”Love Song” (versuri/lyrics) Melodie de: The Cure Whenever I’m alone with you You make me feel like I am home again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am whole again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am young again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am fun again However far away I will always love you However long I stay I will always love you Whatever words I say I will always love you I will always love you (Fly me to the moon) Whenever I’m alone with you You make me feel like I am free again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am clean again However far away I will always love you However long I stay I will always love you Whatever words I say I will […]
”Lullaby” (versuri/lyrics) Melodie de: The Cure (I spy with my little eye) (Something beginning with S) On candy stripe legs the spiderman comes Softly through the shadow of the evening sun Stealing past the windows of the blissfully dead Looking for the victim shivering in bed Searching out fear in the gathering gloom and suddenly! A movement in the corner of the room! And there is nothing I can do When I realize with fright That the spiderman is having me for dinner tonight! Quietly he laughs, shaking his head Creeps closer now Closer to the foot of the bed And softer than shadow And quicker than flies His arms are all around me and his tongue in my eyes „Be still be calm be quiet now my precious boy Don’t struggle like that or I will only love you more For it’s much too late to get away or […]
”Azi am să-ncrestez în grindă – Jos din cui acum, oglindă! Mama-i dusă-n sat! Cu dorul Azi e singur puișorul, Și-am închis ușa la tindă Cu zăvorul. Iată-mă! Tot eu cea veche! Ochii? hai, ce mai pereche! Și ce cap frumos răsare! Nu-i al meu? Al meu e oare? Dar al cui! Și la ureche Uite-o floare. Asta-s eu! Și sunt voinică! Cine-a zis că eu sunt mică? Uite, zău, acum iau seama Că-mi stă bine-n cap năframa Și ce fată frumușică Are mama!. Mă gândeam eu că-s frumoasă! Dar cum nu! Și mama-mi coasă Șorț cu flori, minune mare – Nu-s eu fată ca oricare: Mama poate fi făloasă Că mă are. Știi ce-a zis și ieri la vie? A zis: – „Ce-mi tot spun ei mie! Am și eu numai o fată, Și n-o dau să fie dată; Cui o dau voiesc să-mi fie Om odată”. Mai știu […]
„Omul este o lipsă veșnică, o absență infinită, plutind pe un ocean aparent nesfârșit de indiferență aparent nesfârșită față de lucrurile individuale. În mod obscur, el vede catastrofe petrecându-se cu alte plute, plute care sunt prea îndepărtate pentru ca el să poată determina dacă au și alți oameni la bord, dar prea numeroase și prea identice pentru ca el să presupună că nu au.” John Fowles, ”Aristos”
“You must make, always. You must act, if you believe something. Talking about acting is like boasting about pictures you’re going to paint. The most terrible bad form.” John Fowles, ”The Collector”
”Cornerstone” (versuri/lyrics) Melodie de: Arctic Monkeys I thought I saw you in The Battleship but it was only a look alike She was nothing but a vision trick under the warning light She was close, close enough to be your ghost But my chances turned to toast when I asked her if I could call her your name I thought I saw you in The Rusty Hook, huddled up in a wicker chair I wandered over for a closer look and kissed whoever was sitting there She was close and she held me very tightly until I asked awfully politely „Please, can I call you her name?” And I elongated my lift home Yeah I let him go the long way round I smelt your scent on the seat belt and kept my short cuts to myself I thought I saw you in The Parrot’s Beak messing with the smoke […]

Brrr! Cât este de frig afară! Ba chiar s-ar putea spune că este un ger năpraznic, căci iată, ieșind afară pentru diverse mici treburi ce necesitau a fi rezolvate, ne-am pus o pereche dublă de șosete, îmbrăcând pantalonii căptușiți și haina ce ne acoperă până la glezne, având grijă, pe deasupra, să ne înfofolim bine și cu un fular și să ne ținem mâinile la căldură, în mănuși. Ce să mai! E frig de crapă pietrele! Afară este ”gerul lui Marcoci”, așa ne vine să zicem aceste zile, când gerul iernii ni se pare într-un așa fel, de parcă nu a mai fost ger de când lumea, de nici nu mai ținem minte când, căci iarna și-a mai îndulcit temperaturile și ”simptomele” în ultima decadă, făcându-ne să și uităm ce va fi însemnând aceea zăpadă sau aceea temperatură negativă. ”Gerul lui Marcoci” este, însă, o expresie populară veche care descrie […]
„a se pierde” sau „a se distruge” Expresia „a se duce pe Apa Sâmbetei” este o expresie românească care înseamnă „a se pierde” sau „a se distruge”. Aceasta are origine în mitologia românească, unde Apa Sâmbetei este un râu care duce sufletele celor morți spre lumea de dincolo. În tradiția populară, această apă este considerată un râu mistic, iar lucrurile care nu pot fi date de pomană sunt aruncate pe Apa Sâmbetei, simbolizând pierderea ireversibilă. Sursa: libertatea.ro
”Așa stau și mi-e dor de tine. Alb negru, alb negru ce dor îmi este de tine pasăre spartă și ou zburător Doamne, ce dor poate sa îmi fie de tine!” Nichita Stănescu
”Love Song” (versuri/lyrics) Melodie de: 311 (The Cure cover) Whenever I’m alone with you You make me feel like I am home again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am whole again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am young again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am fun again However, far away, I will always love you However long I stay, I will always love you Whatever words I say, I will always love you I will always love you Whenever I’m alone with you You make me feel like I am free again Whenever I’m alone with you You make me feel like I am clean again However, far away, I will always love you However long I stay, I will always love you Whatever words I say, I will always love you […]
”Imagine” (versuri/lyrics) Melodie de: John Lennon Imagine there’s no Heaven It’s easy if you try No Hell below us Above us only sky Imagine all the people Living for today Ah, ah, ah-ah Imagine there’s no countries It isn’t hard to do Nothing to kill or die for And no religion, too Imagine all the people Living life in peace Yoo-hoo, ooh-ooh You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will be as one Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger A brotherhood of man Imagine all the people Sharing all the world Yoo-hoo, ooh-ooh You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will live as one Compozitori: John Winston Lennon. Date de la: Musixmatch ********** Traducere […]

Originea expresiei “a freca menta”, istorie pe scurt: Expresia „a freca menta” se referă la a fi leneș sau a pierde timpul fără a face nimic productiv, având origini în obiceiuri din Grecia Antică. Originea Expresiei: Expresia „a freca menta” provine din Grecia Antică, unde exista obiceiul de a freca mesele cu frunze de mentă pentru a le oferi un miros plăcut. Acest obicei a fost adus în România în perioada domniilor fanariote, când grecii s-au răspândit în Balcani. În trecut, frecatul meselor cu mentă era considerat o activitate ușoară, preferată de slujitorii care evitau muncile mai grele, cum ar fi tăiatul lemnelor sau căratul apei. Semnificația Modernă: Astăzi, expresia este folosită pentru a descrie o persoană care își petrece timpul făcând activități inutile sau evitând responsabilitățile. De exemplu, se poate spune că cineva „freacă menta” atunci când nu contribuie la muncă sau la activitățile de grup. Contextul Utilizării: „A […]

Diavol sau un drac în limba țigănească Cuvântul „benga” se referă la un diavol sau un drac în limba țigănească. Este folosit în expresii populare, cum ar fi „a-l lua benga”, care înseamnă a-l lua dracul sau a-l închide. De asemenea, „benga” poate însemna și o boală incurabilă sau un rău. ***** Benga – substantiv masculin invariabil 1. (Mai ales în ocări și blesteme) Unul din numele necuratului, întrebuințat numai în înjurături. Sinonime: diavol Expresie: A-l lua benga (pe cineva) = a-l lua dracul, a o păți. Sinonime: a muri, a o păți Etimologie: – limba țigănească: ”benga” Sursa: dexonline.ro ***** Care e înțelesul expresiei A-l lua benga pe cineva (familiar) ? CONSULTĂ DEXSINONIME Sensul expresiei este Dicționarul dă următoarea explicație expresiei „A-l lua benga pe cineva (familiar)”: a) A-l lua dracul, a o păți Expresia în context, ce înseamnă expresia în literatură? ”Nu te duc, Domnița noastră că dacă […]
”Gabriel” (versuri/lyrics) Melodie de: Joe Goddard feat. Valentina He’s falling, he’s falling, he’s falling, hold on. He’s falling, he’s falling, he’s falling, hold on. He’s falling, he’s falling, he’s falling, hold on. He’s falling, he’s falling, he’s falling, hold on. Gabriel you’ve gone too far Gabriel you’ve gone too far and you should hang your head in shame For these wounds I cannot stay, you’ve gone too far You’ve broke my heart, you’ve gone too far Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Wide awake and I can hear my heart beat Hope it cradles me and rocks my bones to sleep Protector in the light and a stranger in the dark And he don’t say anything more Bound by suffocating secrets I must keep Gabriel how you’ve gone too far Gabriel how you’ve gone too far and you should hang your head in shame For these wounds I cannot stay, you’ve gone […]
”Mi-e drag să mă bucur, căci tânărăsunt, Iubirea mă-ndeamnă și inima-mi cere, Mi-e drag primăvara să râd și să cânt. Dumbrăvi înverzite străbat culegând Flori albe ca neaua, gălbui, purpurii, Măcieșii în floare și crinii-aurii, Pe toate în minte le-asemăn la rând u obrajii acelui ce pururea-n gând Mă poartă pe mine ce n-am altă vrere Decât bucurie să-i fiu pe pământ. Și dacă prin iarbă vreo floare găsesc Să-i semene lui întru totul, deplin, O-alint, o sărut, pe palme mi-o țin Și-ntregul meu suflet i-l destăinuiesc. Pe urmă-n cununa de flori o-mpletesc Și fire de păr ca stropii de miere Îileg împrejur să nu zboare în vânt. Floarea menită-i să dea bucurie Oricui de-o privește, ci mie îndoit, Căci pare că-n ea văd chipul iubit Al celui ce drag mi-a fost dat să-mi fie. Cuvântul nu-i vrednic a spune și-a scrie Ce dulce mă-mbată a miresmii putere; Numai suspinele […]