”The Night You Murdered Love” (versuri/lyrics)
Melodie de: ABC
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
From an early age
I was taught to respect
That a broken heart girl
Ain’t a thing you collect
Close your eyes and say
Nothing lasts a day
You’re wasting my time
Yet I love to love you
Close your eyes and say
Honour love obey
You’re wasting my time
Yet I love to love you
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
January…February…March and April May
June July sees you go by
I see love walk away
Didn’t use a blade…
A bullet or a gun
You poisoned the moonlight
When you put out the Sun
Close your eyes and say
Nothing lasts a day
You’re wasting my time
Yet I love to love you
Close your eyes and say
Honour love obey
You’re wasting my time
Yet I love to love you
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
January…February…March and April May
June July sees you go by
I see love walk away
Close your eyes and say
Nothing lasts a day
You’re wasting my time
Yet I love to love you
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
It’s cold outside – The night love died
On the night you murdered love
And you murdered love
And you murdered love
Yes you murdered love
And you murdered love
Yes you murdered love
Yes you murdered love
Yes you murdered love
Date de la: genius.com
**********
Traducere aproximativă în limba română:
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
De la o vârstă fragedă
Am fost învățat să respect
Că o fată cu inimă frântă
Nu este un lucru pe care îl colecționezi
Închide ochii și spune
Nimic nu durează o zi
Îmi pierzi timpul
Totuși îmi place să te iubesc
Închide ochii și spune
Onorează iubire supune-te
Îmi pierzi timpul
Totuși îmi place să te iubesc
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
Ianuarie…Februarie…Martie și aprilie Mai
Iunie Iulie te văd trecând pe lângă
Văd iubirea plecând
N-ai folosit o lamă…
Un glonț sau o armă
Ai otrăvit lumina lunii
Când ai stins soarele
Închide ochii și spune
Nimic nu durează o zi
Îmi pierzi timpul
Totuși îmi place să te iubesc
Închide ochii și spune
Onorează iubire, supune-te
Îmi pierzi timpul
Totuși, îmi place să te iubesc
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
Ianuarie…Februarie…Martie și aprilie Mai
Iunie Iulie te văd trecând pe lângă
Văd iubirea plecând
Închide ochii și spune
Nimic nu durează o zi
Îmi pierzi timpul
Totuși, îmi place să te iubesc
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
E frig afară – Noaptea în care iubirea a murit
În noaptea în care ai ucis iubirea
Și ai ucis iubirea
Și ai ucis iubirea
Da, ai ucis iubirea
Și ai ucis iubirea
Da, ai ucis iubirea
Da, ai ucis iubirea