”De vorbe mari și strâmbe ferește-te, prietene, Căci ele aduc pe lume doar nenorociri, Ce slobozești pe gură să-ți fie ca părul netezit de pieptene, Iar nu câlți luați la scărmănat de lingușiri.” Cătălina Alexandra Stan
”Public Eye” (versuri/lyrics) Melodie de: The Yours hey now everyone comes from the underground sometimes we fight and have to lose our bounds hey i like you milk the sound and twist my mind sometimes you are just the one who keeps me calm never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand hey you always looking for the ultra space sometimes i don’t know what you’ve been going through hey you spin my head down with your smiling gaze sometimes all the eyes stare at you from the space never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand […]
Cuvântul „bogdaproste” (sau ”bodaproste”, ”bodaprosti”) este o interjecție, adesea substantivată, sau mai curând o expresie tradițională românească folosită pentru a exprima recunoștința și mulțumirea. Aceasta provine din limba bulgară, unul din sensurile sale fiind ca „Dumnezeu să ierte (pe cei răposați de păcatele lor)”. Literal, se descompune în „Bogda” care se referă la „Dumnezeu” și „proste” care provine din verbul „a proști”, înseamnând „a da” sau „a oferi”. Astfel, „bogdaproste” poate fi tradus ca „Dumnezeu să-ți dăruiască” sau „mulțumesc lui Dumnezeu pentru ceea ce mi-ai oferit”. Expresia este utilizată pentru a mulțumi celui care dă de pomană, mai ales la înmormântări și nu numai (”Cine-a mânca boțul cel de mămăligă să zică bogdaproste” – Ion Creangă), fiind o formă prin care cel miluit, îndeobște un cerșetor, mulțumește și binecuvântează binele ce i s-a făcut (”Vă aduceți aminte de un sărac pre care îl întîlneați… împărțind bogdaprostele în dreapta și în […]
Cinstă, integritate și onestitate Probitate este un substantiv feminin care se referă la cinstă, integritate și onestitate. Este derivat din limba franceză „probité” și din latină „probitas”. Alte semnificații ale cuvântului ”probitate”, conform cu Dicționarul Cambridge Online: 1 Onestitate completă: ”Probitatea și integritatea ei sunt incontestabile.” 2. Onestitate, deschidere și sinceritate absolută 3. a acționa cu bună-credință, fără artă, serios, cu toată onestitatea/ seriozitatea/ adevărul idiom: bună-credință, integritate, impecabil de curat (Definiția probității din Dicționarul și Tezaurul Cambridge Advanced Learner’s © Cambridge University Press) probitate | Engleză de afaceri probitate substantiv [ U ] formal uk /ˈprəʊbəti/ us 1. calitatea de a fi onest și de a se comporta corect: ”Secretarul General nu va precupeți niciun efort pentru a continua să se asigure că sunt menținute cele mai înalte standarde de probitate.” Probitate financiară/fiscală: ”Publicul votant încă cere standarde ridicate de probitate financiară în viața publică.” (Definiția probității din Cambridge […]

Lucian Blaga, cunoscutul și îndrăgitul autor și filozof român care a influențat enorm gândirea română colectivă în perioada interbelică prin intermediul concepțiilor sale filozofice, contribuind substanțial la dezvoltarea culturii, a științei cunoașterii și a artei poetice, a avut o copilărie plină de amintiri și emoții, această perioadă din viața sa influențând profund stilul și temele poeziilor sale. El a evocat cu nostalgie și melancolie amintirile din copilărie, descriind peisajele rurale, vremurile de odinioară și inocența copilăriei. Poezia „Din copilăria mea” este un exemplu notabil al acestui stile, unde Blaga evocă cu o limbă poetică bogată și delicatețe peisajele și experiențele din copilărie. Această poezie reflectă dorul și tristețea sa pentru țara sa natală și pentru timpurile simple ale copilăriei. Însă această perioadă a primilor săi ani de viață a fost marcată de umbra unei misterioase stele, căci respectatul și îndrăgitul poet și filozof de mai târziu a suferit de o […]
”If You There” (versuri/lyrics) Melodie de: Sting Your beauty pulses like a distant star Once you were so near to me And now you’ve gone so far Wretched and as fixed to earth as any stone Lying now don’t move nor speak no statue here alone Living here just with a memory A simple recollection that’s so dear to me You said it’s logical that we should part What’s pleasing to my intellect Must surely break my heart Man will always want what he can’t have It’s more than he can do just to be brave He seeks perfection in a thousand ways Just throw another shovel on his grave Born to live, born to die Born to wonder Why? Why? Why? Why? If you there, would you leave me wondering? If you there, I’m one man only If you there, don’t leave me wondering If you there You say […]
”Deschide fereastra, iubite, vezi? Zăpezile s-au murdărit ca niște mâini de copil și cineva a venit să-ți spună că-i primăvară.” Nichita Stănescu
”Baby Can I Hold You” (versuri/lyrics) Melodie de: Boyzone (Tracy Chapman cover) ”Sorry” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like sorry, like sorry „Forgive me” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like forgive me, forgive me But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time You’d be mine” „I love you” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like I love you, I love you But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, you’d be mine” Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the […]
”Baby Can I Hold You” (versuri/lyrics) Melodie de: Tracy Chapman ”Sorry” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like sorry, like sorry „Forgive me” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like forgive me, forgive me But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time You’d be mine” „I love you” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like I love you, I love you But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, you’d be mine” Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, […]
”Hysteria” (versuri/lyrics) Melodie de: Muse It’s bugging me, grating me And twisting me around Yeah I’m endlessly caving in And turning inside out ‘cause I want it now I want it now Give me your heart and your soul And I’m breaking out I’m breaking out Last chance to lose control It’s holding me, morphing me And forcing me to strive To be endlessly cold within And dreaming I’m alive ‘cause I want it now I want it now Give me your heart and your soul I’m not breaking down I’m breaking out Last chance to lose control And I want you now I want you now I’ll feel my heart implode And I’m breaking out Escaping now Feeling my faith erode Compozitori: Matthew James Bellamy. Date de la: azlyrics.com ********** Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate): Mă deranjează, mă zgârie Și mă răsucește Da, mă prăbușesc la […]
Abnegație este un substantiv feminin de origine latină (”abnegatio”) și, ulterior, franceză (”abnegation”) care se referă la devotament până la sacrificiu sau la renunțare voluntară. Aceasta evocă o atitudine de dedicare totală la binele altora sau la un ideal superior, implicând renunțarea la propriile dorințe sau interese personale. În contexte morale sau religioase, abnegația este considerată o virtute, simbolizând sacrificiu pentru binele comunității. Alte semnificații ale conceptului de ”abnegație”, oferite de Dicționarul Cambridge Online: 1 Actul de a nu-ți permite să ai ceva, în special ceva ce îți place sau îți dorești: ”Ele cred că este datoria femeilor să trăiască pentru alții în completă abnegație de sine.” ”Este o poveste emoționantă despre curaj și abnegație.” 2. Actul de a nu accepta ceva sau de a spune că nu ai ceva: ”A ignora aceste probleme ar fi o abnegație serioasă a responsabilității.” ”Această abnegație a îngrijirii clienților mă enervează cu adevărat.” […]
”Principles of Lust (A sadness finds love)” (versuri/lyrics) Melodie de: Enigma Procedamus in pace In nomine christi, amen… Cum angelis et pueris, fideles inveniamur Attollite portas, principes, vestras Et elevamini, portae aeternales Et introibit rex gloriae Quis est iste rex glorie? Sade, dit moi… Sade, donne moi… Procedamus in pace In nomine christi, amen… Sade dit moi qu’est ce que tu vas chercher? La bien par le mal? La vertu par le vice? Sade dit moi pourquoi l’evangile do mal? Si tu es contre dieu, tu es contre l’homme. Sade es-tu diabolique ou divin? (3x) Sade, dit moi… Hosanna… Sade, donne moi… Hosanna… In nomine christi, amen… Part B(Find Love) The Principles of Lust… are easy to understand Do what you feel… feel until the end The Principles of Lust… are burnt in your mind Do what you want… do it until you find love Part C (Sadness-Reprise) (3x) Sade, […]
”Skyfall” (versuri/lyrics) Melodie de: Adele This is the end Hold your breath and count to ten Feel the earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dreamt this moment So overdue, I owe them Swept away, I’m stolen Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together at Skyfall At Skyfall Skyfall is where we start A thousand miles and poles apart Where worlds collide and days are dark You may have my number, you can take my name But you’ll never have my heart Let the sky fall (let the sky fall) When it crumbles (when it crumbles) We will stand tall (we will stand tall) Face it all together Let the sky fall (let the sky fall) When […]
“Man is an everlack, an infinite withoutness, afloat on an apparently endless ocean of apparently endless indifference to individual things. Obscurely he sees catastrophes happening to other rafts, rafts that are too distant for him to determine whether they have other humans aboard, but too numerous and too identical for him to presume that they have not.” John Fowles, ”Áristos”
