”Te voglio bene assaje” (versuri/lyrics) Melodie de: Luciano Pavarotti Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce E ricomincia il canto Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint’ ‘e ‘vvene sai Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare Nella bianca scia di un’elica Sentì il dolore della musica Si alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Gli sembrò più dolce anche la morte Guardò negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi d’improvviso uscì una lacrima E lui credette di affogare Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che […]
Muzică și versuri
”Put Your Lights On” (versuri/lyrics) Melodie de: Everlast feat. Santana Hey now, all you sinners Put your lights on Put your lights on Hey now, all you lovers Put your lights on Put your lights on Hey now, all you killers Put your lights on Put your lights on Hey now, all you children Leave your lights on You better leave your lights on ‘Cause there’s a monster Livin’ under my bed Whisperin’ in my ear And there’s an angel With her hand on my head She say I got nothing to fear There’s a darkness Livin’ deep in my soul Still got a purpose to serve So let your light shine Deep into my hole ‘N God don’t let me loose my nerves Don’t let me loose my nerves Hey now, hey now, hey now, hey now U-oho, hey now Hey now, hey now, hey now, hey now Hey […]
”Benedictus” (versuri/lyrics) Melodie De: 2Cellos Această melodie este instrumentală. Interpretarea melodiei și a versurilor: În interpretarea trupei 2CELLOS, „Benedictus” este un aranjament instrumental profund emoționant și amplu al unei piese sacre. Explorează teme de pace, reflecție și serenitate spirituală. Compozitorul și semnificația originală: Piesa: A fost compusă inițial de muzicianul și compozitorul galez Sir Karl Jenkins ca parte a aclamatei sale lucrări anti-război din 1999, The Armed Man: A Mass for Peace. Conceptul: „Benedictus” este latină pentru „binecuvântat”. În liturghiile liturgice tradiționale, se traduce prin „Binecuvântat este cel care vine în numele Domnului”. În contextul lui Jenkins, funcționează ca o pledoarie universală pentru pace, vindecare și speranță în mijlocul ororilor războiului. Interpretarea trupei 2CELLOS: Rezonanță emoțională: Când este interpretată de Luka Šulić și Stjepan Hauser, piesa transformă aceste teme vocale și corale într-un dialog melodic amplu între două violoncele. Muzicalitate: Duo-ul folosește tonurile bogate și rezonante ale instrumentelor pentru a […]
”Open Your Eyes” (versuri/lyrics) Melodie de: Snow Patrol All this feels strange and untrue And I won’t waste a minute without you My bones ache, my skin feels cold And I’m getting so tired and so old The anger swells in my guts And I won’t feel these slices and cuts I want so much to open your eyes ‘Cause I need you to look into mine Tell me that you’ll open your eyes Tell me that you’ll open your eyes Tell me that you’ll open your eyes Tell me that you’ll open your eyes Get up, get out, get away from these liars ‘Cause they don’t get your soul or your fire Take my hand, knot your fingers through mine And we’ll walk from this dark room for the last time Every minute from this minute now We can do what we like anywhere I want so much to […]
”I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That)” (versuri/lyrics) Melodie de: Meat Loaf And I would do anything for love I’d run right into hell and back I would do anything for love I’ll never lie to you and that’s a fact But I’ll never forget the way you feel right now Oh, no, no way And I would do anything for love But I won’t do that No, I won’t do that Anything for love Oh, I would do anything for love I would do anything for love But I won’t do that, huh No, I won’t do that And some days it don’t come easy And some days it don’t come hard Some days it don’t come at all And these are the days that never end And some nights you’re breathing fire And some nights you’re carved in ice Some nights are like nothing I’ve […]
”Sacred” (versuri/lyrics) Melodie de: Depeche Mode Sacred, holy To put it in words, to write it down That is walking on hallowed ground But it’s my duty, I’m a missionary So here is my confession It’s an obsession I’m a firm believer And a warm receiver And I’ve made my decision This is religion There’s no doubt I’m one of the devout Trying to sell the story Of love’s eternal glory Sacred, holy To put it in words, to write it down That is walking on hallowed ground But it’s my duty, I’m a missionary Spreading the news around the world Taking the word to boys and girls I’m a firm believer And a warm reciever And I will go down on my knees When I see beauty There’s no doubt I’m one of the devout Trying to sell the story Of love’s eternal glory Sacred, holy To put it […]
”Any Second Now (Voices)” (versuri/lyrics) Melodie de: Depeche Mode She remembered all the shadows and the doubts The same film Vivid pictures like a wall that’s standing empty And the night so still Such a small affair, and we let someone close it like the night club door Here again and when you speak I watch you move away And seem so sure She is hoping to forget And the moment almost slips away When the colours move apart And I wonder if you want to stay And I need to change you Like the words I’m reading Don’t you understand This the warning and the message I remember as you touch my hand Compozitori: Vince Clarke. Date de la: Musixmatch ********** Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate): Ea și-a amintit toate umbrele și îndoielile Același film Imagini vii ca un perete gol Și noaptea atât de nemișcată […]
”The Child In Us” (versuri/lyrics) Melodie de: Enigma Prasanna vadanaam saubhaagyadaam bhaagyadaam Hastaabhyaam abhayapradaam maniganair- Naanaavidhair-bhuushhitaam Prasanna vadanaam saubhaagyadaam bhaagyadaam Hastaabhyaam abhayapradaam maniganair- Naanaavidhair-bhuushhitaam (Who is of smiling face, bestower of all fortunes, Whose hands are ready to rescue anyone from fear, Who is adorned by various ornaments with precious stones) Puer natus est nobis, Et filius datus est nobis: Cujus emperium super humerum… (For to us a child is born, To us a son is given: And the government will be upon his shoulder.) Prasanna vadanaam saubhaagyadaam bhaagyadaam Hastaabhyaam abhayapradaam maniganair- Naanaavidhair-bhuushhitaam Some day you came And i knew you were the one You were the rain, you were the sun But i needed both, cause i needed you You were the one I was dreaming of all my life When it is dark you are my light But don’t forget Who’s always our guide It is the child […]
”When the Angels Fall” (versuri/lyrics) Melodie de: Sting So high above the world tonight The angels watch us sleeping And underneath a bridge of stars We dream in safety’s keeping But perhaps the dream Is dreaming us Soaring with the seagulls But perhaps the dream Is dreaming us Astride the backs of eagles When the angels fall Shadows on the wall In the thunder’s call Something haunts us all When the angels fall When the angels fall Take your father’s cross Gently from the wall The shadow still remaining See the churches fall In mighty arcs of sound And all that they’re containing Yet all the ragged souls Of all the ragged men Looking for their lost homes Shuffle to the ruins From the levelled plain To search among the Tombstones When the angels fall Shadows on the wall In the thunder’s call Something haunts us all When the angels […]
”Public Eye” (versuri/lyrics) Melodie de: The Yours hey now everyone comes from the underground sometimes we fight and have to lose our bounds hey i like you milk the sound and twist my mind sometimes you are just the one who keeps me calm never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand hey you always looking for the ultra space sometimes i don’t know what you’ve been going through hey you spin my head down with your smiling gaze sometimes all the eyes stare at you from the space never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand never gonna understand […]
”If You There” (versuri/lyrics) Melodie de: Sting Your beauty pulses like a distant star Once you were so near to me And now you’ve gone so far Wretched and as fixed to earth as any stone Lying now don’t move nor speak no statue here alone Living here just with a memory A simple recollection that’s so dear to me You said it’s logical that we should part What’s pleasing to my intellect Must surely break my heart Man will always want what he can’t have It’s more than he can do just to be brave He seeks perfection in a thousand ways Just throw another shovel on his grave Born to live, born to die Born to wonder Why? Why? Why? Why? If you there, would you leave me wondering? If you there, I’m one man only If you there, don’t leave me wondering If you there You say […]
”Baby Can I Hold You” (versuri/lyrics) Melodie de: Boyzone (Tracy Chapman cover) ”Sorry” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like sorry, like sorry „Forgive me” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like forgive me, forgive me But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time You’d be mine” „I love you” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like I love you, I love you But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, you’d be mine” Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the […]
”Baby Can I Hold You” (versuri/lyrics) Melodie de: Tracy Chapman ”Sorry” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like sorry, like sorry „Forgive me” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like forgive me, forgive me But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time You’d be mine” „I love you” Is all that you can’t say Years gone by and still Words don’t come easily Like I love you, I love you But you can say, „Baby Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, you’d be mine” Baby, can I hold you tonight? Maybe if I told you the right words Ooh, at the right time, […]
”Hysteria” (versuri/lyrics) Melodie de: Muse It’s bugging me, grating me And twisting me around Yeah I’m endlessly caving in And turning inside out ‘cause I want it now I want it now Give me your heart and your soul And I’m breaking out I’m breaking out Last chance to lose control It’s holding me, morphing me And forcing me to strive To be endlessly cold within And dreaming I’m alive ‘cause I want it now I want it now Give me your heart and your soul I’m not breaking down I’m breaking out Last chance to lose control And I want you now I want you now I’ll feel my heart implode And I’m breaking out Escaping now Feeling my faith erode Compozitori: Matthew James Bellamy. Date de la: azlyrics.com ********** Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate): Mă deranjează, mă zgârie Și mă răsucește Da, mă prăbușesc la […]
”Principles of Lust (A sadness finds love)” (versuri/lyrics) Melodie de: Enigma Procedamus in pace In nomine christi, amen… Cum angelis et pueris, fideles inveniamur Attollite portas, principes, vestras Et elevamini, portae aeternales Et introibit rex gloriae Quis est iste rex glorie? Sade, dit moi… Sade, donne moi… Procedamus in pace In nomine christi, amen… Sade dit moi qu’est ce que tu vas chercher? La bien par le mal? La vertu par le vice? Sade dit moi pourquoi l’evangile do mal? Si tu es contre dieu, tu es contre l’homme. Sade es-tu diabolique ou divin? (3x) Sade, dit moi… Hosanna… Sade, donne moi… Hosanna… In nomine christi, amen… Part B(Find Love) The Principles of Lust… are easy to understand Do what you feel… feel until the end The Principles of Lust… are burnt in your mind Do what you want… do it until you find love Part C (Sadness-Reprise) (3x) Sade, […]