”Dar câtă vreme-mi voi simţi neînfrântă conştiinţa-n piept, râvnesc să ştii că-s gata cu soarta însăşi a mă lua la trântă.
De mult cunosc’ care-mi va fi răsplata: de-aceea zic: ţie-şi năravu-n braţă şi joace-şi Soarta cât pofteşte roata.”Dante Alighieri, ”Divina Comedie”, ”Infernul”, Cântul XV
”Pe dragul tău să-l vezi curând că vine
Adus de soarta bună către tine.”William Shakespeare, ”Visul unei nopți de vară”
1. Dumnezeu a stat în dumnezeiasca adunare și în mijlocul dumnezeilor va judeca.
2. Până când veți judeca cu nedreptate și la fețele păcătoșilor veți căuta?
3. Judecați drept pe orfan și pe sărac și faceți dreptate celui smerit, celui sărman.
4. Mântuiți pe cel sărman și pe cel sărac; din mina păcătosului, izbăviți-i.
5. Dar ei n-au cunoscut, nici n-au priceput, ci în întuneric umblă; stricase-vor toate rânduielile pământului.
6. Eu am zis: „Dumnezei sunteți și toți fii ai Celui Preaînalt”.
7. Dar voi ca niște oameni muriți și ca unul din căpetenii cădeți.
8. Scoală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.Vechiul Testament (Psalmii, 81:1-8)
“Se uită în cărțile lui, apropiindu-se de dânsul și întrebând:
– Pierzi sau câștigi?
– În orice caz, te pierd pe dumneata – răspunse Alistar foarte încet.
Liana nu găsi promt replica pe care ar fi dorit-o. Recurse la trucul instinctiv al femeii în orice încurcătură față de un bărbat; ridică ochii leneș spre el și surâzând enigmatic murmură:
– Da?”Liviu Rebreanu, ”Jar”
”Guerrilla Radio” (versuri/lyrics)
Melodie de: Rage Against The Machine
Transmission, third World War, third round
A decade of the weapon of sound above ground
No shelter, if you’re looking for shade
I lick shots at the brutal charade
As the polls close like a casket, on truth devoured
A silent play on the shadow of power
A spectacle monopolized
The cameras eyes on choice disguised
Was it cast for the mass who burn and toil
Or for the vultures who thirst for blood and oil?
Yes, a spectacle monopolized
They hold the reins, stole your eyes
All the Fist-a-gons, the bullets, and bombs
Who stuff the banks, who staff the party ranks
More for Gore or the son of a drug lord
None of the above, fuck it, cut the cord!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Contact, I hijacked the frequencies
Blockin’ the beltway, move on DC!
Way past the days of bombin’ MCs
Sound off, Mumia go on be free!
Who got ‘em? Yo, check the federal file
All you pendejos know the trial was vile
An army of pigs try to silence my style
Off ‘em all out that box, it’s my radio dial!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
Lights out! Guerrilla radio!
Turn that shit up!
It has to start somewhere
It has to start sometime
What better place than here?
What better time than now?
All hell can’t stop us now
All hell can’t stop us now
All hell can’t stop us now
All hell can’t stop us now
All hell can’t stop us now
All hell can’t stop us now
Compozitori: קרוטוגולוב איגור, Morello,thomas B, Commerford,timothy, De La Rocha,zack M, Wilk,brad J.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
Transmisie, al treilea război mondial, a treia rundă
Un deceniu al armei sunetului deasupra pământului
Fără adăpost, dacă cauți umbră
Ling focuri la brutala șaradă
În timp ce urnele se închid ca un sicriu, pe adevăr devorat
O joacă tăcută pe umbra puterii
Un spectacol monopolizat
Ochii camerelor de filmat pe alegere deghizată
A fost aruncat pentru masa care arde și trudește
Sau pentru vulturii care însetează de sânge și petrol?
Da, un spectacol monopolizat
Ei țin frâiele, ți-au furat ochii
Toți pumnii, gloanțele și bombele
Care umplu băncile, care umplu rândurile partidului
Mai mult pentru Gore sau fiul unui baron al drogurilor
Niciunul dintre cele de mai sus, la naiba, taie cablul!
Stingeți luminile! Radio de gherilă!
Dați mai tare porcăria aia!
Stingeți luminile! Radio de gherilă!
Dați mai tare porcăria aia!
Stingeți luminile! Radio de gherilă!
Dați mai tare porcăria aia!
Stingeți luminile! Radio de gherilă!
Dați mai tare porcăria aia!
Stingeți luminile! Radio de gherilă!
Contact, am deturnat frecvențele
Blochez centura, treceți mai departe DC!
Departe de zilele în care MC-urile erau bombardate
Opriți sunetul, Mumia, fiți liberă!
Cine i-a prins? Yo, verificați dosarul federal
Toți pendejos știți că procesul a fost josnic
O armată de porci încearcă să-mi reducă la tăcere stilul
Scoateți-i pe toți din cutia aia, e cadranul radioului meu!
Stingeți lumina! Radio de gherilă!
Dați sunetul mai tare!
Stingeți lumina! Radio de gherilă!
Dați sunetul mai tare!
Stingeți lumina! Radio de gherilă!
Dați sunetul mai tare!
Stingeți lumina! Radio de gherilă!
Dați sunetul mai tare!
Trebuie să înceapă de undeva
Trebuie să înceapă cândva
Ce loc mai bun decât aici?
Ce moment mai bun decât acum?
Tot iadul nu ne poate opri acum
Tot iadul nu ne poate opri acum
Tot iadul nu ne poate opri acum
Tot iadul nu ne poate opri acum
Tot iadul nu ne poate opri acum
Tot iadul nu ne poate opri acum
”Munich” (versuri/lyrics)
Melodie de: Editors
I’m so glad I’ve found this
I’m so glad I did
I’m so glad I’ve found this
I’m so glad I did
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
It breaks when you don’t force it
It breaks when you don’t try
It breaks if you don’t force it
It breaks if you don’t try
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
With one hand you calm me
With one hand I’m still
With one hand you calm me
With one hand I’m still
People are fragile things, you should know by now
Be careful what you put them through
People are fragile things, you should know by now
You’ll speak when you’re spoken to
Ahhhh
You’ll speak when you’re spoken to
You’ll speak when you’re spoken to
He’ll speak when he’s spoken to
She’ll speak when she’s spoken to
Compozitori: Russell Leetch, Thomas Smith, Christopher Urbanowicz, Edward Lay.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
Mă bucur că am găsit asta
Mă bucur că am făcut-o
Mă bucur că am găsit asta
Mă bucur că am făcut-o
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Ai grijă prin ce îi pui să treacă
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Vei vorbi când ți se vorbește
Se rupe când nu o forțezi
Se rupe când nu încerci
Se rupe dacă nu o forțezi
Se rupe dacă nu încerci
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Ai grijă prin ce îi pui să treacă
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Vei vorbi când ți se vorbește
Cu o mână mă calmezi
Cu o mână sunt nemișcat
Cu o mână mă calmezi
Cu o mână sunt nemișcat
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Ai grijă prin ce îi pui să treacă
Oamenii sunt lucruri fragile, ar trebui să știi până acum
Vei vorbi când ți se vorbește
Ahhhh
Vei vorbi când ți se vorbește
Vei vorbi când ți se vorbește
El va vorbi când i se vorbește
Ea va vorbi când i se vorbește
1. Cel ce paști pe Israel, ia aminte! Cel ce povățuiești ca pe o oaie pe Iosif,
2. Cel ce șezi pe heruvimi, arată-Te înaintea lui Efraim și Veniamin și Manase.
3. Deșteaptă puterea Ta și vino să ne mântuiești pe noi.
4. Dumnezeule, întoarce-ne pe noi și arată fața Ta, și ne vom mântui!
5. Doamne, Dumnezeul puterilor, până când Te vei mânia de ruga robilor Tăi?
6. Ne vei hrăni pe noi cu pâine de lacrimi și ne vei adăpa cu lacrimi, peste măsură?
7. Pusu-ne-ai în ceartă cu vecinii noștri și vrăjmașii noștri ne-au batjocorit pe noi.
8. Doamne, Dumnezeul puterilor, întoarce-ne pe noi și arată fața Ta și ne vom mântui.
9. Via din Egipt ai mutat-o; izgonit-ai neamuri și ai răsădit-o pe ea.
10. Cale ai făcut înaintea ei și ai răsădit rădăcinile ei și s-a umplut pământul.
11. Umbra ei și mlădițele ei au acoperit cedrii lui Dumnezeu.
12. Întins-a vițele ei până la mare și până la râu lăstarele ei.
13. Pentru ce ai dărâmat gardul ei și o culeg pe ea toți cei ce trec pe cale?
14. A stricat-o pe ea mistrețul din pădure și porcul sălbatic a păscut-o pe ea.
15. Dumnezeul puterilor, întoarce-Te dar, caută din cer și vezi și cercetează via aceasta,
16. Și o desăvârșește pe ea, pe care a sădit-o dreapta Ta, și pe fiul omului pe care l-ai întărit ție.
17. Arsă a fost în foc și smulsă, dar de cercetarea feței Tale ei vor pieri.
18. Să fie mâna Ta peste bărbatul dreptei Tale și peste fiul omului pe care l-ai întărit ție.
19. Și nu ne vom depărta de Tine; ne vei da viața și numele Tău vom chema.
20. Doamne, Dumnezeul puterilor, întoarce-ne pe noi și arată fața Ta și ne vom mântui.Vechiul Testament (Psalmii, 79:1-20)
“Căsătoria e o temniţă în care oamenii, cu firi diferite, se închid şi se urăsc reciproc crezând că au fost pedepsiţi să ispăşească pe nedrept pedeapsa celuilalt…”
Marin Preda, ”Cel mai iubit dintre pământeni”
1. Dumnezeule, intrat-au neamurile în moștenirea Ta, pângărit-au locașul Tău cel sfânt, făcut-au din Ierusalim ruină.
2. Pus-au cadavrele robilor Tăi mâncare păsărilor cerului, trupurile celor cuvioși ai Tăi, fiarelor pământului.
3. Vărsat-au sângele lor ca apa împrejurul Ierusalimului și nu era cine să-i îngroape.
4. Făcutu-ne-am ocară vecinilor noștri, batjocură și râs celor dimprejurul nostru.
5. Până când, Doamne, Te vei mânia până în sfârșit? Până când se va aprinde ca focul mânia Ta?
6. Varsă mânia Ta peste neamurile care nu Te cunosc și peste împărățiile care n-au chemat numele Tău.
7. Că au mâncat pe Iacob și locul lui l-au pustiit.
8. Să nu pomenești fărădelegile noastre cele de demult; degrabă să ne întâmpine pe noi îndurările Tale, că am sărăcit foarte.
9. Ajută-ne nouă, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, pentru slava numelui Tău; Doamne, izbăvește-ne pe noi și curățește păcatele noastre pentru numele Tău.
10. Ca nu cumva să zică neamurile: „Unde este Dumnezeul lor?” Să se cunoască între neamuri, înaintea ochilor noștri,
11. Răzbunarea sângelui vărsat, al robilor Tăi; să intre înaintea Ta suspinul celor ferecați.
12. După măreția brațului Tău, păzește pe fiii celor omorâți.
13. Răsplătește vecinilor noștri de șapte ori, în sânul lor, ocara lor cu care Te-au ocărât pe Tine, Doamne.
14. Iar noi, poporul Tău și oile pășunii Tale, mărturisi-ne-vom ție, în veac, din neam în neam vom vesti lauda Ta.Vechiul Testament (Psalmii, 78:1-14)
“I would rather dip my bread in salt and look at the sun than dip it in butter and look at my feet.”
Panaït Istrati, ”On the Docks in Brăila”
62. Dar ei au ispitit și au amărât pe Dumnezeul Cel Preaînalt și poruncile Lui nu le-au păzit.
63. Și s-au întors și au călcat legământul ca și părinții lor, întorsu-s-au ca un arc strâmb.
64. Și L-au mâniat pe El cu înălțimile lor și cu idolii lor L-au întărâtat pe El.
65. Auzit-a Dumnezeu și S-a mâniat și a urgisit foarte pe Israel.
66. A lepădat cortul Său din Silo, locașul Lui, în care a locuit printre oameni.
67. Și a robit tăria lor și frumusețea lor a dat-o în mâinile vrăjmașului.
68. Și a dat sabiei pe poporul Său și de moștenirea Lui n-a ținut seamă.
69. Pe tinerii lor i-a mistuit focul și fecioarele lor n-au fost înconjurate cu cinste.
70. Preoții lor de sabie au căzut și văduvele lor nu vor plânge.
71. Și S-a deșteptat Domnul ca cel ce doarme, ca un viteaz amețit de vin,
72. Și a lovit din spate pe vrăjmașii Săi; ocară veșnică le-a dat lor.
73. Și a lepădat cortul lui Iosif și seminția lui Efraim n-a ales-o;
74. Ci a ales seminția lui Iuda, Muntele Sion, pe care l-a iubit.
75. Și a zidit locașul Său cel sfânt, ca înălțimea cerului; pe pământ l-a întemeiat pe el în veac.
76. Și a ales pe David robul Său și l-a luat pe el de la turmele oilor.
77. De lângă oile ce nasc l-a luat pe el, ca să pască pe Iacob, poporul Său, și pe Israel, moștenirea Sa.
78. Și i-a păscut pe ei întru nerăutatea inimii lui și în priceperea mâinii lui i-a povățuit pe ei.Vechiul Testament (Psalmii, 77:62-78)
45. De câte ori L-au amărât în pustiu, L-au mâniat în pământ fără de apă!
46. Și s-au întors și au ispitit pe Dumnezeu și pe Sfântul lui Israel L-au întărâtat.
47. Nu și-au adus aminte de brațul Lui, de ziua în care i-a izbăvit pe ei din mâna asupritorului.
48. Că a făcut în Egipt semnele Lui și minunile Lui în câmpia Taneos:
49. El a prefăcut în sânge râurile lor și apele lor, ca să nu bea.
50. El a trimis asupra lor tăuni și i-a mâncat pe ei; și broaște și i-a prăpădit pe ei.
51. Dat-a stricăciunii rodul lor și ostenelile lor, lăcustelor.
52. Bătut-a cu grindină via lor și duzii lor cu piatră.
53. Dat-a grindinii dobitoacele lor și averea lor focului.
54. Trimis-a asupra lor urgia mâniei Lui; mânie, urgie și necaz trimis-a prin îngeri nimicitori.
55. Făcut-a cale mâniei Lui; n-a cruțat de moarte sufletele lor și dobitoacele lor morții le-a dat.
56. Lovit-a pe toți cei întâi-născuți din Egipt, pârga ostenelilor lor, în locașurile lui Ham.
57. Ridicat-a ca pe niște oi pe poporul Său și i-ta dus pe ei, ca pe o turmă, în pustiu.
58. Povățuitu-i-a pe ei cu nădejde și nu s-au înfricoșat și pe vrăjmașii lor i-a acoperit marea.
59. Dusu-i-a pe ei la hotarul sfințeniei Lui, muntele pe care l-a dobândit dreapta Lui.
60. Izgonit-a dinaintea lor neamuri și le-a dat lor prin sorți pământul de moștenire;
61. Și a așezat în corturile lor semințiile lui Israel.Vechiul Testament (Psalmii, 77:45-61)
”Totuşi, această senzaţie de bine din interior era atât de puternică, mai ales când eram singur, fără compania cuiva, dimineaţa, seara, în timpul zilei, încât se poate compara cu o bucurie cerească aici, pe pământ; şi sper s-o păstrez bine, atâta timp cât, prin graţia unică a Domnului Nostru, pot merge pe o cale curată, având o dreaptă înţelegere, căci dacă mă îndepărtez şi caut mulţumire în temporal, aceasta va dispărea. Dacă dispunem tot timpul de principiul interior, care e influxus de la duhul Dumnezeiesc, Dumnezeu e Cel care ştie mai bine. Simţeam un fel de exultation, căci mă gândeam că atunci când am mulţumirea cerească, de ce să mă duc să caut lumescul, care, în comparaţie, nu e nimic, e inconstant, dăunător, luptând împotrivă acolo şi distrugător.”
Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise”
36. Cu toate acestea încă au mai păcătuit și n-au crezut în minunile Lui.
37. Și s-au stins în deșertăciune zilele lor și anii lor degrabă.
38. Când îi ucidea pe ei, Îl căutau și se întorceau și reveneau la Dumnezeu.
39. Și și-au adus aminte că Dumnezeu este ajutorul lor și Dumnezeul Cel Preaînalt este izbăvitorul lor.
40. Dar L-au înșelat pe El, cu gura lor și cu limba lor L-au mințit.
41. În inima lor n-au fost drepți cu El, nici n-au crezut în legământul Lui.
42. Iar El este îndurător, va curăți păcatele și nu-i va nimici.
43. Își va întoarce de multe ori mânia Lui și nu va aprinde toată urgia Lui.
44. Și-a adus aminte că trup sunt ei, suflare ce trece și nu se mai întoarce.Vechiul Testament (Psalmii, 77:36-44)
It enters your veines
It enters your soul
It tries to obsess you
It looks for defaults
Try not to lose not to lose control
Try not to lose not to lose control
It tries to destroy you
It tries to tear you down
Am I lost lost in your backyard
Feel the pain
Yellow takes over
Yellow takes over
Yellow takes over
Try not to lose, not to lose control [x4]
C’était toujours la même chose tu sais
J’étais dans une capsule
Et après quelques semaines
[Repeat all]
[Repeat end many times]
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: azlyrics.com