”Doamne, câtă tristeţe şi frunză! Te dărui şi n-ai cui, Te dărui nimănui. Buzele se desfac zâmbind a milă, Vinul gâlgâie-n silă. O durere estompată şi surdă Bântuie inima mea. Singurătatea vibrează-n timpane Cu sunet de scoică, E ceasul somnului. Paşi stinşi, paşi stinşi. E ea? Altcineva. îţi vine să ţipi de mânie Că nu simţi părere de rău! Ceasul somnului. Ochi aţintit. Orb, surd, cu voce anemică. Plâns de neputinţă-n infinit.” Nicolae Labiș, ”Ceas greu” (9 mai 1954)
”Iar de va fi vreodată să-mi îngheţe Emoții, inimă, privire, tot, Mă-nscriu la doctoratul în tristeţe Să mă examineze un netot Lecturi nu am, n-am învățat nimica, La bibliografie stau cam prost N-aveţi ce-mi face, nu mă-ncearcă frica Îmi știu întreaga viaţă pe de rost Comisia îmi poate pune beţe În roate și o săgeată în călcâi Dau singur doctoratul în tristeţe Și nu mă mir că ies pe locu-ntâi În lumea voastră de stupide feţe Sunt doctorul docent pentru tristeţe.” Adrian Păunescu, ”Doctoratul în tristețe”
„Fără tine mi-e frig N-am înţeles niciodată Cum simte aerul Că ai plecat.” Ana Blandiana
„Să nu vă scape mirosul de viață pe care îl are secunda.” Nichita Stănescu
Well she said, baby, Come on and take my hand You know that lately You’ve been my only man And all that I wanted Is for you to see Come on now, my love And take a walk with me Through the deep, dark wood Through the deep, dark Through the deep, dark wood Love, lay your hand upon my chest So I can’t go back No, this love ain’t like the rest No, I can’t go back Now there’s no more to love than this No, I can’t go back Back Back Well she said, baby, I feel you coming on We’ve spent a lifetime Getting our love all wrong She said, there’s no need Come on, it won’t take long The dreams are strange but good Through the deep, dark Through the deep, dark wood Love, lay your hand upon my chest So I can’t go back No, […]
„Aveai un fel de noapte în ochi și-un fel de glas, Că-n lupta de-a șoptitul, pe seară, m-ai rămas. Într-adevăr, destinul e turburat de-o floare Ieșită de neunde, necum și la-ntâmplare, Și se trezește-n rouă din somnul ei închis, Trecând dintr-o visare tăcută într-alt vis. Nici pravilele aspre, nici jugul lor nu pot Să-mpiedice ivirea garoafelor de tot. E-o proaspătă năvală a noilor parfume. Șarpele tău pătrunde, târâș, dintr-altă lume.” Tudor Arghezi
Yeah! Oh yeah! Ooh ooh yeah! Feels good, feels good, oh huh! Just got paid, Friday night Party huntin’, feelin’ right Body shakin’, all around (Body shakin’ all around) No one thinks when I’m gettin’ down Check the mirror, I’m lookin’ fly Round up the posse, jump in my ride Radio rockin’, a monster jam Feel the rhythm, pump up the sound I’m feelin’ so good Don’t you know I’m just groovin’ to the beat I’m groovin’, groovin’ Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Just got paid (Just got paid) Friday night (Friday) Party huntin’, (Party huntin’) Place is right (Feelin’ alright) Booty shakin’, all around (All around baby) Pour one drink when I’m gettin’ Down On the floor, rockin’ to the beat All ways you sure look sweet Fine young lady standin’ by Come on baby, sweet eye delight, hey! I like the way that you move And you […]
Hey kids, shake it loose together The spotlight’s hittin’ something That’s been known to change the weather We’ll kill the fatted calf tonight So stick around You’re gonna hear electric music Solid walls of sound Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet, woo But they’re so spaced out, Be-Be-Bennie and the Jets Oh but they’re weird and wonderful Oh Bennie she’s really clean She’s got electric boots, a Mohair suit You know I read it in a magazine, ooh ho Be-Be-Bennie and the Jets Instrumentals Hey kids, plug into the faithless Maybe they’re blinded But Bennie makes them ageless We shall survive, let us take ourselves along Where we fight our parents out in the streets To find who’s right and who’s wrong Oh Candy and Ronnie, have you seen them yet Oh but they’re so spaced out, Be-Be-Bennie and the Jets Oh but they’re weird and wonderful […]
Well, you shoot me glances And they’re so hard to read I misconstrue what you mean Slip me a napkin and now that you start Is this your name or a doctor’s eye chart? I try and comprehend you But I got a dyslexic heart I ain’t dying to offend you I got a dyslexic heart Thanks for the book, now, my table is ready It’s a library or bar? Between the covers I thought you were ready A half angel, half tart I try and comprehend you But I got a dyslexic heart I ain’t dying to offend you I got a dyslexic heart Do I read you correctly, you need me directly Now, help me with this part Do I date you? Do I hate you? Do I got a dyslexic heart? You keep swayin’, what are you sayin’? Thinking ‘bout stayin’? Or you just playing, making passes […]
„Așa e, singurătatea nu e o binefacere. Ea îți cere mereu sacrificii. Nu se satură niciodată să pretindă. Și chiar în forma ei necesară, are ceva pervers: fiindcă îți ia înainte de a-ți dărui. Or, așa ceva riscă să facă din tine un om de gradul doi, dacă nu găsești înăuntrul tău destulă dragoste să te apere de pericolul închistării.” Octavian Paler
”Cele mai frumoase clipe erau acelea când ședea liniștită în prag și cosea, iar eu, așezat la picioarele ei, pe treptele de lemn, îi citeam. Cred și în ziua de azi că niciodată n-am văzut un soare mai strălucitor ca în după-amiezile acelea luminoase de aprilie; că niciodată nu mi-a fost dat să văd ființă mai luminoasă decât aceea pe care, seară de seară o vedeam în ușa barcazului; că niciodată n-am avut prilejul să privesc un cer atât de senin, o mare atât de frumoasă și corăbii atât de mândre, mistuindu-se în depărtările aurii.” Charles Dickens
„Dacă ți-ai îngropa bulbul inimii pe pământ, ce fel de flori ar răsări: crini sau mătrăgună?” Vasile Voiculescu
Sin is so much more than poetry Better start to pray Crime is sensual Softly breathing down your neck Flooded chemistry A tempting sign Is showing us A glimpse of alchemy The curtain drops Whenever we do try To react as if we’re one Poisoned arrow softly piercing my heart With poetry Watching the sunrise My eyes closing fast Swallowed by the sea One music doll stops rotating, breaking Her song lingers on Translating Compozitori: Geike Arnaert, Alex Callier. Doar pentru utilizare non-comercială. Date de la: Musixmatch
My love There’s only you in my life The only thing that’s bright My first love You’re every breath that I take You’re every step I make And I (I-I-I) I want to share All my love with you No one else will do And your eyes Your eyes, your eyes They tell me how much you care Oh yes, you will always be My endless love Two hearts Two hearts that beat as one Our lives have just begun Forever (ooh) I’ll hold you close in my arms I can’t resist your charms And love Oh, love I’ll be a fool For you I’m sure You know I don’t mind Oh, you know I don’t mind ‘Cause you You mean the world to me Oh I know I know I’ve found in you (I’ve found in you) My endless love Oooh-woow Boom, boom Boom, boom, boom, boom, boom, boom […]
”Cu ea şi mâine-oi hoinări sub soare, Vom fi noi doi, zburdalnici ori cuminţi. Dar mă mai mulţumesc şi astăzi oare Doar sărutări şi-mbrățişări fierbinţi? Ades, în loc să cugete, ea râde, Săruturile-năbuşesc idei, Totuşi iubesc, încă iubesc frenetic, Făptura ei şi mersul lin al ei. De mâine, răsuci-voi tot ce-a fost — Iubirea va lua drum nou, ori piere. Sunt sigur, ea mă va privi ciudat Şi lăcrăma-va, poate, în tăcere. Îi va fi greu. Şi mie-mi va fi greu. Voi îndura, gândind ce-o să urmeze. Când urci pe munte, truda ţi-o înfrângi Visând la piscuri, nalte metereze.” Nicolae Labiș, ”Dragostea”