Avertisment

Text probă

OldSkull

mai 072020
 

1. Atunci Bildad din Suah a început să vorbească și a zis:
2. „Când vei ajunge odată la capătul unor astfel de vorbe? Vino-ți în fire și apoi vom vorbi.
3. Pentru ce suntem socotiți ca niște dobitoace? De ce să trecem în ochii tăi drept vite cornute?
4. Nu cumva pentru tine care te sfâșii în mânia ta, o să ajungă pământul să se pustiiască și stâncile să se mute din locul lor?
5. Firește, lumina nelegiuitului se stinge și flacăra focului lui nu mai strălucește.
6. Lumina se întunecă în cortul lui și candela de deasupra lui se isprăvește.
7. Pașii lui, altădată vânjoși, se îngustează și propriul lui sfat acum îl poticnește.
8. El dă cu picioarele în laț și se plimbă în rețeaua de sfori.
9. Capcana l-a prins de călcâi și lațul s-a încolăcit pe el.
10. Cursa care trebuia să-l prindă este ascunsă în pământ și prinzătoarea stă în poteca lui;
11. Spaimele dau peste el din toate părțile și se țin de el pas cu pas.
12. Lângă bunătățile lui el moare de foame și nenorocirea lui stă gata lângă el.
13. Boala mușcă din trupul lui. Primul născut al morții roade mădularele lui.
14. Din cortul unde stătea la adăpost este scos afară și târât înaintea groaznicului împărat.
15. Nimeni din ai lui nu mai sălășluiește în cortul lui, care nu mai este al lui. Pe locuința lui plouă cu pucioasă.
16. Rădăcinile lui se usucă în pământ, iar ramurile lui se veștejesc în aer.
17. Pomenirea lui se șterge de pe pământ și în toată lumea numele i-a pierit.
18. De la lumină i-au dat brânci în întuneric și de pretutindeni e scos afară.
19. Nu lasă nici urmași, nici sămânță în poporul său și nimeni nu mai trăiește după el prin locurile prin care a locuit.
20. Cei din apus s-au mirat foarte de soarta lui și cei din răsărit au simțit fiori în ei.
21. Aceasta rămâne din sălașurile celui nelegiuit și iată locul celui ce n-a cunoscut pe Dumnezeu”.

Vechiul Testament (Iov, 18:1-21)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 18: Bildad socotește pe Iov între cei fără de lege
mai 062020
 

”Ştiu eu, mama şi-a zis că mă nasc într-o zodie bună;
Plinului pântec aşa îi cânta într-o noapte cu lună.
Trăsnete reci de furtună vedea cum în zare detună.
Ştiu eu, mama şi-a zis că mă nasc într-o zodie bună,
Ea mai vedea cum în şa voi sălta împreună
Cu îndrăzneaţă fecioară-a pământului, brună,
Şi-n goană nebună vedea de pe-atunci cum răsună
Tropotul lung şi mereu al galopului meu.
Ştiu eu, mama şi-a zis că mă nasc într-o zodie bună,
Şi că-s menit să înving veşnicii şi genună.
Dar nu ştia de pe-atunci că în mine-o să pună
Suflet prea grav şi răsunet prea slab, că adună
Abur de vis şi de boală ce-ar fi să răpună
Tropotul lung şi mereu al galopului meu.
Iată-mă azi înarmat cu acele credinţi,
Cu îndârjirea păstrată — cuţit între dinţi —
Dar cu prea multă dorinţă să vii, să-mi alinţi,
Brună fecioară a păcii adânci şi cuminţi,
Tropotul lung şi mereu al galopului meu.”

Nicolae Labiș, ”Biografie”

 Comentariile sunt închise pentru Nicolae Labiș – ”Biografie”
mai 062020
 

1. Sufletul meu e dărăpanat, zilele mele se sting, mormântul mă așteaptă.
2. Sunt împresurat de batjocoritori și ochii mei trebuie să privească spre ocările lor.
3. Dă-mi acum chezășia Ta lângă Tine, altfel cine ar vrea să răspundă pentru mine?
4. Pentru că Tu ai luat priceperea din inima lor, de aceea Tu nu-i vei ridica.
5. Sunt unii care fac ospăț cu prietenii, atunci când acasă ochii copiilor se sting de foame.
6. Am ajuns de poveste între oameni; sunt acela pe care-l scuipi în față.
7. Ochii mei s-au întunecat de supărare, mădularele mele s-au subțiat ca umbra.
8. Oamenii cei drepți stau înmărmuriți și cel nevinovat se răscoală împotriva celui nelegiuit.
9. Cel ce este drept se ține însă de calea sa și cine este cu mâinile curate e din ce în ce mai tare.
10. Cât despre voi ceilalți, voi toți dați înapoi și veniți aici, căci nu voi găsi printre voi nici un înțelept.
11. Zilele mele s-au scurs, socotințele mele s-au sfărâmăt și la fel dorințele inimii mele.
12. Din noapte ei vor să facă zi și spun că lumina este mai aproape decât întunericul.
13. Mai pot să nădăjduiesc? Împărăția morții este casa mea, culcușul meu l-am întins în inima întunericului.
14. Am zis mormântului: Tu ești tatăl meu; am zis viermilor: voi sunteți mama și surorile mele!
15. Atunci unde mai este nădejdea mea și cine a văzut pe undeva norocul meu?
16. El s-a rostogolit până în fundul iadului și împreună cu mine se va cufunda în țărână”.

Vechiul Testament (Iov, 17:1-16)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 17: Iov povestește mai departe necazurile lui
mai 052020
 

”Ne-ai pus în suflet patimi adânci cât o vecie,
Şi-ai poruncit de-asemeni ca omul să se-abţie.
Nedumeriţi ne zbatem între porunci inverse.
Cum poţi să-nclini o cupă, iar ea să nu se verse?”

Omar Khayyam, ”Incertitudinile credinței” (fragment)

 Comentariile sunt închise pentru
mai 052020
 

1. Atunci Iov a răspuns și a grăit:
2. „Am auzit mereu astfel de lucruri; sunteți toți niște jalnici mângâietori.
3. Când se vor sfârși aceste vorbe goale și ce te chinuiește ca să răspunzi?
4. Și eu aș vorbi așa ca voi, dacă sufletul vostru ar fi în locul sufletului meu; aș putea să spun multe cuvinte împotriva voastră și să dau din cap în privința voastră.
5. V-aș mângâia numai cu gura și cu mișcarea buzelor mele v-aș aduce ușurare.
6. Dar, dacă vorbesc, durerea mea nu se liniștește și dacă tac din gură, durerea mea nu se depărtează de la mine.
7. În ceasul de față, Dumnezeu mi-a luat toată vlaga; toată ticăloșia mea mă împresoară, Doamne!
8. M-ai acoperit cu zbârcituri, care toate mărturisesc împotriva mea; neputința mea ea însăși mă dă de gol și bârfitorul stă împotriva mea.
9. El mă sfâșie în furia Lui și se poartă cu mine dușmănos, scrâșnește din dinți împotriva mea; dușmanul meu aruncă asupra-mi săgețile ochilor săi;
10. Deschis-au gura lor împotriva mea, în batjocură m-au lovit peste obraji. Toți grămadă se înghesuie împotriva mea.
11. Dumnezeu mă dă pe mâna unui păgân. El mă aruncă pradă celor răi.
12. Mi-era destul de bine, dar El m-a sfărâmăt. M-a luat de ceafă și m-a făcut praf și a aruncat asupra-mi toate săgețile Sale;
13. În jurul meu se învârtesc săgețile Sale; El îmi străpunge rărunchii fără milă; El varsă pe pământ fierea mea.
14. El mă dărâmă bucată cu bucată și năvălește asupra mea ca un războinic.
15. Am cusut un sac pe trupul meu și am vârât în țărână capul meu.
16. Chipul meu s-a înroșit de plânset și umbra morții s-a sălășluit în pleoapele mele;
17. Și cu toate acestea, în mâinile mele nu este nici o silnicie și rugăciunea mea este curată!
18. Pământule, nu ascunde sângele meu și să nu fie nici un loc nestrăbătut de bocetele mele.
19. Iar acum martorul meu este în ceruri și cel ce dă pentru mine bună mărturie este sus în locurile înalte.
20. Prietenii mei își bat joc de mine, dar ochiul meu varsă lacrimi înaintea lui Dumnezeu.
21. O, de-ar fi îngăduit omului să stea de vorbă cu Dumnezeu, cum stă de vorbă un om „u prietenul său!
22. Căci acești puțini ani se vor scurge și voi apuca pe un drum de pe care nu mă voi mai întoarce.

Vechiul Testament (Iov, 16:1-22)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 16: Iov dovedește nevinovăția sa
mai 042020
 

”Cortina sorţii-i trasă şi nimeni n-a pătruns
Destinul plin de taina ascunsă în culise.
Am căutat o viaţă, dar n-am aflat răspuns.
Intrârile enigmei rămân mereu închise.”

Omar Khayyam, ”Imposibilitatea cunoașterii” (fragment)

 Comentariile sunt închise pentru
mai 042020
 

1. Atunci Elifaz, din Teman, a răspuns și a zis:
2. „Este oare cinstit pentru înțelept să răspundă cu cuvinte ușuratice și să-și umple pieptul cu suflarea vântului de răsărit?
3. I se cuvine lui să judece cu vorbe seci și prin cuvântări care n-au nici o noimă?
4. Tu mergi atât de departe, încât desființezi cucernicia și nesocotești rugăciunea înaintea lui Dumnezeu.
5. Nelegiuirea ta însuflă gura ta și tu împrumuți vorbirea ta de la cei vicleni.
6. Chiar gura ta te osândește și nu eu, chiar buzele tale sunt martore împotriva ta.
7. Nu cumva ești tu cel dintâi om care s-a născut? Venit-ai tu pe lume mai înainte decât munții?
8. Ai stat tu de sfat cu Dumnezeu și te-ai făcut tu stăpân pe toată înțelepciunea?
9. Ce știi tu pe care să nu-l știm și noi? Ce pricepi tu și noi nu pricepem?
10. Printre noi se află oameni vechi de zile, bătrâni mai în vârstă decât tatăl tău.
11. Ți se pare puțin lucru mângâierile în numele lui Dumnezeu și cuvintele spuse cu blândețe?
12. De ce te lași târât de inima ta și de ce privești așa trufaș cu ochii tăi?
13. De ce întorci spre Dumnezeu mânia ta și dai drumul din gura ta la astfel de cuvântări?
14. Ce este omul ca să se creadă curat, și cel născut din femeie, ca să se creadă neprihănit?
15. Dacă Dumnezeu nu are încredere în sfinții Săi și dacă cerurile nu sunt destul de curate înaintea ochilor Săi,
16. Cu atât mai puțin o făptură urâcioasă și stricată cum este omul cel ce bea nedreptatea ca apa.
17. Vreau să-ți dau o învățătură, ascultă-mă; și ceea ce am văzut vreau să-ți aduc la cunoștință;
18. Ceea ce înțelepții au vestit fără să ascundă nimic, precum au auzit de la părinții lor,
19. Atunci când țara le-a fost dată numai lor și nici un străin nu se așezase încă printre ei.
20. Nelegiuitul se chinuiește în toate zilele vieții sale și de-a lungul anilor hărăziți celui tiran.
21. Glasuri îngrozitoare fac larmă în urechile lui; în mijlocul păcii, i se pare că un ucigaș se năpustește asupra lui.
22. El nu mai nădăjduiește să mai iasă din întuneric și își simte capul mereu sub sabie.
23. Se și vede aruncat de mâncare vulturilor, fiindcă știe că prăpădul lui este fără întârziere.
24. Ziua întunericul îl înspăimântă. Zbuciumul și tulburarea îl strâng la mijloc și se aruncă asupra-i gata de împresurare,
25. Fiindcă a îndrăznit să-și îndrepte mâna împotriva lui Dumnezeu și să facă pe viteazul față de Cel Atotputernic;
26. Fiindcă a îndrăznit să năvălească împotriva Lui cu gâtul întins și la adăpostul scuturilor sale groase și rotunde.
27. Chipul lui i se ascundea în grăsime și osânza stătea grea pe coapsele lui,
28. Și sălășluia în cetăți pustiite, în case în care nu mai stătea nimeni, fiindcă amenințau să se prăbușească.
29. Nu va aduna bogăție și ce are nu va ține mult, iar umbra lui nu se va lungi pe pământ.
30. Nu va mai putea să iasă din întuneric. Focul va mistui ramurile sale și vijelia va mătura florile lui;
31. Să nu se creadă în minciună, fiindcă știm că e deșertăciune.
32. Vrejul său se va ofili mai înainte de vreme și mlădița sa nu va da muguri verzi.
33. Ca vița mănată, va lăsa să cadă rodul său și la fel ca măslinul va împrăștia florile sale.
34. Fiindcă ceata celui rău la inimă va fi lăsată stearpă și focul mistuie corturile cu bogății de jaf.
35. Ei zămislesc răutatea și nasc nelegiuirea, dar cu aceasta pântecele lor dospește înșelaciunea”.

Vechiul Testament (Iov, 15:1-35)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 15: Elifaz vrea să facă pe Iov fățarnic
mai 032020
 

”Dacă pădurea n-a da coadă securei, pădurea n-ar putea fi tăiată.”

(Proverb românesc)

 Comentariile sunt închise pentru
mai 032020
 

1. Omul născut din femeie are puține zile de trăit, dar se satură de necazuri.
2. Ca și floarea, el crește și se veștejește și ca umbra el fuge și e fără durată.
3. Și asupra lui privești și pe mine Tu mă silești să vin la judecată cu Tine.
4. Cine ar putea să scoată ceva curat din ceea ce este necurat? Nimeni!
5. Deoarece zilele lui sunt măsurate și știi socoteala lunilor lui și i-ai pus un hotar peste care nu va trece.
6. Întoarce-Ți privirea de la el, ca să aibă puțin răgaz, să se poată bucura ca simbriașul la sfârșitul zilei (de muncă).
7. Un copac, de pildă, tot are nădejde, căci dacă-l tai, el crește din nou și vlăstarii nu-i vor lipsi.
8. Dacă rădăcina lui îmbătrânește în pământ și dacă trunchiul lui putrezește,
9. Când dă de apă înverzește din nou și se acoperă cu ramuri ca și cum ar fi atunci sădit.
10. Dar omul când moare rămâne nimicit; când omul își dă sufletul, unde mai este el?
11. Apele mărilor pot să dispară, fluviile pot să scadă și să sece.
12. La fel și omul se culcă și nu se mai scoală; și cât vor sta cerurile, el nu se mai deșteaptă și nu se mai trezește din somnul lui.
13. O, de m-ai ascunde în împărăția morților, ca să mă ții acolo până când va trece mânia Ta, și de mi-ai soroci o vreme, când iarăși să-ți aduci aminte de mine!
14. Dacă omul a murit o dată, fi-va el iarăși viu? Toate zilele robiei mele aș aștepta până ce vor veni să mă schimbe.
15. Atunci Tu mă vei chema și eu îți voi răspunde; Tu vei cere înapoi lucrul mâinilor Tale.
16. Pe când astăzi Tu numeri pașii mei; atunci Tu nu vei mai lua seamă la păcatul meu.
17. Nelegiuirea mea ar fi pecetluită ca într-un sac și greșeala mea ai spăla-o și ai face-o albă.
18. Și precum muntele se dărâmă și se preface în nisip și precum stânca e rostogolită din locul ei,
19. Și precum apele mănâncă pietrele și valurile lor acoperă pământul, tot așa Tu sfarami nădejdea omului.
20. Tu Te ridici uriaș împotriva lui, și el se nimicește; Tu schimbi înfățișarea lui și-l trimiți de la Tine.
21. Dacă feciorii lui ajung la mare cinste, el nu mai știe; dacă au ajuns de râsul lumii, el nu-i mai vede.
22. Carnea lui e în întristare mare numai pentru el. Sufletul lui numai pentru el e cuprins de jale”.

Vechiul Testament (Iov, 14:1-22)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 14: Nimicnicia vieții omenești

Țapinarii – ”Sunt fericit”

 Țapinarii  Comentariile sunt închise pentru Țapinarii – ”Sunt fericit”
mai 032020
 

”Sunt fericit” (versuri/lyrics)
Melodie de: Țapinarii

Sunt fericit și mă simt bine
Sensul vieții l-am descoperit
Întâlnindu-te pe tine.

Când eram mic, priveam la soare
Întrebându-mă ce-i fericirea
Acum știu, sunt băiat mare.

Fericirea-i un lucru mărunt
E o aripă care vibrează
Fericirea-i un lucru mic
Un pitic, ce dansează.

Ideea mi-a venit citind o poezie
În care o albină-mi dă răspunsul
Restul e fantezie.

Sunt fericit și mă simt bine
Sensul vieții l-am descoperit
Întâlnindu-te pe tine.

Refren.

The Sundays – ”Here’s where the story ends”

 Sundays, The  Comentariile sunt închise pentru The Sundays – ”Here’s where the story ends”
mai 022020
 

”Here’s where the story ends” (versuri/lyrics)
Melodie de: The Sundays

People I know, places I go
Make me feel tongue tied
I can see how, people look down
They’re on the inside

Here’s where the story ends

People I see, weary of me
Showing my good side
I can see how, people look down
I’m on the outside

Here’s, where the story ends
Ooh here’s, where the story ends

It’s that little souvenir, of a terrible year
Which makes my eyes feel sore
Oh I never should have said, the books that you read
Were all I loved you for
It’s that little souvenir, of a terrible year
Which makes me wonder why
And it’s the memories of the shed, that make me turn red
Surprise, surprise, surprise

Crazy I know, places I go
Make me feel so tired
I can see how people look down
I’m on the outside

Here’s, where the story ends
Ooh here’s, where the story ends

It’s that little souvenir, of a terrible year
Which makes my eyes feel sore
And who ever would’ve thought, the books that you brought
Were all I loved you for
Oh the devil in me said, go down to the shed
I know where I belong
But the only thing I ever really wanted to say
Was wrong, was wrong, was wrong

It’s that little souvenir, of a colorful year
Which makes me smile inside
So I cynically, cynically say, the world is that way
Surprise, surprise, surprise, surprise, surprise

Here’s, where the story ends
Ooh here’s, where the story ends

Date de la: azlyrics.com

**********

Traducere aproximativă în limba română:

Oameni pe care îi cunosc, locuri în care merg
Mă fac să mă simt cu limba legată
Văd cum oamenii se uită în jos
Sunt în interior

Aici se termină povestea

Oamenii pe care îi văd, obosiți de mine
Arată-mi partea bună
Văd cum oamenii se uită în jos
Sunt în exterior

Aici se termină povestea
Ooh, iată se termină povestea

Este acel mic suvenir, al unui an teribil
Care mă face să mă doară ochii
Oh, n-ar fi trebuit niciodată să spun, cărțile pe care le-ai citit
Au fost tot ce te-am iubit
Este acel mic suvenir, al unui an teribil
Care mă face să mă întreb de ce
Și sunt amintirile șopronului, care mă fac să înroșesc
Surpriză, surpriză, surpriză

Știu că sunt nebuni, locurile în care merg
Mă fac să mă simt atât de obosit
Văd cum oamenii se uită în jos
Sunt în exterior

Aici se termină povestea
Ooh, iată se termină povestea

Este acel mic suvenir, al unui an teribil
Care îmi face ochii să simtă Dureros
Și cine ar fi crezut vreodată că acele cărți pe care le-ai adus
Erau tot ce te-am iubit
Oh, diavolul din mine mi-a spus, du-te în șopron
Știu unde îmi este locul
Dar singurul lucru pe care l-am vrut cu adevărat să spun
A fost greșit, a fost greșit, a fost greșit

Este acel mic suvenir, al unui an colorat
Care mă face să zâmbesc pe dinăuntru
Așa că spun cinic, cinic, că lumea e așa
Surpriză, surpriză, surpriză, surpriză, surpriză

Aici se termină povestea
Ooh, aici se termină povestea

mai 022020
 

1. De bună seamă, ochiul meu a văzut toate acestea, urechea mea le-a auzit și le-a înțeles.
2. Ceea ce știți voi, știu și eu și nu sunt deloc mai prejos decât voi.
3. Dar eu vreau să vorbesc cu Cel Atotputernic, vreau să-mi apăr pricina înaintea lui Dumnezeu.
4. Căci voi sunteți niște născocitori ai minciunii, sunteți cu toții niște doctori neputincioși!
5. Ce bine ar fi fost dacă ați fi tăcut! Câtă înțelepciune ar fi fost din partea voastră!
6. Ascultați acum apărarea mea și băgați de seamă la rostirea buzelor mele.
7. Oare de dragul lui Dumnezeu spuneți voi lucruri strâmbe și spre apărarea Lui croiți minciuni?
8. Voiți să țineți cu El și să fiți apărătorii Lui?
9. Și dacă ar fi ca să vă cerceteze, ar fi bine de voi, sau vreți să-L înșelați cum înșelați un om?
10. Desigur El vă va osândi dacă în ascuns vreți să fiți părtinitori cu El.
11. Măreția Lui oare nu vă înfricoșează și groaza Lui nu va cădea oare peste voi?
12. Rostirile voastre au tăria cenușei. răspunsurile voastre se prefac în noroi.
13. Închideți gura în fața mea și eu voi vorbi, orice ar fi să se întâmple.
14. Drept aceea îmi voi lua în dinți carnea mea și viața mea o pun în mâna mea.
15. Dacă o fi să mă ucidă, nu voi tremura, dar voi descurca în fața Sa firele pricinei mele,
16. Și chiar aceasta îmi va fi mie izbânda, fiindcă un nelegiuit nu se înfățișează înaintea Lui.
17. Ascultați cu luare-aminte cuvintele mele și ceea ce vă voi spune să vă rămână în urechi.
18. Iată am pus la cale o judecată, și știu că eu sunt cel ce am dreptate.
19. Are cineva ceva de spus împotriva mea? Atunci voi amuți degrabă și voi aștepta moartea.
20. Numai scutește-mă de două lucruri, și nu mă voi ascunde de fața Ta.
21. Depărtează mâna Ta de deasupra-mi și nu mă mai tulbura cu groaza Ta.
22. Apoi cheamă-mă și eu îți voi răspunde, sau lasă-mă să vorbesc eu și Tu să-mi dai răspuns.
23. Câte greșeli și câte păcate am făcut? Dă-mi pe față călcarea mea de lege și păcatul meu.
24. De ce ascunzi fața Ta și mă iei drept un dușman al Tău?
25. Vrei oare, să înspăimânți o frunză pe care o bate vântul? Vrei să Te îndârjești împotriva unui pai uscat?
26. De ce să scrii împotriva mea aceste hotărâri amare? De ce să-mi scoți ochii cu greșelile tinereții?
27. De ce să-mi vâri picioarele în butuci și să pândești toți pașii mei și toate urmele mele?
28. Când Tu știi că trupul meu se nimicește ca un putregai și ca o haină mâncată de molii!

Vechiul Testament (Iov, 13:1-28)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 13: Iov cere ca Dumnezeu să-i dea pe față păcatele
mai 012020
 

1. Atunci Iov a răspuns și a zis:
2. „Cu adevărat numai voi sunteți înțelepți și înțelepciunea va muri odată cu voi.
3. Dar și eu am minte ca voi și nu sunt mai prejos decât voi și cine nu cunoaște lucrurile pe care mi le-ați spus?
4. Eu am ajuns pricină de batjocură pentru prietenul meu, eu care chem pe Dumnezeu și căruia El răspunde: cel drept, cel fără vină e pricină de râs.
5. Să disprețuim nenorocirea (gândesc cei fericiți); încă o lovitură celor ce se poticnesc.
6. Foarte liniștite stau și sunt corturile jefuitorilor și cei ce mânie pe Dumnezeu sunt plini de încredere, ca unii care au făcut din pumnul lor un dumnezeu.
7. Dar ia întreabă dobitoacele și te vor învăța, și păsările cerului, și te vor lămuri;
8. Sau vorbește cu pământul, și-ți va da învățătură și peștii mării îți vor istorisi cu de-amănuntul.
9. Cine nu cunoaște din toate acestea că mâna Domnului a făcut aceste lucruri?
10. În mâna Lui El ține viața a tot ce trăiește și suflarea întregii omeniri.
11. Urechea nu deosebește ea cuvintele tot așa, precum cerul gurii deosebește mâncarea?
12. Oare nu la bătrâni sălășluiește înțelepciunea și priceperea nu merge mână în mână cu vârsta înaintată?
13. La Dumnezeu se află înțelepciunea și puterea; sfatul și pătrunderea sunt ale Lui.
14. Ceea ce dărâmă El, nimeni nu mai zidește la loc și pe cine-l închide, nimeni nu poate să-l mai deschidă.
15. Dacă oprește apele pe loc, ele scad și pier; dacă le dă drumul, ele răstoarnă lumea;
16. Tăria și înțelepciunea sunt la El. El este stăpân și peste rătăcit și peste cel ce-l face să rătăcească.
17. El gonește pe sfetnici în picioarele goale și pe judecători îi aruncă pradă nebuniei.
18. El destramă puterea împăraților și pune cingătoare de frânghie în jurul coapselor lor.
19. El gonește pe preoți în picioarele goale și dă peste cap pe cei puternici.
20. El taie vorba celor meșteri la cuvânt și ia mintea celor bătrâni.
21. El face de ocară pe cei mari și slăbește încingătoarea celor voinici.
22. El scoate din întuneric lucrurile ascunse și aduce la lumină ceea ce era acoperit de umbră.
23. El sporește neamurile și apoi le pierde, El le lasă să se întindă și apoi le strâmtorează.
24. El scoate din minți pe căpeteniile popoarelor și îi lasă să rătăcească în singurătăți fără cărări.
25. Acolo ei orbecăiesc în întuneric, fără nici o lumină, căci Dumnezeu îi lasă să se împleticească aidoma celui ce s-a îmbătat.

Vechiul Testament (Iov, 12:1-25)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 12: Iov se apără înaintea lui Tofar și a prietenilor săi

Belle And Sebastian – ”The boy with the arab strap”

 Belle and Sebastian  Comentariile sunt închise pentru Belle And Sebastian – ”The boy with the arab strap”
apr. 302020
 

”The boy with the arab strap” (versuri/lyrics)
Melodie de: Belle & Sebastian

A mile and a half on a bus takes a long time
The odour of old prison food takes a long time to pass you by
When you’ve been inside
Day upon day of this wandering gets you down
Nobody gives you a chance or a dollar in this old town

Hovering silence from you is a giveaway
Squalor and smoke’s not your style
„I don’t like this place”
We better go
Then I compare notes with your older sister
I am a lazy gett, she is as pure as the cold driven snow
She accepts my confession

What did you learn from your time in the solitary
Cell of your mind?
There was noises, distractions from anything good
And the old prison food
Colour my life with the chaos of trouble
Cause anything’s better than posh isolation
1 missed the bus
You were laid on your back
With the boy from the arab strap
With the boy from the arab strap

It’s something to speak of the way you are feeling
To crowds there assembled
Do you ever feel you have gone too far?
Everyone suffers in silence a burden
The man who drives minicabs down in Old Compton
The Asian man
With his love hate affair
With his racist clientele

A central location for you is a must as you stagger about making free with your lewd and lascivious boasts
We know you are soft cause we’ve all seen you dancing
We know you are hard cause we all saw you drinking from noon
Until noon again
You’re the boy with the filthy laugh
You’re the boy with the arab strap

Strapped to the table with suits from the shelter shop
Comic celebrity takes a back seat as the cigarette catches
And sets off the smoke alarm
What do you make of the cool set in London?
You’re constantly updating your hit parade of your ten biggest wanks
She’s a waitress and she’s got style
Sunday bathtime could take a while

Date de la: azlyrics.com

**********

Traducere aproximativă în limba română:

O milă și jumătate într-un autobuz durează mult
Mirosul alimentelor vechi ale închisorii durează mult să treacă pe lângă tine
Când ai fost înăuntru
Zi după zi de această rătăcire te doboară
Nimeni nu-ți oferă o șansă sau un dolar în acest oraș vechi

Tăcerea care plutește din partea ta este un cadou
Mizerie și fum nu e stilul tău
„Nu-mi place locul ăsta”
Mai bine mergem
Apoi compar notițele cu sora ta mai mare
Sunt o leneșă, ea este la fel de pură ca zăpada de frig
Ea acceptă mărturisirea mea

Ce ai învățat din timpul petrecut în solitar
Celula minții tale?
Au fost zgomote, distrageri de la orice bun
Și mâncarea veche a închisorii
Colorează-mi viața cu haosul necazului
Pentru că orice este mai bun decât o izolare elegantă
Am pierdut autobuzul
Ai fost culcat pe spate
Cu băiatul cu cureaua arabă
Cu băiatul cu cureaua arabă

Este ceva pentru a vorbi despre felul în care te simți
La mulțimile acolo adunate
Simți vreodată că ai mers prea departe?
Toată lumea suferă în tăcere o povară
Omul care conduce minicabinete în Old Compton
Bărbatul asiatic
Cu povestea lui de dragoste ură
Cu clientela lui rasistă

O locație centrală pentru tine este o necesitate în timp ce te clătinești pentru a te elibera cu laudările tale lascive și lascive
Știm că ești blând pentru că te-am văzut cu toții dansând
Știm că ești dură, pentru că te-am văzut cu toții bând de la prânz
Din nou până la prânz
Tu ești băiatul cu râsul murdar
Tu ești băiatul cu cureaua arabă

Legat de masă cu costume de la magazinul de adăpost
Celebritatea comică ia pe bancheta din spate când țigara se prinde
Și pornește alarma de fum
Ce părere ai despre decorul cool din Londra?
Îți actualizezi constant parada cu cele mai mari zece wank-uri ale tale
Este chelneriță și are stil
Baia de duminică ar putea dura ceva timp

apr. 302020
 

1. Atunci Tofar, din Naamah, a luat cuvântul și a vorbit:
2. „Cel ce înșiră atâtea vorbe să nu primească nici un răspuns și tocmai vorbărețul să aibă dreptate?
3. Toate câte le-ai spus îi vor face pe oameni să tacă și vei râde de ei, fără ca nimeni să te înfrunte?
4. Fiindcă tu zici: Credința mea este curată și în ochii Tăi n-am nici o vină.
5. Dar cine va face pe Dumnezeu să vorbească, să Își deschidă buzele spre tine,
6. Și să-ți destăinuiască tainele înțelepciunii? (căci ele sunt cu anevoie de înțeles); atunci de-abia vei ști că Dumnezeu îți cere socoteală de greșeala ta.
7. Descoperi-vei tu care este firea lui Dumnezeu? Urca-vei tu până la desăvârșirea Celui Atotputernic?
8. Ea este mai înaltă decât cerurile. Și ce vei face tu? Ea este mai adâncă decât împărăția morții. Cum vei pătrunde-o tu?
9. Măsura ei este mai lungă decât pământul și mai lată decât marea.
10. Dacă trece cu vederea, dacă ține ascuns, dacă dă pe față, cine poate să-L oprească?
11. El cunoaște pe cei ce trăiesc din înșelăciune, El vede nedreptatea și o ține în seamă;
12. Astfel deci un om fără minte câștigă înțelepciune, precum puiul de asin ajunge asin mare.
13. Cât despre tine, dacă inima ta e credincioasă și dacă întinzi mâinile către El,
14. Și depărtezi de mâna ta fărădelegea ei și nu rabzi să locuiască nedreptatea în corturile tale,
15. Atunci vei ridica fruntea ta fără pată pe ea, vei fi puternic și fără frică.
16. Fiindcă vei uita necazul tău de azi și-ți vei aduce aminte de el numai ca de niște ape, care au fost și au trecut.
17. Și viața ta va înflori mai mândră decât miezul zilei, iar întunericul se va face revărsat de zori.
18. Atunci tu vei fi la adăpost, căci vei fi plin de nădejde, te vei simți ocrotit și te vei culca fără grijă.
19. Te vei întinde fără ca să te strâmtoreze nimeni și mulți vor răsfăța obrazul tău.
20. Dar ochii nelegiuiților tânjesc și loc de scăpare nu au, iar nădejdea este când își vor da sufletul”.

Vechiul Testament (Iov, 11:1-20)

 Comentariile sunt închise pentru Cartea lui Iov, cap. 11: Iov învinovățit de fățărnicie