”- (…) Mărturisesc că mă simţesc păcătos şi rog pe sfinţitul Amfilohie să cerşească pentru mine iertare; dar am cunoaştere a tuturor poruncilor învăţaţilor de demult; şi numai cu râsul domniei tale, Jder, n-ai să poţi da răspuns la năcazul acelui om care se afla pe malul unei ape cu un ţap, o varză şi un lup — şi se ciudea cum să treacă de ceea parte, pe rând, această avere a lui; căci, dacă trece întăi varza, rămâne lupul cu ţapul, şi lupul mănâncă pe ţap; iar dacă trece lupul, iar nu e bine, căci rămâne ţapul cu varza. – Cu toate acestea, când am fost eu în asemenea împrejurare, răspunse Ionuţ, am trecut dincolo întăi şi întăi pe lup. – Af! af! se veseli cuviosul Timoftei; dar ţapul ce face cu varza? – Cuvioase părinte Timoftei, răspunse feciorul comisului; părintele meu şi fraţii mei m-au învăţat să înfig […]
Arctic Monkeys – ”Mardy Bum”
Well, now then, mardy bum I’ve seen your frown And it’s like looking down the barrel of a gun And it goes off And out come all these words Oh, there’s a very pleasant side to you A side I much prefer It’s one that laughs and jokes around Remember cuddles in the kitchen Yeah, to get things off the ground And it was up, up and away Oh, but it’s right hard to remember that On a day like today when you’re all argumentative And you’ve got the face on Well, now then, mardy bum Oh I’m in trouble again, aren’t I? I thought as much ‘Cause you turned over there And pulling that silent disappointment face The one that I can’t bear Well can’t we just laugh and joke around? Remember cuddles in the kitchen Yeah, to get things off the ground And it was up, up and […]
A.T.B. feat. Olive – ”You„re not alone”
ATB feat. Olive – ”You’re not alone” (versuri/lyrics): In a way it’s all A matter of time I will not worry for you You’ll be just fine Take my thoughts with you And when you look behind You will surely see a face that you recognize You’re not alone I’ll wait till the end of time Open your mind Surely it’s plain to see You’re not alone I’ll wait till the end of time Open your mind Baby there’s time for me and you It is the distance That makes love a little hard Two minds that once were close Now so many miles apart I will not falter though I hold on to you’re home Safely back where you belong And see how our love is grown You’re not alone I’ll wait till the end of time Open your mind Surely it’s plain to see You’re not alone I’ll […]
Cyndi Lauper – ”Girls just want to have fun”
I come home, in the mornin’ light My mother says, „When you gonna live your life right?” Oh momma dear, we’re not the fortunate ones And girls, they wanna have fun Oh girls just wanna have fun The phone rings, in the middle of the night My father yells, „What you gonna do with your life?” Oh daddy dear, you know you’re still number one But girls, they wanna have fun Oh girls just wanna have That’s all they really want Some fun When the workin’ day is done Oh girls, they wanna have fun Oh girls just wanna have fun (girls, they want) (Wanna have fun, girls) (Wanna have) Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest o’ the world I wanna be the one to walk in the sun Oh girls, they wanna have fun Oh girls just wanna have That’s all they […]
”Cască ochii la tocmeală, iar nu după ce te-nșeală.” (Zicală românească)
”Cine fură azi un ou, mâine va fura un bou.” (Zicală românească)
”Calul de dar nu se caută la dinți.” (Zicală românească)
Weezer – ”Undone – The sweater song”
Hey brah, how are you doing man? Alright It’s been a while man, life’s so rad This band’s my favorite man, don’t ya love them? Yeah Aw man, you want a beer? All right Aww man, hell brah, this is the best, man I’m so glad we’re all back together and stuff This is great, man Yeah Hey, did you know about the party after the show? Yeah Aww man, it’s gonna be the best I’m so stoked, take it easy brah I’m me Me be Goddamn I am I can Sing and Hear me Know me If you want to destroy my sweater Hold this thread as I walk away Hey, what’s up? Not much Um, did you hear about the party? Yeah I think I’m gonna go, but umm My friends don’t really wanna go, could I get a ride? Oh no It go It gone Bye bye […]
The Verve – ”Appalachian springs”
Does anybody know where we’re really gonna go? I was wondering if we got that real soul? You know, the thing you cannot trade or ever own Does anybody know where we’re really gonna go? I was wondering if we got that real soul You know, the thing we cannot trade or ever own The solitude The sacred mood Appalachian Springs All my days Took a step to the left Took a step to the right I saw myself And it wasn’t quite right Does anybody know where we’re really gonna go? I was looking for answers in a sin, in the feelings that a man can’t control I let the fire burn bright in the dead of night Disappointed she’d get I told a lie I said that I would never be on their side Took a step to the left Took a step to the right And I […]
Adema – ”The way you like it”
I’ll get inside you I’ll get inside you Don’t live with shame ‘cause feelings change and fame remains The reason why you’re gonna wanna take me home tonight It’s all the same up in this game, the people change And money claims everyone from everything I can’t believe that you would think that shit of me I was amazed at the torment that you put me through If you could see right through the greed and all your needs You’d realize that you were just about as bad as me Sometimes I only remember the days when I was young Nowadays, no one remembers when they were young and stupid (The way you like it) Come on, baby, help me, someone to confide in (I’ll get inside you) Now you’re begging me to stay My life has changed, but fuck the fame, I’ll stay the same You can’t complain when […]
Alice In Chains – ”Rooster”
Ain’t found a way to kill me yet Eyes burn with stinging sweat Seems every path leads me to nowhere, hmm Wife and kids and household pets Army green was no safe bet The bullets scream to me from somewhere, hmm Here they come to snuff the rooster, ahh yeah Yeah, here come the rooster, yeah You know he ain’t gonna die No, no, no, you know he ain’t gonna die Here they come to snuff the rooster, ahh yeah Yeah, here come the rooster, yeah You know he ain’t gonna die No, no, no, you know he ain’t gonna die Walking tall machine gunman They spit on me in my homeland Gloria sent me pictures of my boy, hmm Got my pills against mosquito death My buddy’s breathing his dying breath Oh God, please won’t you help me bring him through Here they come to snuff the rooster, ahh […]
”Cum se scoală – cum i-e foame, cum se culcă – cum adoarme.” (Zicală românească)
”Rabdă, inimă, și taci, că n-ai alta ce să faci.” (Zicală românească)
”Ce-și face omul singur nici dracul nu poate desface.” (Zicală românească)
3 Doors Down – ”Away from the Sun”
”Away from the Sun” (versuri/lyrics) Melodie de: 3 Doors Down It’s down to this I’ve got to make this life make sense Can anyone tell what I’ve done? I miss the life I miss the colors of the world Can anyone tell where I am? ‘Cause now again I’ve found myself so far down Away from the sun that shines into the darkest place I’m so far down, away from the sun again Away from the sun again I’m over this I’m tired of living in the dark Can anyone see me down here? The feeling’s gone There’s nothing left to lift me up Back into the world I know ‘Cause now again I’ve found myself so far down Away from the sun that shines into the darkest place I’m so far down, away from the sun That shines to light the way for me To find my way back […]