”Downhill from Here” (versuri/lyrics)
Melodie de: Snow Patrol
You could get arrested for
Getting your kit off in the street
How many times have I told you
It’s not polite to meet and greet
We’ll get you home and wash you up
In a bath of cold coffee
I only do this ‘cause I love you
And you can make things easier
Didn’t you hear me when I said
Not to do this anymore
I’ve had enough, it’s got to stop
Or rather leave you then we’ll see
If you could handle things yourself
Without me here to scrape you up
This is the last time I’ll warn you
Don’t make me leave you all alone
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
Compozitori: Gary Lightbody, Jonathan Graham Quinn, Mark Pete Mcclelland.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
Ai putea fi arestat pentru că
Ți-ai scos echipamentul pe stradă
De câte ori ți-am spus
Nu e politicos să te întâlnești și să te saluți
Te ducem acasă și te spălăm
Într-o baie de cafea rece
Fac asta doar pentru că te iubesc
Și tu poți face lucrurile mai ușoare
Nu m-ai auzit când am spus
Să nu mai faci asta
M-am săturat, trebuie să se oprească
Sau mai degrabă să te las atunci Vom vedea
Dacă te poți descurca singur
Fără mine aici să te cert
Asta e ultima dată când te avertizez
Nu mă face să te las pe cont propriu
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează
Oricum nu contează