”When I Die” (versuri/lyrics)
Melodie de: No Mercy
Forever and always
When I die, I’ll keep on living for you
You give me strength when I start to worry
You lift me up when I’m feeling sorry
You’re building me up with love and affection
When I’m in danger, you’re my protection
And I’m the one you can depend upon
I’ll always treat you right, never do you wrong
Just feel the love burning inside of me
It’s gonna last for eternity
For eternity, for eternity
‘Cause baby, I love you, ooh
Baby, I need you, yes, I do
And when I die, I keep on living
You’ll always have my love seeing you through
I’ll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
‘Cause baby, I love you, ooh
Baby, I need you, yes, I do
Are you that someone you can believe in?
No one can take away what we’re feeling
Our love is strong, it goes on forever
No one will ever love you better
And when they moan, I’ll still be true to you
The seed of love lives inside of you
I’ll be your angel up in heaven
And all my love will shine down on you
For eternity, for eternity
‘Cause baby, I love you, ooh
Baby, I need you, yes, I do
And when I die, I keep on living
You’ll always have my love seeing you through
I’ll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
‘Cause baby, I love you, yes, I do
And when I die, I keep on living
You’ll always have my love seeing you through
I’ll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
Baby, I love you, ooh
Baby, I need you, yes, I do
Compozitori: Diane Eve Warren.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
Pentru totdeauna și mereu
Când voi muri, voi continua să trăiesc pentru tine
Îmi dai putere când încep să-mi fac griji
Mă ridici când îmi pare rău
Mă construiești cu dragoste și afecțiune
Când sunt în pericol, tu ești protecția mea
Și eu sunt cel pe care te poți baza
Te voi trata întotdeauna corect, nu îți voi greși niciodată
Doar simți dragostea care arde în mine
Va dura pentru eternitate
Pentru eternitate, pentru eternitate
Pentru că iubito, te iubesc, ooh
Iubito, am nevoie de tine, da, am
Și când voi muri, continui să trăiesc
Întotdeauna vei avea dragostea mea să te călăuzească
Voi fi îngerul tău sus în rai
Pentru totdeauna toată dragostea mea va străluci asupra ta
Pentru că iubito, te iubesc, ooh
Iubito, am nevoie de tine, da, am
Ești acea persoană în care pot crede?
Nimeni nu ne poate lua ceea ce simțim
Dragostea noastră este puternică, continuă pentru totdeauna
Nimeni nu te va iubi vreodată mai mult
Și când ei se vor miorlăi, voi fi în continuare adevărat cu tine
Sămânța iubirii trăiește în interiorul tău
Voi fi îngerul tău sus în rai
Și toată dragostea mea va străluci asupra ta
Pentru eternitate, pentru eternitate
Pentru că iubito, te iubesc, ooh
Iubito, am nevoie de tine, da, am
Și când voi muri, continui să trăiesc
Întotdeauna vei avea dragostea mea să te călăuzească
Voi fi îngerul tău sus în rai
Pentru totdeauna toată dragostea mea va străluci asupra ta
Pentru că iubito, te iubesc, da, te iubesc
Și când voi muri, continui să trăiesc
Întotdeauna vei avea dragostea mea să te călăuzească
Voi fi îngerul tău sus în rai
Pentru totdeauna toată dragostea mea va străluci asupra ta
Iubito, te iubesc, ooh
Iubito, am nevoie de tine, da, am