Avertisment

Text probă
sept. 232024
 

”Maria” (versuri/lyrics)
Melodie de: Blondie

She moves like she don’t care
Smooth as silk, cool as air
Ooh it makes you wanna cry
She doesn’t know your name
And your heart beats like a subway train
Ooh it makes you wanna die
Ooh, don’t you wanna take her?
You wanna make her all your own
Maria, you’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights
Ooh, don’t you wanna make her?
And don’t you wanna take her home?
I’ve seen this thing before
In my best friend and the boy next door
Fool for love and full of fire
She won’t come in from the rain
She’s oceans runnin’ down the drain
Blue as ice and desire
Ooh, don’t you wanna break her?
And don’t you wanna take her home?
Maria, you’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights
Don’t you wanna make her?
And don’t you wanna take her home?
She walks like she don’t care
You wanna take her everywhere
Ooh, it makes you wanna cry
She’s like a millionaire
Walkin’ on imported air
Ooh, it makes you wanna die
Maria, you’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights
Maria, you’ve gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights

Compozitori: Jimmy Destri.
Date de la: Musixmatch

**********

Traducere aproximativă în limba română:

Se mișcă de parcă nu i-ar păsa
Neted ca mătasea, rece ca aerul
Ooh, te face să plângi
Ea nu știe numele tău
Și inima îți bate ca un tren de metrou
Ooh, te face să mori
Ooh, nu vrei s-o iei?
Vrei s-o faci a ta
Maria, trebuie să o vezi
Înnebunește și îți ieși din minți
Regina, Ave Maria
Un milion și una de lumânări
Ooh, nu vrei s-o faci?
Și nu vrei să o iei acasă?
Am mai văzut chestia asta
În cel mai bun prieten al meu și în băiatul de alături
Prost de dragoste și plin de foc
Ea nu va intra din ploaie
Ea este oceanele care curg pe canal
Albastru ca gheața și dorința
Ooh, nu vrei s-o spargi?
Și nu vrei să o iei acasă?
Maria, trebuie să o vezi
Înnebunește și îți ieși din minți
Regina, Ave Maria
Un milion și una de lumânări
Nu vrei s-o faci?
Și nu vrei să o iei acasă?
Merge de parcă nu i-ar păsa
Vrei să o iei peste tot
Ooh, te face să plângi
E ca o milionară
Mergând pe aerul importat
Ooh, te face să vrei să mori
Maria, trebuie să o vezi
Înnebunește și îți ieși din minți
Regina, Ave Maria
Un milion și una de lumânări
Maria, trebuie să o vezi
Înnebunește și îți ieși din minți
Regina, Ave Maria
Un milion și una de lumânări

Sorry, the comment form is closed at this time.