”So Strung Out” (versuri/lyrics)
Melodie de: C-Block
Ok
Here it comes
It start from the begin
There takes you to rear
For paranoia all around you
Like somebody’s watching you
And it’s still snowing through your blood veins
And then you fall down
And pick yourself up
And say
Wich way am I going?
So, you take another step
And another step
And it knocks all your feet again
I’m so strung out ★
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
Now I’m all alone
Sitting in my room in a corner
Hearing at the wall
And I’m wishing I was on a
Mission, but I’m fishing
In an empty bowl
Cocaine got my brain and I’m sweating
Cause I’m ice cold
Hold on for a minute
What’s that sound?
Raise up to my feet
Paranoid looking all around
Up, down on the ground
Is it reality?
Damn, I always feel like
Somebody’s watching me
Now let me find another plan
Looking for a plot
Looking for the man with the sack
To get got shot
Lay him down
Cause it don’t be making me none
Cocaine on my brain
And I gotta get me some
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
Another mystery
Sitting in another room
At twelve noon
I hope something happen soon
I’m crawling
Still burning my knees
At 45 degrees
And saying, please, let it be
Something
In a form of a rock
I can’t stop
Because the spot get hot
Tick-tock
I see the devil clearer in my past
It can’t last
Because I’m running out of cash
A stash I remember
From December
My mind gone blank
And it could have been November
Now
As I feel myself blink
I look at the world one time
And then I think
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
I’m so strung out
I’m now don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
Will you pull me through?
I’m so strung out
I’m so strung out
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
Now take my soul away
I’m so strung out
I’m so strung out
I know, that you know
That you’re living real strife
So, lay down that pipe
And pick back up your life
Just take it away
Please God, just take it away
Won’t you just give another day to me?
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
I’m so strung out
And now I don’t know what to do
Should I take my life away, Dear God
Or will you pull me through?
I’m so strung out
Somehow my life has gone astray
So, I lay me down to sleep
Please, Lord, now take my soul away
Compozitori: Frank Mueller, Georg Anthony Joseph, Joerg Wagner, Ulrich Buchmann, James White.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate):
Ok
Iată-l că vine
Începe de la început
Te duce în spate
Pentru paranoia din jurul tău
Ca și cum cineva te-ar privi
Și încă ninge prin venele tale
Și apoi cazi
Și te ridici
Și spui
În ce direcție merg?
Așa că mai faci un pas
Și încă un pas
Și îți doboară din nou toate picioarele
Sunt atât de încordat ★
Sunt atât de încordat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de tensionat
Cumva, viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să dorm
Te rog, Doamne, ia-mi sufletul acum
Acum sunt singur
Stând în camera mea, într-un colț
Auzind la perete
Și îmi doresc să fiu într-o
Misiune, dar pescuiesc
Într-un bol gol
Cocaina mi-a luat creierul și transpir
Pentru că sunt rece ca gheața
Stai puțin
Ce sunet e ăla?
Mă ridic în picioare
Paranoic privind în jur
Sus, jos pe pământ
E oare realitate?
La naiba, mereu simt că
Cineva mă urmărește
Acum lasă-mă să găsesc un alt plan
Caut un complot
Caut bărbatul cu sac
Ca să fiu împușcat
Dă-l jos
Pentru că nu îmi va face nimic
Cocaină în creierul meu
Și trebuie să-mi fac rost de puțină
Sunt atât de stresat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de stresat
Cumva viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să dorm
Te rog, Doamne, acum ia-mi sufletul
Sunt atât de stresat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de epuizat
Cumva, viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să dorm
Te rog, Doamne, ia-mi sufletul acum
Un alt mister
Stând în altă cameră
La doisprezece
Sper să se întâmple ceva curând
Mă târăsc
Încă îmi ard genunchii
La 45 de grade
Și spun, te rog, lasă-mă să fie
Ceva
În formă de piatră
Nu mă pot opri
Pentru că locul se încălzește
Tic-tac
Văd diavolul mai clar în trecutul meu
Nu poate dura
Pentru că rămân fără bani
O rezervă pe care mi-o amintesc
Din decembrie
Mintea mi s-a golit
Și ar fi putut fi noiembrie
Acum
În timp ce simt că clipesc
Mă uit la lume o dată
Și apoi mă gândesc
Sunt atât de epuizat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta să trec prin asta?
Sunt atât de epuizat
Cumva viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să adorm
Te rog, Doamne, ia-mi acum sufletul
Sunt atât de epuizat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de epuizat
Cumva viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să adorm
Te rog, Doamne, ia-mi acum sufletul
Sunt atât de epuizat
Acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de epuizat
Sunt atât de epuizat
Sunt atât de epuizat
Cumva, viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să adorm
Te rog, Doamne, ia-mi sufletul acum
Acum ia-mi sufletul
Sunt atât de epuizat
Sunt atât de epuizat
Știu, că Tu știi
Că trăiești o adevărată luptă
Așa că, lasă jos țeava aia
Și ia-ți viața înapoi
Doar ia-o
Te rog, Doamne, ia-o
Nu-mi vei mai da o zi?
Sunt atât de epuizat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de epuizat
Cumva, viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să adorm
Te rog, Doamne, ia-mi sufletul acum
Sunt atât de epuizat
Și acum nu știu ce să fac
Ar trebui să-mi iau viața, Doamne Dumnezeule
Sau mă vei ajuta s-o scot la capăt?
Sunt atât de stresat
Cumva, viața mea a luat-o razna
Așa că mă întind să adorm
Te rog, Doamne, ia-mi sufletul acum
