”Hey Jealousy” (versuri/lyrics)
Melodie de: Gin Blossoms
Well, tell me do you think it’d be all right
If I could just crash here tonight?
You can see I’m in no shape for driving
And anyway, I’ve got no place to go
And you know it might not be that bad
You were the best I’d ever had
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might not be alone
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone, but something might be found
To take its place
Hey jealousy
Hey jealousy
Hey jealousy
Hey jealousy
And you can trust me not to think
And not to sleep around
And if you don’t expect too much from me
You might not be let down
‘Cause all I really want is to be with you
Feeling like I matter too
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might be here with you
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone, but something might be found
To take its place
Hey jealousy
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone, but something might be found
To take its place
Hey jealousy
Hey jealousy
Hey jealousy
Hey jealousy
Well, tell me, do you think it’d be all right
If I could just crash here tonight?
You can see I’m in no shape for driving
And anyway, I’ve got no place to go
And you know it might not be that bad
You were the best I’d ever had
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might not be alone
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone, but something might be found
To take its place
Hey jealousy
Hey jealousy
She took my heart
Well, there’s only one thing I couldn’t start
Compozitori: Doug Hopkins.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
Ei bine, spune-mi, crezi că ar fi în regulă
Dacă aș putea să mă prăbușesc aici în seara asta?
Puteți vedea că nu sunt în formă pentru a conduce
Și oricum, nu am unde să merg
Și știi că s-ar putea să nu fie așa de rău
Ai fost cel mai bun pe care l-am avut vreodată
Dacă nu aș fi suflat toată chestia cu ani în urmă
S-ar putea să nu fiu singur
Mâine putem merge în jurul orașului
Și să lăsăm polițiștii să ne urmărească
Trecutul a dispărut, dar s-ar putea găsi ceva
Pentru a-i lua locul
Hei gelozie
Hei gelozie
Hei gelozie
Hei gelozie
Și poți avea încredere că nu mă gândesc
Și să nu dormi în jur
Și dacă nu aștepți prea mult de la mine
S-ar putea să nu fii dezamăgit
Pentru că tot ce îmi doresc cu adevărat este să fiu cu tine
Simt că și eu contez
Dacă nu aș fi suflat toată treaba cu ani în urmă
S-ar putea să fiu aici cu tine
Mâine putem merge în jurul orașului
Și să lăsăm polițiștii să ne urmărească
Trecutul a dispărut, dar s-ar putea găsi ceva
Pentru a-i lua locul
Hei gelozie
Mâine putem merge în jurul orașului
Și să lăsăm polițiștii să ne urmărească
Trecutul a dispărut, dar s-ar putea găsi ceva
Pentru a-i lua locul
Hei gelozie
Hei gelozie
Hei gelozie
Hei gelozie
Ei bine, spune-mi, crezi că ar fi în regulă
Dacă aș putea să mă prăbușesc aici în seara asta?
Puteți vedea că nu sunt în formă pentru a conduce
Și oricum, nu am unde să merg
Și știi că s-ar putea să nu fie așa de rău
Ai fost cel mai bun pe care l-am avut vreodată
Dacă nu aș fi suflat toată treaba cu ani în urmă
S-ar putea să nu fiu singur
Mâine putem merge în jurul orașului
Și să lăsăm polițiștii să ne urmărească
Trecutul a dispărut, dar s-ar putea găsi ceva
Pentru a-i lua locul
Hei gelozie
Hei gelozie
Ea mi-a luat inima
Ei bine, există un singur lucru pe care nu l-aș putea începe
