OldSkull

Ane Brunn – ”The Light from One”

ian. 112025

”The light from one” (versuri/lyrics)
Melodie de: Ane Brun

I am holding your torch
I won’t hold it no more
You can have it, take it, use it

I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one

I’m in your room
We’ve been here for weeks now
Your windows are painted
With nothing real
I hear music, filtering through it all
I press my ear against the wall

I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one

Before it gets dark
Before it’s all gone
I know I have to put yours down
The light is going dim
My torches, they are both fading

I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one

I’ll need both my hands
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands
I’ll need both my hands

I’ll need both my hands to hold my own
I need only one light
The light from one

Date de la: azlyrics.com

**********

Traducere aproximativă în limba română:

Îți țin torța
Nu o voi mai ține
Poți să o ai, să o iei, să o folosești

Voi avea nevoie de ambele mâini ca să mă țin
Am nevoie de o singură lumină
Lumina de la unul

Sunt în camera ta
Suntem aici de săptămâni întregi
Ferestrele tale sunt vopsite
Cu nimic real
Aud muzică, filtrul prin toate
Îmi apăs urechea de perete

Voi avea nevoie de ambele mâini ca să mă țin
Am nevoie de o singură lumină
Lumina de la unul

Înainte să se întunece
Înainte să dispară totul
Știu că trebuie să-l las pe al tău jos
Lumina se stinge
Torțele mele, ambele se sting

Voi avea nevoie de ambele mâini ca să mă țin
Am nevoie de o singură lumină
Lumina de la unul

Voi avea nevoie de ambele mâini
Voi avea nevoie de ambele mâini
Voi avea nevoie de ambele mâini
Voi avea nevoie de ambele mâini

Voi avea nevoie de ambele mâini ca să mă țin
Am nevoie de o singură lumină
Lumina de la unul

Andrea Bocelli – ”Vivo per Lei”

Bocelli, Andrea No Responses »

ian. 112025

Vivo per lei da quando, sai, la prima volta l’ho incontrata
Non mi ricordo come, ma mi è entrata dentro e c’è restata
Vivo per lei perché mi fa vibrare forte l’anima
Vivo per lei e non è un peso
Vivo per lei anch’io, lo sai, e tu non esserne geloso
Lei è di tutti quelli che hanno un bisogno sempre acceso
Come uno stereo in camera di chi è da solo e adesso sa
Che è anche per lui, per questo io vivo per lei
È una musa che ci invita
A sfiorarla con le dita
Attraverso un pianoforte
La morte è lontana, io vivo per lei
Vivo per lei che spesso sa essere dolce e sensuale
A volte picchia in testa, ma è un pugno che non fa mai male
Vivo per lei, lo so, mi fa girare di città in città
Soffrire un po’, ma almeno io vivo
È un dolore quando parte (vivo per lei dentro agli hotel)
Con piacere estremo cresce (vivo per lei nel vortice)
Attraverso la mia voce si espande
E amore produce
Vivo per lei nient’altro ho e quanti altri incontrerò
Che come me hanno scritto in viso
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Sopra un palco o contro un muro (vivo per lei al limite)
Anche in un domani duro (vivo per lei al margine)
Ogni giorno una conquista
La protagonista sarà sempre lei
Vivo per lei perché oramai io non ho altra via d’uscita
Perché la musica, lo sai, davvero non l’ho mai tradita
Vivo per lei perché mi dà pause e note in libertà
Ci fosse un’altra vita la vivo
La vivo per lei (vivo per lei, la musica)
Io vivo per lei (vivo per lei, è unica)
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Io vivo per lei

Compozitori: Gatto Panceri, Mauro Mengali, Valerio Zelli.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

The Smiths – ”How soon is now”

Smiths, The No Responses »

ian. 052025

I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular
You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does
I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
Of nothing in particular
You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does
There’s a club if you’d like to go
You could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home, and you cry
And you want to die
When you say it’s gonna’ happen ‘now’
Well, when exactly do you mean?
See I’ve already waited too long
And all my hope is gone
You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

Compozitori: Steven Patrick Morrissey.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Negative – ”The moment of our love”

Negative No Responses »

ian. 052025

I try to kill the pain
But it keeps me in this circle
It’s hard to get away
I feel you again
You’re with me

Love is a word you gave it a name
Love is right now
So don’t close your heart
I’ve been waiting all my life
For the moment of our love
With you

I try to feel the pain
But it keeps me in this circle
I don’t wanna get away
Cause you’re here with me
I feel you

Love is a word you gave it a name
Love is right now
So don’t close your eyes
I’ve been waiting all my life
For this moment of our love
With you
With you

Love is right now.
Right now

Our love is right now
So don’t close your heart
I’ve been waiting all my life
For this moment of our love
With you

Just let me love you
And I’ll learn to love you right
We live only for this moment
For this moment of our love
With you
With you

Date de la: Musixmatch
Doar pentru utilizare non-comercială.

Michelle Gurevitch (Chinawoman) – ”First six months of love)

Gurevitch, Michelle (Chinawoman) No Responses »

ian. 052025

You must know that moment
When the miserable world cracks open
You finally meet someone
Suddenly the chapter’s written
Six months with nothing other
Than a duvet and a jug of water
It’s a chemical jackpot babe
And we’ve got the winning number
Give me the first six months of love
Give me the first six months of love
Before the truth comes spilling out
Before you open your big mouth
One of the finest things in life
Gone on a serotonin ride
God knows I’ve waited long enough
Give me the first six months
First six months of love
Before begin the dissections
Before the therapy sessions
We danced the night we met
Now we need dancing lessons
Remember how it all began
We must not let habit set in
Come up the stairs, let’s recommence
The first six months over again
Give me the first six months of love
Give me the first six months of love
Before the truth comes spilling out
Before you open your big mouth
One of the finest things in life
Gone on a serotonin ride
Babe if we gonna stick it out
Give me the first six months
First six months of love
Give me the first six months of love
Give me the first six months of love
Before the truth comes spilling out
Before you open your big mouth
One of the finest things in life
Gone on a serotonin ride
Babe if we gonna stick it out
Give me the first six months
First six months of love

Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

James Morrison – ”You Give Me Something”

James Morrison No Responses »

ian. 052025

”You Give Me Something”
Melodie de: James Morrison

You want to stay with me in the morning
You only hold me when I sleep
I was meant to tread the water
Now I’ve gotten in too deep
For every piece of me that wants you
Another piece backs away
‘Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I’m willing to give it a try
Please give me something
‘Cause someday I might know my heart
You already waited up for hours
Just to spend a little time alone with me
And I can say I’ve never bought you flowers
I can’t work out what they mean
I never thought that I’d love someone
That was someone else’s dream
‘Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I’m willing to give it a try
Please give me something
‘Cause someday I might call you from my heart
But it might me a second too late
And the words that I could never say
Gonna come out anyway
‘Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I’m willing to give it a try
Please give me something
‘Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I’m willing to give it a try
Please give me something
‘Cause someday I might know my heart
Know my heart, know my heart, know my heart

Compozitori: Francis Eg White, James Morrison Catchpole.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Have Mercy – ”Numb”

Have Mercy No Responses »

ian. 052025

”Numb”
Melodie de: Have Mercy

[Verse 1]
I had a feeling, um, guess I can’t do enough
I shouldn’t have to tell you that you love me
But don’t you wonder why old pictures make you cry?
Or why the thought of me don’t hurt like it used to

[Pre-Chorus]
Maybe it’s you, maybe it’s me

[Chorus]
The more that I speak, the more I feel so numb
And when the words just get in the way
How do you want ‘em?

[Verse 2]
But don’t you wonder why old pictures make you cry?
Or why the thought of me don’t hurt like it used to

[Pre-Chorus]
Maybe it’s me, maybe it’s you
Maybe it’s me

[Chorus]
The more that I speak, the morе I feel so numb
And when the words just get in thе way
How do you want ‘em?
And I feel sick, I feel numb
Tell me you get where I’m coming from
When the words just get in the way
How do you want ‘em?

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
The more that I speak, the more I feel so numb
And when the words just get in the way
How do you want ‘em?
And I feel sick, I feel numb
Tell me you get where I’m coming from
When the words just get in the way
How do you want ‘em?

[Outro]
When the words just get in the way
How do you want ‘em?

Date de la: genius.com
Doar pentru utilizare non-comercială.

Keenya – ”Waiting For Your Love”

Keenya No Responses »

ian. 052025

”Waiting For Your Love”
Melodie de: Keenya

I’m waiting for you love
I’m waiting for you love
I’m waiting for you love
‘Cause you’re an angel on my side
I’m waiting for you love

You are so next to me, of course
You’re living in my mind
You are so next to me, of course
You’re burning in my heart
Look into your eyes, I just can see
The white angel
Look into your eyes, I just can see
The man so gentle
Look into your eyes, I realize anytime
That you can satisfy my dreams
And my deeper desires, deeper desires of love

Come on and stay with me, with me
For all night long tonight
Come on and stay with me, with me
I need your love tonight
Make me feel so good when I’m with you
So please me baby
Let me be the true ………………..
Come on, my baby
Look into my eyes you’ll realize anytime
That I can satisfy your dreams
And your hot deeper desires, deeper desires of love

Date de la: eurokdj.com
Doar pentru utilizare non-comercială.

R.E.M. – ”It’s the end of the world as we know it (and I feel fine)”

R.E.M. No Responses »

ian. 052025

That’s great, it starts with an earthquake, birds and snakes, an aeroplane
Lenny Bruce is not afraid
Eye of a hurricane, listen to yourself churn
World serves its own needs, don’t misserve your own needs
Feed it off an aux, speak, grunt, no, strength
The ladder starts to clatter with fear fight, down, height
Wire in a fire, representing seven games
And a government for hire and a combat site
Left of west and coming in a hurry with the Furies
Breathing down your neck
Team by team, reporters baffled, trumped, tethered, cropped
Look at that low playing, fine, then
Uh-oh, overflow, population, common food
But it’ll do, save yourself, serve yourself
World serves its own needs, listen to your heart bleed
Dummy with the rapture and the revered in the right, right
You vitriolic, patriotic, slam fight, bright light
Feeling pretty psyched
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it
And I feel fine
Six o’clock, TV hour, don’t get caught in foreign tower
Slash and burn, return, listen to yourself churn
Lock him in uniform, book burning, blood letting
Every motive escalate, automotive incinerate
Light a candle, light a votive, step down, step down
Watch your heel crush, crushed, uh-oh, this means
No fear, cavalier renegade steer clear
A tournament, a tournament, a tournament of lies
Offer me solutions, offer me alternatives
And I decline
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
(I feel fine)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
The other night I dreamt of knives, continental drift divide
Mountains sit in a line, Leonard Bernstein
Leonid Brezhnev, Lenny Bruce and Lester Bangs
Birthday party, cheesecake, jelly bean, vermouth
You symbiotic, patriotic, slam but neck
Right? Right
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
And I feel fine
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (it’s time I had some time alone)

Compozitori: Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, William Thomas Berry, John Michael Stipe.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Zager & Evans – ”In the year 2525”

Zager & Evans No Responses »

ian. 052025

”In the Year 2525”
Melodie de: Zager & Evans

[Verse 1]
In the year 2525
If man is still alive
If woman can survive
They may find

[Verse 2]
In the year 3535
Ain’t gonna need to tell the truth, tell no lies
Everything you think, do, and say
Is in the pill you took today

[Verse 3]
In the year 4545
Ain’t gonna need your teeth, won’t need your eyes
You won’t find a thing to chew
Nobody’s gonna look at you

[Verse 4]
In the year 5555
Your arms are hanging limp at your sides
Your legs got nothing to do
Some machine doin’ that for you

[Verse 5]
In the year 6565
Ain’t gonna need no husband, won’t need no wife
You’ll pick your son, pick your daughter, too
From the bottom of a long glass tube
Woah-oh

[Verse 6]
In the year 7510
If God’s a-comin’, He ought to make it by then
Maybe He’ll look around himself and say
“Guess it’s time for the Judgement Day”

[Verse 7]
In the year 8510
God is gonna shake His mighty head
He’ll either say, „I’m pleased where man has been”
Or tear it down and start again
Woah-oh

[Verse 8]
In the year 9595
I’m kinda wonderin’, if man is gonna be alive
He’s taken everything this old earth can give
And he ain’t put back nothing
Woah-oh

[Bridge]
Now, it’s been ten thousand years
Man has cried a billion tears
For what he never knew
Now, man’s reign is through
But through the eternal night
The twinkling of starlight
So very far away
Maybe it’s only yesterday

[Verse 1]
In the year 2525
If man is still alive
If woman can survive
They may find

[Outro]
In the year 3535
Ain’t gonna need to tell the truth, tell no lies…

Date de la: genius.com
Doar pentru utilizare non-comercială.

Regard feat. Years & Years – ”Hallucination”

Regard, Dj, Years & Years No Responses »

ian. 052025

”Hallucination”
Melodie de: Regard, Years & Years

You must be single, that must be why
You sent me some poem the other night
That shit’s confusing, I have to say
Oh, you have got some nerve talking that way, yeah
Turn it up to let me know
You would still give us a go
I’m sorry but we’ve done this all before
It’s just another show
Another story to be told
I’m foolish, I believed you, but now I know
Don’t try to impress me, I know you’re intending
To hurt me again
You look like a vision, but now I’m beginning
To see through the haze
Don’t be so fake, oh
Your love is a hallucination
Don’t be so fake, oh
Your love is a hallucination
(Your love is a hallucination)
(Your love is a hallucination)
Romeo, baby, he’s not the king
Although nobody knows me quite like him
Now that I’m older, I expect to be wise
The truth is out there somewhere in between the lines, yeah
It’s just another show
Another story to be told
I’m foolish, I believed you, but now I know
Don’t try to impress me, I know you’re intending
To hurt me again
You look like a vision, but now I’m beginning
To see through the haze
Don’t be so fake, oh
Your love is a hallucination
Don’t be so fake (oh, no), oh (oh, no)
Your love is a hallucination
Don’t be so fake, you’re not fooling anyone
(Your love is a hallucination)
Don’t be so fake, you’re not fooling anyone
(Your love is a hallucination)
Don’t be so fake, oh
Your love is a hallucination
Don’t be so fake, oh
Your love is a hallucination

Compozitori: Joel Little, Jean-jacques Goldman, Nadia Mladjao, Oliver Alexander Thornton, Stefane Mathias Goldman, Dardan Alija.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Collective Soul – ”December”

Collective Soul No Responses »

ian. 052025

”December”
Melodie de: Collective Soul

Why drink the water from my hand
Contagious as you think I am?
Just tilt my sun towards your domain
Your cup runneth over again
Don’t scream about
Don’t think aloud
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t worry about
Don’t speak of doubt
Turn your head now, baby, just spit me out
Why follow me to higher ground
Lost as you swear I am?
Don’t throw away your basic needs
Ambiance and vanity
Don’t scream about
Don’t think aloud
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t worry about
Don’t speak of doubt
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t scream about
Don’t think aloud
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t worry about
Don’t speak of doubt
Turn your head now, baby, just spit me out
December promise you gave unto me
December whispers of treachery
December clouds are now covering me
December songs no longer I sing
December promise you gave unto me
December whispers of treachery
December clouds are now covering me
December songs no longer I sing
Don’t scream about
Don’t think aloud
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t worry about
Don’t speak of doubt
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t scream about
Don’t think aloud
Turn your head now, baby, just spit me out
Don’t worry about
Don’t speak of doubt
Turn your head now, baby, just spit me out

Compozitori: Ed Roland.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Wyclef Jean – ”Gone Till November”

Wyclef Jean No Responses »

ian. 052025

”Gone Till November”
Melodie de: Wyclef Jean (feat. New York Philharmonic)

I dedicate this record the carnival to all you brothers takin’ long trips
Down south, Virginia, Baltimore all round the world
And your girl gets this message that you ain’t comin’ back
She sittin’ back in her room, da lights is off
She’s cryin’, and then my voice comes in pow
And in the middle of the night and this is what I tell her for you
Every time I make a run, girl you turn around and cry
I ask myself why, oh why?
See you must understand I can’t work a 9 to 5
So I’ll be gone till November
Said I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
You tell my girl I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
I’ll be gone ‘til November, you tell my girl yo I’ll be gone till November
January, February, March, April, May
I see you cryin’ but girl I can’t stay
I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
And give a kiss to my motha
When I come back there be no time to clock
I’ll have enough money to buy out the glocks
Tell my brotha go to school in September
So he won’t mess up in summer school in da summer
Tell my cousin Jerry wear his condom
If you don’t wear condom you see a red line
Oh, you sucka M.C’s you got no flow
I heard ya style you S O, S O
Every time I make a run, girl you turn around and cry
I ask myself why, oh why?
See you must understand I can’t work a 9 to 5
So I’ll be gone till November
Said I’ll be gone till November I’ll be gone till November
You tell my girl I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
I’ll be gone ‘til November, you tell my girl yo I’ll be gone till November
January, February, March, April, May
I see you cryin’ but girl I can’t stay
I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
And give a kiss to my motha
I had to flick nothin’ and turn it in to somethin’
Hip-Hop turns to the future of rock when I smash a pumpkin
Commit treason now I have a reason
To hunt you down it’s only right its rappers season, yeah you
With the loud voice posin’ like your top choice
I make a hertz out of ya rolls Royce
Besides I got my girl to remember and I committed that
I’ll be back in November
Every time I make a run, girl you turn around and cry
I ask myself why, oh why?
See you must understand I can’t work a 9 to 5
So I’ll be gone till November
Said I’ll be gone till November I’ll be gone till November
You tell my girl I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
I’ll be gone ‘til November, you tell my girl yo I’ll be gone till November
January, February, March, April, May
I see you cryin’ but girl I can’t stay
I’ll be gone till November, I’ll be gone till November
And give a kiss to my motha
I know the hustle’s hard, but we gotta enterprise, the carnival

Compozitori: Wyclef Jean.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Ministry – ”Every Day Is Halloween”

Ministry No Responses »

ian. 052025

”Every Day Is Halloween”
Melodie de: Ministry

Well, I live with snakes and lizards
And other things that go bump in the night
‘Cause to me every day is Halloween
I have given up hiding and started to fight
I have started to fight
Well anytime, any place, anywhere that I go
All the people seem to stop and stare
They say, „Why are you dressed like it’s Halloween?”
„You look so absurd, you look so obscene!”
Oh, why can’t I live a life for me?
Why should I take the abuse that’s served?
Why can’t they see they’re just like me?
It’s the same, it’s the same in the whole wide world
Well, I let their teeny minds think
That they’re dealing with someone who is over the brink
And I dress this way just to keep them at bay
‘Cause Halloween is every day, hey
It’s every day, hey
Oh, why can’t I live a life for me?
Why should I take the abuse that’s served?
Why can’t they see they’re just like me?
It’s the same, it’s the same in the whole wide world
Oh, why can’t I live a life for me?
Why should I take the abuse that’s served?
Why can’t they see they’re just like me?
I’m not the one that’s so absurd
(Why can’t I live a life for me? Oh) Why hide it? Why fight it?
(No! Why should I?) Hurt feelings, best to stop feeling hurt
From denials (oh), reprisals
It’s the same, it’s the same in the whole wide world
It’s the same, it’s the same in the whole wide
It’s the same, it’s the same in the whole wide
Oh, it’s the same, it’s the same in the whole wide

Compozitori: Al Jourgensen.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Evanescence – ”October”

Evanescence No Responses »

ian. 042025

”October”
Melodie de: Evanescence

[Verse 1]
I can’t run anymore
I fall before you
Here I am
I have nothing left
Though I’ve tried to forget
You’re all that I am
Take me home
I’m through fighting it
Broken
Lifeless
I give up
You’re my only strength
Without you
I can’t go on
Anymore
Ever again

[Chorus]
My only hope
(All the times I’ve tried)
My only peace
(To walk away from you)
My only joy
My only strength
(I fall into your abounding grace)
My only power
My only life
(And love is where I am)
My only love

[Verse 2]
I can’t run anymore
I give myself to you
I’m sorry
I’m sorry
In all my bitterness
I ignored
All that’s real and true
All I need is you
When night falls on me
I’ll not close my eyes
I’m too alive
And you’re too strong
I can’t lie anymore
I fall down before you
I’m sorry
I’m sorry

[Chorus]

[Verse 3]
Constantly ignoring
The pain consuming me
But this time it’s cut too deep
I’ll never stray again

[Chorus]

Date de la: genius.com
Doar pentru utilizare non-comercială.

Ce sunt cookie-urile și cum le folosesc pe acest blog?

Wallflowers

OldSkull

Ane Brunn – ”The Light from One”

Andrea Bocelli – ”Vivo per Lei”

The Smiths – ”How soon is now”

Negative – ”The moment of our love”

Michelle Gurevitch (Chinawoman) – ”First six months of love)

James Morrison – ”You Give Me Something”

Have Mercy – ”Numb”

Keenya – ”Waiting For Your Love”

R.E.M. – ”It’s the end of the world as we know it (and I feel fine)”

Zager & Evans – ”In the year 2525”

Regard feat. Years & Years – ”Hallucination”

Collective Soul – ”December”

Wyclef Jean – ”Gone Till November”

Ministry – ”Every Day Is Halloween”

Evanescence – ”October”