Liole-le dit sîrmîniţă, Bate vimtu la purtiţă, Anghil bun, lai anghil domn, Intră-n casă şi-adu somn!. Nani, nu-ni te-aspare, nani Că va-ţi da dada curbane, Bair di flurii di guşe Şi-un ghiurdan di lîndăruşe,. Şi-ună pade Di livade, Să-ni te-agioţ cu dada-mpade. Să-ni ţ-adună Nuna-Lună Şi-nunul-mare, Soare, – Steale ună câte ună Să-ni ţ-adar ciupare. S-hină maia S-bată gaia, S-hina paplu S-bată-araplu, Şi-ună price Licurice, Cari doarme tu lilice. Și-ni te-acaţă Somnu-n braţă – Tra s-ţ-alasă Vis pri faţă, S-ni-acreşti mare – Puiliu di vreare, Livindeaţă!. CÂNTEC DE LEAGAN nicu alifantis / zahu pană traducere hristu cândroveanu. Dragul mamei copilaş, Bate-n poartă vânt poznaş Îngere cu puf şi pene – Adu-ni-l pe Moşu’ Ene.. Nu mai plânge, pui bălai, Că-ţi dă mama tot ce n-ai : Un şirag de galbeni mici şi-o salbă de rândunici,. şi-o ogradă – Cât o livadă Să te joci cu mama-n ea!. Dragă Nună Ca […]
Muzică și versuri
Ștefan Hrușcă – ”Frunze”
”Nu mă-ntreba nimic în noaptea asta, nici cât e ceasul, nici ce gânduri am, mai bine lasă-mă să-nchid fereastra, să nu văd frunzele cum cad din ram. Fă focul şi preumblă-te prin casă, fără să spui nimic nici un cuvânt, vreau să mă simt la tine ca acasă, să nu simt frunzele cum zboară-n vânt, cum zboară-n vânt. Refren : Iubito în noaptea asta–mpărătească numai tăcerea las-o să vorbească. (bis). Învăluită-n straie de culcare aşează-mi-te-alăturea c-un ghem, şi deapănă încet fără-ncetare, să n-aud frunzele sub paşi cum gem, sub paşi cum gem. Fereşte-ma în preajma ta de vasta urgie-a toamnei care bântuie, şi nu mă întreba în noaptea asta de ce mă înspăimântă frunzele, frunzele. Refren” Versuri: Radu Stanca Muzica: Ştefan Hruşcă.
Vasile Mardare – ”Cabana”
O cabană în munţi, o cabană de lemn Cu un foc strecurat în butucii de lemn Şi un vaier ieşind din pădurea de lemn Şi cu urşi traversând o podişcă de lemn Parc-aşa a şi fost, nu de mult undeva Te iubeam, mă iubeai – viaţa mea, viaţa ta Mă rugai să privesc, mă rugai să ascult Căprioare venind dintr-un basm de demult R: Şi-ntr-o zi am aflat de-o cabană care-ar fi ars Mi-a fost greu să şi cred că e vorba de-acel adăpost Nici nu ştiu dacă e casa mică în care-am fost Iar de-ar fi să pot şti, n-ar avea, n-ar avea niciun rost Miroseam a zăpezi într-o casă de lemn La mansardă urcam sub acelaşi îndemn Adormeam şi prin somn auzeam dinspre hol Ciocănind în fereşti ba un om, ba un stol Dintr-un timp fără timp apărea un poştaş Să ne-aducă scrisori dintr-un fel de oraş Nici […]
Pink Floyd – ”Eclipse”
”Eclipse” Melodie de: Pink Floyd All that you touch And all that you see All that you taste All you feel And all that you love And all that you hate All you distrust All you save And all that you give (all you give) And all that you deal (oh-oh) And all that you buy Beg, borrow or steal (hey-hey) And all you create And all you destroy (whoa) And all that you do And all that you say (hey-hey) And all that you eat (yeah) And everyone you meet (everyone you meet) And all that you slight And everyone you fight (oh-oh-oh) And all that is now And all that is gone And all that’s to come And everything under the sun is in tune (everything) But the sun is eclipsed by the moon There is no dark side in the moon, really Matter of fact, it’s all […]
Nicu Alifantis – ”Ajunul din copilărie”
Ajunul din copilărie, cu lumânări și brad frumos Stând pe genunchii mamei, închizi pleoapa somnoros Nici o nuia în sac; o carte, atâta doar de colorat, Și-o pasăre de gumă ca să te uiți la ea extaziat. Ajunul din copilărie, prea iute dispărând în zbor Abia te joci și râzi și iată ți se spune: „somn ușor!” Ți-aduce mama o felie de pâine, să te liniștești, Și cu felia-n mână intri în visele copilărești. Ajunul celor maturi; daruri de câte oare nu-ți va da! Vechi amintiri bătând din aripi vor poposi în preajma ta Ajunuri vechi și frunți plecate s-au șters de timpii fumurii Îmi place jocul de lumină din jocurile de copii. Doar pentru utilizare non-comercială. Date de la: versuri.ro
Florin Chilian – ”Chiar dacă”
”Chiar dacă n-o mai vezi zâmbind Chiar dacă Chiar dacă n-o mai simți venind Chiar dacă Dacă nu-nțelegi cum s-a-ntâmplat Chiar dacă n-o mai poți suna Chiar dacă Chiar dacă n-o mai poți chema Chiar dacă doar amintirile-au rămas de-atunci cu voi Chiar dacă nu-i mai poți vorbi Chiar dacă Chiar dacă n-o poți întâlni Chiar dacă Chiar dacă toată lumea e-ntre voi Chiar dacă el nu-i vinovat Chiar dacă știi și n-ai uitat Chiar dacă lumea s-a-mpărțit subit la doi Chiar dacă viața v-a speriat Chiar dacă știi el n-a uitat Și telefonul suna Suna mereu Ce mult te-a iubit Ce mult te-a iubit Ce mult te-a iubit Cât te-a iubit de mult Ce mult te-a iubit Ce mult te-a iubit Ce mult te-a iubit Cât te-a iubit de mult Chiar dacă nu te vede Chiar dacă Chiar dacă nu mai crede Chiar dacă Chiar dacă nu mai știe […]
Ștefan Hrușcă – ”Rugă pentru părinți”
”Enigmatici și cuminți Terminându-și rostul lor Lângă noi se sting și mor, Dragii noștri, dragi părinți Cheamă-i Doamne înapoi Că și așa-au dus-o prost. Și fă-i tineri cum au fost.. Fă-i mai tineri decât noi. Și fă-i tineri cum au fost Fă-i mai tineri decât noi. Pentru cei ce ne-au făcut Dă un ordin, dă ceva Să-i mai poți întârzia Să o ia de la-nceput.. Au plătit cu viața lor, Ale fiilor erori. Doamne fă-i nemuritori, Pe părinții care mor. Doamne fă-i nemuritori, Pe părinții care mor. Ia priviți-i cum se duc, Ia priviți-i cum se sting, Lumănari în cuib de fum Parcă tac și parcă mint Plini de boli și suferinzi, Ne întoarcem în pământ. Cât mai suntem, cât mai sunt, Mângâiați-i pe părinți. Cât mai suntem, cât mai sunt, Mângâiați-i pe părinți. E pământul tot mai greu, Despărțirea-i tot mai grea.. Sărut mâna, tatăl meu, Sărut mâna, mama […]
Michael Kiwanuka – ”Cold little heart”
”Did you ever want it? Did you want it bad? Oh my, it tears me apart Did you ever fight it? All of the pain So much pride Running through my veins Bleeding, I’m bleeding! My cold little heart Oh I, I can’t stand myself And I know in my heart In this cold heart I can live or I can die I believe if I just try You believe in you and I In you and I In you and I In you and I Did you ever notice I’ve been ashamed? All my life I’ve been playing games We can try to hide it It’s all the same I’ve been losing you One day at a time Bleeding, I’m bleeding! My cold little heart Oh I, I can’t stand myself And I know in my heart In this cold heart I can live or I can die I […]
Linkin Park – ”Runaway”
„Runaway” Melodie de: Linkin Park Graffiti decorations Under a sky of dust A constant wave of tension On top of broken trust The lessons that you taught me I learn were never true Now I find myself in question (They point the finger at me again) Guilty by association (You point the finger at me again) I wanna run away Never say goodbye I wanna know the truth Instead of wondering why I wanna know the answers No more lies I wanna shut the door And open up my mind Paper bags and angry voices Under a sky of dust Another wave of tension Has more than filled me up All my talk of taking action These words were never true Now I find myself in question (They point the finger at me again) Guilty by association (You point the finger at me again) I wanna run away Never say […]
Nicu Alifantis – ”Nu mă-ntreba”
Nicu Alifantis – ”Nu mă întreba” (versuri/lyrics): Nu mă-ntreba nimic în noaptea asta Nici cât e ceasul nici ce gânduri am Mai bine lasă-mă să închid fereastra Să nu văd frunzele cum cad din ram. Fă focul și preumblă-te prin casă fără să spui nimic, nici un cuvânt Vreau să mă simt la tine acasă, să n-aud frunzele cum zboară în vânt Învăluită în straie de culcare așează-mi-te alăturea în gând Și deapănă mereu fără încetare, să n-aud frunzele sub pași cum gem. Nu mă-ntreba nimic în noaptea asta Nici cât e ceasul nici ce gânduri am Mai bine lasă-mă să închid fereastra Să nu văd frunzele cum cad din ram. Fă focul și preumblă-te prin casă fără să spui nimic, nici un cuvânt Vreau să mă simt la tine acasă, să nu simt frunzele cum zboară în vânt Păzește-mă în calea ta de vasta, urgia toamnei care bântuie Și […]
The Knife – ”Pass This On”
„Pass This On” Melodie de: The Knife I’m in love with your brother What’s his name? I thought I’d come by to see him again when you two dance oh what a dance when you two laughed oh what a laugh Does he mention my age, love? or is he more into young girls with dyed black hair I’m in love with your brother I’d thought I’d come by I’m in love with your brother Yes I am But maybe I shouldn’t ask for his name and you dance oh what a dance And you laughed oh what a laugh Does he know what I do and you’ll pass this on, won’t you and? If I asked him once what would he say Is he willing, can he play? He wasn’t really looking for some more than some company on the dancefloor and Does he know what I do and […]
Tatyana Ali – ”Boy, you knock me out”
From the moment that I saw you, babe All I think about is loving you Every time that you are near I just can’t help but stare I’m dreamin’ of eternity with you So, maybe I can run away with you Imagine all the things we’d do (oh baby) Call my name And make this fantasy for real Baby I can run away with you Imagine all the things we’d do (just call my name) Call my name And make this fantasy for real (oh, no) Can’t hold it, I can’t fight it I’m on you and I can’t deny it It’s all about the things you do Boy, you knock me out Can’t hold it, I can’t fight it I’m on you and I can’t deny it It’s all about the things you do Boy, you knock me out Can you feel the vibes I’m sendin’, baby? All my […]
Ioan Gyuri Pascu – ”Ține tu luna”
”Prin fumul de țigară Mă văd atunci în gară Stingher încercam să-ți spun cât sunt de bun Acum sunt singur iară Cu o cafea amară În față Și-n mintea mea te recompun și încerc acum să-ți spun. Ref Ține tu luna în mâna ta Și lasă restul în seama mea Ține tu luna în mâna ta Eu te voi mângâia Până când nerostit vom spune da. Când telefonul sună Te-aud spunând iar „bună” Și brusc mă simt din nou curat Mă simt iar bun Și văd iar începutul Și-ți simt din nou sărutul Mă lupt cu timpul s-ajung cumva să-ți spun. Ref: Ține tu luna în mâna ta Și lasă restul în seama mea Ține tu luna în mâna ta Eu te voi mângâia Până când nerostit vom spune da. Știu că nu mă aseamăn Cu sufletul tău geamăn Știu că nu-ți pot oferi întregul „a iubi” Mă simt străin […]
Syntax – ”Time to fly”
It’s time to fly Soon we must die We are running dry We are always high And I never wanted to say this You used to make my life bliss And I never wanted to see this I see your disguise along with your lies Oceans slowly rise time to fly Time to go to sleep it’s dawn Wrapped in essential smokeable lawn Oceans slowly rise…time to fly You don’t understand what life is Your time here is only crisis You need to evolve You need to resolve It’s time to fly Oceans slowly rise…time to fly Doar pentru utilizare non-comercială. Date de la: genius.com
The Beloved – ”Sweet Harmony”
”Is it right or wrong Try to find a place We can all belong? Be as one Try to get on by If we unify? We should really try All this time Spinning round and round Made the same mistakes That we’ve always found Surely now We could move along Make a better world? No it can’t be wrong Let’s come together Right now Oh yeah In sweet harmony Let’s come together Right now Oh yeah In sweet harmony Let’s come together Right now Oh yeah In sweet harmony Let’s come together Right now Oh yeah Time is running out Let there be no doubt We should sort things out If we care Like we say we do Not just empty words For a week or two Make the world Your priority Try to live your life Ecologically Play a part In a greater scheme Try to live the dream […]