”From Yesterday” (versuri/lyrics)
Melodie de: Thirty Seconds to Mars
He’s a stranger to some and a vision to none
He can never get enough, get enough of the one
For a fortune, he’d quit, but it’s hard to admit
How it ends and begins
On his face is a map of the world
A map of the world
On his face is a map of the world
A map of the world
From yesterday, it’s coming
From yesterday, the fear
From yesterday, it calls him
But he doesn’t want to read the message here!
On a mountain he sits, not of gold, but of shit
Through the blood he can learn, see the life that he took
From the council of one, he’ll decide when he’s done
With the innocent
On his face is a map of the world
A map of the world
On his face is a map of the world
A map of the world
From yesterday, it’s coming
From yesterday, the fear
From yesterday, it calls him
But he doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message here
On his face is a map of the world
From yesterday, it’s coming
From yesterday, the fear
From yesterday, it calls him
But he doesn’t want to read the message here
From yesterday, from yesterday
From yesterday, the fear
From yesterday, from yesterday
But he doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message here
Compozitori: Jared Leto.
Date de la: Musixmatch
**********
Traducere aproximativă în limba română:
El este un străin pentru unii și o viziune pentru nimeni
Nu se poate sătura niciodată, se satură de unul
Pentru o avere, ar renunța, dar este greu de recunoscut
Cum se termină și cum începe
Pe chipul lui este o hartă a lumii
O hartă a lumii
Pe chipul lui este o hartă a lumii
O hartă a lumii
De ieri, vine
De ieri, frica
De ieri, îl cheamă
Dar nu vrea să citească mesajul de aici!
Pe un munte stă, nu de aur, ci de rahat
Prin sânge el poate învăța, poate vedea viața pe care și-a luat-o
Din consiliul unuia, el va decide când va termina
Cu cei nevinovați
Pe chipul lui este o hartă a lumii
O hartă a lumii
Pe chipul lui este o hartă a lumii
O hartă a lumii
De ieri, vine
De ieri, frica
De ieri, îl cheamă
Dar nu vrea să citească mesajul
Nu vrea să citească mesajul
Nu vrea să citească mesajul aici
Pe chipul lui este o hartă a lumii
De ieri, vine
De ieri, frica
De ieri, îl cheamă
Dar nu vrea să citească mesajul aici
De ieri, de ieri
De ieri, frica
De ieri, de ieri
Dar nu vrea să citească mesajul
Nu vrea să citească mesajul
Nu vrea să citească mesajul aici