OldSkull

In-grid – ”Tu mas promis”

 In-grid  Comentariile sunt închise pentru In-grid – ”Tu mas promis”
ian. 042025
 

”Tu mas promis”
Melodie de: IN-GRID

Tu m’as promis
et je t’ai cru

Tu m’as promis le soleil en hiver et un arc en ciel
tu m’as promis le sable doré j’ai recu une carte postale
tu m’as promis le ciel et la terre et une vie d’amour
tu m’as promis ton coeur ton sourire mais j’ai eu des grimaces

tu m’as promis
et je t’ai cru

tu m’as promis le cheval ailé que j’ai jamais eu
tu m’as promis le fil d’Ariane mais tu l’as coupé
tu m’as promis les notes de Mozart pas des plats crassés
tu m’as promis d’être ta reine, j’ai eu pour sceptre un balai

tu m’as promis
et je t’ai cru
tu es foutu
tu-tu-tu…
tu es foutu
tu-tu-tu…

je ne sais pas ce qui se passe
mais je sais pourquoi on m’appelle „mademoiselle pas de chance”

tu m’as promis
tu m’as promis
tu m’as promis
tu es foutu
tu-tu-tu…
tu es foutu
tu-tu-tu…
tu m’as promis
tu es foutu
tu m’as promis
tu es foutu

Date de la: songlyrics,com
Doar pentru utilizare non-comercială.

Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate):

”Mi-ai promis”

Mi-ai promis
Și te-am crezut

Mi-ai promis soarele iarna și un curcubeu
Mi-ai promis nisip de aur că am primit o carte poștală
Mi-ai promis cerul și pământul și o viață de iubire
Mi-ai promis inima ta, zâmbetul tău, dar am făcut grimase

Mi-ai promis
Și te-am crezut

Mi-ai promis calul înaripat pe care nu l-am avut niciodată
Mi-ai promis pesmet, dar l-ai tăiat
Mi-ai promis notele lui Mozart, nu mâncăruri proaste
Mi-ai promis să fiu regina ta, aveam o mătură pentru sceptru

Mi-ai promis
Și te-am crezut
Ești înnebunit
Tu-tu-tu…
Ești înnebunit
Tu-tu-tu…

Nu știu ce se întâmplă
dar știu de ce îmi spun ”domnișoară ghinionistă”

Mi-ai promis
Mi-ai promis
Mi-ai promis
Ești înnebunit
Tu-tu-tu…
Ești înnebunit
Tu-tu-tu…
Mi-ai promis
Ești înnebunit
Mi-ai promis
Ești înnebunit

Darkness – ”In My Dreams”

 Darkness  Comentariile sunt închise pentru Darkness – ”In My Dreams”
ian. 042025
 

”In My Dreams”
Melodie de: Darkness

In my dreams
In my fantasy
I can see
All the things that will be
Rescue me
From my fantasy
In my dreams, in my dreams, in my dreams

Dreams come in my mind like a hurricane
Nine minutes from thirty in the bogeyman
I wake up in the middle of the night
My body sweats, I twist from side to side
I can’t stand, I can’t stand the feeling
Breakin’ the door and I hope that I’m dreaming
My hands are bleeding, heads are bleeding
Lookin’ to my mama and she starts screaming
What’s going on, I can’t stand the feeling
Turn my heads and I see my face in the ceiling
Each and every night, it’s like faces
I’m the man in my dream in different places
Here’s to love so mask every illusion
I’m not troll so come on confusion
My body hurts, I twist from side to side
I wake up in the middle of the night

Dreams. They went into my soul
So many ways until I lose control
I can see you tonight ‘cause I got fear
Baby I got fear of the things that are here
Who’s gonna be the one who helps become myself
I need somebody, I need help
My body’s fine, my body’s fine
Just came through and I am fine
Rescue me, rescue me. Oh come on rescue me
I’m on a road, on a road to nowhere
I’m all alone, alone, where’s my teddy bear
I can see you tonight ‘cause I got fear
Somebody’s screamin’ loud and clear
I get shot and twist from side to side
I wake up in the middle of the night

Date de la: azlyrics.com
Doar pentru utilizare non-comercială.

Memphis May Fire – ”Misery”

 Memphis May Fire  Comentariile sunt închise pentru Memphis May Fire – ”Misery”
ian. 042025
 

”Misery”
Melodie de: Memphis May Fire

I feel it coming like
It’s looking for some violence
I try to speak
But it’s saying to be silent
I grab the bottle
Hoping I can make it quiet
But they get louder
Every time I try to hide it
Nothing left to lose at rock bottom
Wounds turn to scars, yeah, I got ‘em
But I’ve come to learn, you gotta let it burn
If you’re gonna be forged in the fire
I try to take the pain away
Nothing seems to change
But when I go through hell
It’s when I know myself
And all the lies that I believe
Are digging me a grave
But when I go through hell
That’s where I find myself
Remade in misery
I found myself in the dark with blurry vision
The walls turned to bars, it was a prison
Could’ve found my way out if I’d have listened
I had to die to find what I’d been missing
Nothing left to lose at rock bottom
Wounds turn to scars, yeah, I got ‘em
And I’ve come to learn, you gotta let it burn
If you’re gonna be forged in the fire
I try to take the pain away
But it kept chasing me
It’s never gonna leave
I try to take the pain away
Nothing seems to change
But when I go through hell
That’s when I know myself
And all the lies that I believe
Are digging me a grave
But when I go through hell
That’s where I find myself
Remade in misery
It’s easier to say I hate it
Than to admit that I create it
I’m done running, I’m done running
I’m done running, I can’t escape it
It’s easier to say I hate it
Than to admit that I create it
I’m done running, I’m done running
I’m done running, I can’t escape it
I try to take the pain away
Nothing seems to change
But when I go through hell
That’s when I know myself
And all the lies that I believe
Are digging me a grave
But when I go through hell
That’s where I find myself
Remade in misery
Remade in misery
Remade in misery

Compozitori: Matthew Mullins, Kellen Mcgregor, Cody Quistad.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Missing Heart – ”Tears in May”

 Missing Heart  Comentariile sunt închise pentru Missing Heart – ”Tears in May”
ian. 042025
 

”Tears in May”
Melodie de: Missing Heart

Tears in May
Aaahh
Whispering voices in the night
Speaking to me of the mystery of love
In the twilight of my mind
I can see the shadows of death
Aaahh
Tears in May – show my pain
And wash my love away
Like the rain
Tears in May – tell me why
Was our dream born to die
All in vain
Tears in May
Tears in May
Aaahh
The secret world of our dreams
Is still waiting in my soul
And when the moon is shining through the clouds
My love will take control
Aaahh
And I hear Cassandra calling
When the stars of fate are falling
I’m so lonely and I cry those tears
Tears in May
Tears in May
Tears in May – show my pain
And wash my love away
Like the rain – tears in May
Aaahh

Compozitori: Jane Tempest, David Brandes, John O’flynn, Sam Francis.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Marcy Playground – ”Sex & Candy”

 Marcy Playground  Comentariile sunt închise pentru Marcy Playground – ”Sex & Candy”
ian. 042025
 

”Sex and Candy”
Melodie de: Marcy Playground

Hangin’ round downtown by myself
And I had so much time
To sit and think about myself
And then there she was
Like double cherry pie
Yeah, there she was
Like disco superfly
I smell sex and candy here
Who’s that lounging in my chair?
Who’s that casting devious stares
In my direction?
Mama, this surely is a dream
Yeah, yeah, mama, this surely is a dream, yeah
Hangin’ round downtown by myself
And I had too much caffeine
And I was thinkin’ ‘bout myself
And then there she was
In platform double suede
Yeah, there she was
Like disco lemonade
I smell sex and candy here
Who’s that lounging in my chair?
Who’s that casting devious stares
In my direction?
Mama, this surely is a dream
Yeah, yeah, mama, this surely is a dream, yeah
Yeah, mama, this surely is a dream, yeah
I smell sex and candy here
Who’s that lounging in my chair?
Who’s that casting devious stares
In my direction?
Mama this surely is a dream, to you
Yeah, mama, this surely is a dream
Yeah, mama, this surely is a dream, yeah
Yeah, mama, this must be my dream

Compozitori: John K. Wozniak.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

The Sugarcubes – ”Birthday”

 Sugarcubes, The  Comentariile sunt închise pentru The Sugarcubes – ”Birthday”
ian. 042025
 

”Birthday”
Melodie de: The Sugarcubes

She lives in this house over there
Has her world outside it
Scrabbles in the earth with her fingers and her mouth
She’s five years old
Threads worms on a string
Keeps spiders in her pocket
Collects fly wings in a jar
Scrubs horse flies and, and pinches them on a line
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, eeh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh
She has one friend, he lives next door
They’re listening to the weather
He knows how many freckles she’s got
She scratches his beard
She’s painting huge books
And glues them together
They saw a big raven
It glided down the sky
She touched it
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, eeh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh
Today is her birthday
They’re smoking cigars
He’s got a chain of flowers
And sews a bird in her knickers
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, eeh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh
They’re, they’re smoking cigars
They lie in the bathtub
A chain of flowers

Compozitori: Bjork Gudmundsdottir, Bragi Olafsson, Thor Jonsson, Sigtryggur Baldursson, Einar Benediktsson, Fridrik Erlingsson.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: azlyrics.com

Louie Austen – ”Hoping”

 Louie Austen  Comentariile sunt închise pentru Louie Austen – ”Hoping”
ian. 042025
 

”Hoping” (Herbert’s High Dub)
Melodie de: Louie Austen

You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you
I saw you last night
Just watching you dancing
I could’t stop thinking about you
How you move
How you groove
How you shake
I was hoping I see you tonight
So I’m wondering, and hoping
That I see you tonight
Have only one dance with you
Just to dance the whole night through
You and me
Just to look into your eyes
And feel that
Feel the warmth
The love
The passion
The music and the rhythm
Get really high
Just to be with you, baby
Jack me, jack me, jack me
Jack me, jack me ‘til I start to scream
I was hoping
You’ll ask for dancing
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancing
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
Jack me, jack me, jack me, jack me
Jack me, ‘til I start to scream
Jack me, jack me, jack me, jack me
Jack me, ‘til I start to scream
Jack me, jack me, jack me, jack me
Jack me, ‘til I start to scream
Jack me, jack me, jack me, jack me
Jack me, ‘til I start to scream
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you’ll ask, you’ll ask
You’ll ask, you
You get your smile
I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t
Jack me, jack me, jack me, jack me
I was, I was, I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I was hoping
You’ll ask for dancin
Just to hold you
To get your smile
I was hoping
You’ll ask, you’ll ask
You’ll ask for dancin
To get your smile
I won’t, I won’t, I won’t
I won’t, I won’t, I won’t
I won’t, I won’t, I won’t
Jack me, jack me, jack me, jack me
Jack me, ‘til I start to scream
‘Til I start to scream

Compozitori: Louie Austen, Patrick Pulsinger, Mario Neugebauer.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Bee Gees – ”First of May”

 Bee Gees  Comentariile sunt închise pentru Bee Gees – ”First of May”
ian. 042025
 

”First of May”
Melodie de: Bee Gees

When I was small and Christmas trees were tall
We used to love while others used to play
Don’t ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away
Now we are tall and Christmas trees are small
And you don’t ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we’ll cry come first of May
The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were gone
Now we are tall and Christmas trees are small
And you don’t ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we’ll cry come first of May
When I was small and Christmas trees were tall
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Don’t ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away

Compozitori: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Dead By April – ”Losing you”

 Dead By April  Comentariile sunt închise pentru Dead By April – ”Losing you”
ian. 042025
 

”Losing You”
Melodie de: Dead By April

What I have in me, in my mind is you
I would die if we were through
What I’m feeling now, what I’m heading into
I am lost in pain without you
(So cold, so alone)
All I have is you
It is all that I’m breathing for
All I need is you
Now I can’t make it through
All the nights I’ve prayed, must this all be untrue?
I am not prepared to be strong
I just can’t believe, I am losing you
Unprepared to carry on, I can’t see you walk away
(So cold, so alone)
All I have is you
It is all that I’m breathing for
All I need is you
Now I can’t make it through
I am losing you forever
I am lost in pain without you
I am leaving ground forever (forever)
Distant so far, destiny is selecting me
I can’t be strong, life is disconnecting me now
Loneliness infecting me
Gone are the days
You were there protecting me
(So cold), so alone
All I have is you
It is all that I’m breathing for
All I need is you
Now I can’t make it through
I am losing you forever
I am lost in pain without you
I am leaving ground forever (forever)
All I have is you
It is all that I’m breathing for
All I need is you
Now I can’t make it through
It is all that I’m breathing for
(Breathing for, breathing for)
(Breathing for, breathing for, breathing for)

Compozitori: Pontus Hjelm, Jimmie Strimell.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Reborn in March – ”Lonely day” (System Of A Down cover)

 Reborn in March  Comentariile sunt închise pentru Reborn in March – ”Lonely day” (System Of A Down cover)
ian. 042025
 

”Lonely Day (System Of A down cover)”
Melodie de: Reborn in March

Such a lonely day, and it’s mine
The most loneliest day of my life
Such a lonely day should be banned
It’s a day that I can’t stand
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
Such a lonely day shouldn’t exist
It’s a day that I’ll never miss
Such a lonely day, and it’s mine
The most loneliest day of my life
And if you go, I wanna go with you
And if you die, I wanna die with you
Take your hand and walk away
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
Life
Such a lonely day, and it’s mine
It’s a day that I’m glad I survived

Compozitori: Serj Tankian, Daron Malakian.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Sash! – ”La primavera”

 Sash!  Comentariile sunt închise pentru Sash! – ”La primavera”
ian. 042025
 

”La primavera”
Melodie de: Sash!

Senti
Allora, dammi la tua mano
Ti farei scoprire il più bel tempo della primavera
La primavera dell’amore
Io sono pronto!
La primavera dell’amore
Io sono pronto!
La primavera dell’amore
Io sono pronto!
La primavera dell’amore
Senti
Allora, dammi la tua mano
Ti farei scoprire il più bel tempo della primavera
La primavera del’amore

Compozitori: Ralf Kappmeier, Sascha Lappessen, Thomas Alisson.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Bruce Springsteen – ”Sad eyes”

 Springsteen, Bruce  Comentariile sunt închise pentru Bruce Springsteen – ”Sad eyes”
ian. 042025
 

”Sad Eyes”
Melodie de: Bruce Springsteen

Every day here you come walking
I hold my tongue, I don’t do much talking
You say you’re happy and you’re doin’ fine
Well, go ahead, baby, I got plenty of time
Because sad eyes never lie
Because sad eyes never lie
Well, for a while I’ve been watching you steady
Ain’t gonna move ‘til you’re good and ready
You show up and then you shy away
But I know pretty soon you’ll be walkin’ this way
Because sad eyes never lie
‘Cause sad eyes never lie
Baby, don’t you know I don’t care
Don’t you know that I’ve been there
Well, if something in the air feels a little unkind
Don’t worry darling, it’ll slip your mind
I know you think you’d never be mine
Well that’s okay, baby, I don’t mind
That shy smile’s sweet, that’s a fact
Go ahead, I don’t mind the act
Here you come, all dressed up for a date
Well, one more step and it’ll be too late
Blue, blue ribbon in your hair
Like you’re so sure I’ll be standing here
I guess sad eyes never lie
I guess sad eyes never lie
I guess sad eyes never lie
Sad eyes never lie

Compozitori: Bruce Springsteen.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Linkin Park – ”Valentine’s Day”

 Linkin Park  Comentariile sunt închise pentru Linkin Park – ”Valentine’s Day”
ian. 042025
 

„Valentine’s Day”
Melodie de: Linkin Park

My insides all turned to ash, so slow
And blew away as I collapsed, so cold
A black wind took them away, from sight
And held the darkness over day, that night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing
I used to be my own protection, but not now
Cause my path has lost direction, somehow
A black wind took you away, from sight
And held the darkness over day, that night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing

So now you’re gone, and I was wrong
I never knew what it was like, to be alone

On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(Cause my mind has lost direction, somehow)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(Cause my mind has lost direction, somehow)

Compozitori: Joseph Hahn, Brad Delson, Dave Farrell, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon, Chester Charles Bennington.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: azlyrics.com

N-dubs – ”February”

 N-dubs  Comentariile sunt închise pentru N-dubs – ”February”
ian. 042025
 

”February”
Melodie de: N-Dubz

Na, ayy
Oh, oh-oh
Oh-oh (brr)
Oh-oh, oh
Know you’re hurtin’ one hundred percent
Sorry for the problems (sorry for the problems)
I never hurt you with intent
Baby, can’t you hear me callin’
All through the mornin’? (Mornin’)
I broke her trust and now she always tryna catch me out on FaceTime, ah
Who’s all them daisies on your table? Look like you’re havin’ a great time
Waste man
So you pull up to the house unannounced
Now we’re shoutin’ in the driveway
Shut the hell up, they can hear us from a mile away
I knew this wouldn’t end well from the get-go
But it’s too late to let it go
I’m an alpha male, yo, I thought that you would never make me cry
Well, you did and you lied, but that’s life
It’s been a cold, cold world since you left in February
And now you’re just a memory
Guess that’s life
Kiss me
You can’t be without me, can’t be with me
When I’m someone else’s, then you’ll miss me (oh, no)
So kiss me (oh, no)
Oh, no
You can’t be with – (ah)
Cool so you think that you’re a gyalis, does it make you feel important?
(Make you feel important, yeah)
Guilty conscience got you stressin’, now you think I’m out here – (oh, hmm)
I’ma chose to be a – when I wanna be
What you want from me?
You always love finesse, but honesty’s the best policy
So who’s that brother on your story?
Hands all restin’ on your waistline
Waste man
So you pull up to the house unannounced
Now we’re shoutin’ in the driveway
Shut the hell up, they can hear us from a mile away
I knew this wouldn’t end well from the get-go
But it’s too late to let it go
I’m an alpha male, yo, I thought that you would never make me cry
Well, you did and you lied, but that’s life
It’s been a cold, cold world since you left in February
And now you’re just a memory
Guess that’s life
So kiss me
You can’t be without me, can’t be with me
When I’m someone else’s, then you’ll miss me (oh, no)
So kiss me (oh, no)
(Oh, no)
You can’t be with – (ah)
We love to fight, but out of sight, it’s out of mind, yeah
Always in my dreams, but you my nightmare
It’s 2 a.m., come get this -, I know you miss me
Stop doin’ the maddest
You’re doin’ the most, shut up and kiss me
Ah sh-, I done it again
How many times have I made amends?
B- her heart, so I bought her a Benz (grr)
Couldn’t care less, she wants revenge
Your friends, your friends
They don’t know love, can’t listen to them
Oh, it’s a new day and age, where gal act like man these days
I’m an alpha male, yo, I thought that you would never make me cry
Well, you did and you lied, but that’s life
It’s been a cold, cold world since you left in February
And now you’re just a memory
Guess that’s life
So just kiss me
You can’t be without me, can’t be with me
When I’m someone else’s, then you’ll miss me (oh, no)
So kiss me (oh, no)
(Hey)
You can’t be with – (ah)
I’m an alpha male, yo, I thought that you would never make me cry
Well, you did and you lied, but that’s life
It’s been a cold, cold world since you left in February
And now you’re just a memory (oh-whoa)
Guess that’s life
Na, ayy
Oh, oh-oh
Oh-oh (brr)
Oh-oh, oh

Compozitori: Richard Rawson, Junior Edwards, Tula Contostavlos, Costadinos Contostavlos, Lewis Rawson.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch

Pilot – ”January”

 Pilot  Comentariile sunt închise pentru Pilot – ”January”
ian. 042025
 

”January”
Melodie de: Pilot

January
Sick and tired, you’ve been hanging on me
You make me sad with your eyes
You’re telling me lies
Don’t go, don’t go
January
Don’t be cold, don’t be angry to me
You make me sad, come and see
Oh, January
Don’t go, don’t go
Life gets me higher (Higher)
I can show, I can glow
I can wake up the world, little world
Gotta know you, gotta show you
Sun, like a fire (Fire)
Carry on, don’t be gone
Bring me out of my home sweet home
Gotta know me, gotta show me
You’ve been facing the world
You’ve been chasing the world
January
Sick and tired, you’ve been hanging on me
You make me sad with your eyes
You’re telling me lies
Don’t go, don’t go
January
Don’t be cold, don’t be angry to me
You make me sad, come and see
Oh, January
Don’t go, don’t go
Time, it’s a flier (flier)
Sunny day, fly away
English summers are gone, so long
Gotta go up, gotta blow up
Sun, like a fire (fire)
Carry on, don’t be gone
Bring me out of my home sweet home
Gotta know me, gotta show me
You’ve been facing the world
You’ve been chasing the world
January
Sick and tired, you’ve been hanging on me
You make me sad with your eyes
You’re telling me lies
Don’t go, don’t go
January
Don’t be cold, don’t be angry to me
You make me sad, come and see
Oh, January
Don’t go, don’t go

Compozitori: David Paton.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch