”Și unde este omul, oricine ar fi să fie el, care ar putea tăgădui că sprijinul acesta se cade a fi dat mai degrabă drăgăstoaselor femei decât bărbaților?Femeile își tăinuiesc cu teamă și rușine în gingașul lor piept văpăile iubirii, care, după câte știu aceia ce le-au simțit pe pielea lor, ascund puteri nebănuite de a se face cunoscute; și în afară de aceasta, femeile ținute în frâu de voia, de porunca ori de bunul plac al taților, al mamelor, al fraților sau soților rămân închise cea mai mare parte a vremii în strâmtele hotare ale odăii lor și, stând așa în huzur, pe de-o parte de voie și pe de alta de nevoie, se tot gândesc la câte toate și nu e cu putință ca gândurile lor să fie pururi vesele. Iar dacă uneori din pricina acestor gânduri se lasă pradă întristării stârnite de vreun dor aprins, sunt nevoite […]
Rialto – ”Monday Morning 5:19”
”Monday Morning 5:19” Melodie de: Rialto At eight o’clock we said goodbye That’s when I left her house for mine She said that she’d be staying in Well she had to be at work by nine So I get home and have a bath And let an hour or two pass drifting in front of my TV When a film comes on that she wants to see It’s Monday morning 5:19 And I’m still wondering where she’s been ‘Cause every time I try to call I just get her machine And now it’s almost six a.m. And I don’t want to try again ‘Cause if she’s still not back Then this must be the end At first I guess she’s gone to get Herself a pack of cigarettes A pint of milk, food for the cat But it’s midnight now And she’s still not back It’s Monday morning 5:19 And […]
Guns N’ Roses – ”Patience”
”Patience” Melodie de: Guns N’ Roses One, two, one, two, three, four Shed a tear ‘cause I’m missin’ you I’m still alright to smile Girl, I think about you everyday now Was a time when I wasn’t sure But you set my mind at ease There is no doubt you’re in my heart now Said, woman, take it slow It’ll work itself out fine All we need is just a little patience Said, sugar, make it slow And we’ll come together fine All we need is just a little patience (Patience) I sit here on the stairs ‘Cause I’d rather be alone If I can’t have you right now, I’ll wait, dear Sometimes, I get so tense But I can’t speed up the time But you know, love There’s one more thing to consider Said, woman, take it slow And things will be just fine You and I’ll just use […]
Bill Withers – ”Ain’t No Sunshine”
”Ain’t No Sunshine” Melodie de: Bill Withers Ain’t no sunshine when she’s gone It’s not warm when she’s away Ain’t no sunshine when she’s gone And she’s always gone too long Anytime she’s goes away Wonder this time where she’s gone Wonder if she’s gone to stay Ain’t no sunshine when she’s gone And this house just ain’t no home Anytime she goes away And I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know, I know I know, I know Hey, I ought to leave young thing alone But ain’t no sunshine when she’s gone, whoa, whoa Ain’t no sunshine when she’s gone Only darkness every day Ain’t no sunshine when she’s gone […]
The Platters – ”Only You”
”Only You” Melodie de: The Platters Only you Can make all this world seem right Only you Can make the darkness bright Only you and you alone Can thrill me like you do And fill my heart with love for only you O-only you Can make all this change in me For it’s true You are my destiny When you hold my hand, I understand The magic that you do You’re my dream come true My one and only you O-o-only you Can make all this change in me For it’s true You are my destiny When you hold my hand, I understand The magic that you do You’re my dream come true My one and only you (One and only you) Compozitori: Sean Combs, Steven Jordan, Christopher Wallace, Harry Casey, Richard Finch, Daron Jones, Quinnes Parker, Michael Keith, Marvin Scandrick, Dewayne Julius Jr. Rogers. Doar pentru utilizare non-comercială. Date […]
The Corrs – ”Breathless”
”Breathless” Melodie de: The Corrs Go on, go on Leave me breathless Come on The daylight’s fading slowly But time with you is standing still I’m waiting for you only The slightest touch and I feel weak I cannot lie From you, I cannot hide And I’m losing will to try Can’t hide it Can’t fight it, fight it So go on, go on Come on, leave me breathless Tempt me, tease me Until I can’t deny this Loving feeling Make me long for your kiss Go on, go on, yeah Come on Yeah And if there’s no tomorrow And all we have is here and now I’m happy just to have you You’re all the love I need somehow It’s like a dream Although, I’m not asleep And I never want to wake up Don’t lose it Don’t leave it So go on, go on Come on, leave me […]
Metallica – ”Turn The Page”
”Turn the Page” Melodie de: Metallica On a long and lonesome highway East of Omaha You can listen to the engines moanin’ Out this one-note song You’d think about the woman Or the girl you knew the night before But your thoughts will soon be wanderin’ The way they always do When you’re ridin’ 16 hours There’s nothin’ much to do And you don’t feel much like ridin’ You just wish the trip was through Here I am, on the road again There I am, up on the stage There I go playin’ the star again There I go, turn the page So you walk into this restaurant All strung out from the road And you feel the eyes upon you As you’re shakin’ off the cold You pretend it doesn’t bother you But you just want to explode Yeah, most times you can’t hear ‘em talk Other times you […]
Full Blown Rose – ”Somebody help me”
Somebody Help Me (From „Tru Calling”/Main Title Theme)” Melodie de: Full Blown Rose (Can somebody help me?) I’m being haunted by a whisper A chill comes over me I’ve been trapped inside this moment I’m not a victim, not a freak Free me before I slip away Hear me, wake me from this day Can somebody help me? I’ve seen the face of my affliction Of my reality I’m being tortured by the future Of things that yet to be I’m being haunted by a vision It’s like the morning never comes I feel the burden of confusion Always searching, on the run Free me before I slip away Hear me, wake me from this day Can somebody help me? Somebody help me Now, I’m not a hero, no But the weight of the world on my soul These images burning my eyes They’re burning me up inside (Aah!) Free […]
Reamonn – ”Stripped”
”Stripped” Melodie de: Reamonn Would you say You’re in control Would you say I’m so controled Have you had Other men like me Did they pleased you like I want to please Thank you Do you think You got more than me Is it so hard to Let go of the would you have been Sex with me Hold me, tell that you Really care And would you Strip, Strip for me? And would you Strip, Strip for me? And would you Strip, Strip for me? Would you Strip for me? Would you strip Until you’re bare Would you make Love over there Show me that I’ve got some control Hold me tell me that I’m Not your fool Do you believe in me? Do you know my history? And would you Strip, Strip for me? And would you Strip, Strip for me? And would you Strip, Strip for me? […]
Remy Zero – ”Save me”
”Save Me” Melodie de: Remy Zero I feel my wings Have broken in your hands I feel the words unspoken inside When they pull you under And I will give you anything you want, oh You were all I wanted And all my dreams are fallen down Crawlin’ around Somebody save me Let your warm hands break right through Somebody save me I don’t care how you do it, just stay, stay C’mon, I’ve been waiting for you I see the world has folded in your heart I feel the waves crash down inside And they pull me under And I would give you anything you want, oh You were all I wanted And all my dreams have fallen down Crawlin’ around Somebody save me Let your warm hands break right through Somebody save me I don’t care how you do it, just stay, stay C’mon, I’ve been waiting for […]
Faith No More – ”Evidence”
”Evidence” Melodie de: Faith No More If you want to open the hole Just put your head down and go Step beside the piece of circumstance Got to wash away the taste of evidence Wash it away (Evidence… Evidence… Evidence… got a taste of evidence) I didn’t feel a thing You didn’t mean a thing Look in the eye and testify It didn’t feel a thing Anything you say, we know you’re guilty Hands above your head and you won’t even feel me You won’t feel me (I didn’t feel a thing) I didn’t feel a thing It didn’t mean a thing Look in the eye and testify; I didn’t feel a thing (Evidence… Evidence… Evidence… got a taste of evidence) I didn’t feel a thing You didn’t mean a thing Look in the eye and testify It didn’t feel a thing I didn’t feel a thing You didn’t mean […]
İbrahim Erkal – ”Canısı”
”Canısı” Melodie de: İbrahim Erkal Gidemem gidemem Seni terk edemem Ölürüm ölürüm Ben sensiz edemem canısı canısı canısı Canısı canısı Ömrümün yarısı Ben senden ayrılmam Alnımın yarısı Duymasam sesini Tutmasam elini Tatmasam tenini Buna dayanamam canısı canısı canısı Canısı canısı Ömrümün yarısı Ben senden ayrılmam Alnımın yarısı Compozitori: Vefik Tarik Agansoy, Hakan Kumru, Ibrahim Erkal Date de la: lyricstranslate.com Doar pentru utilizare non-comercială. Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate): Nu pot merge, nu pot merge Nu te pot părăsi Voi muri, voi muri Nu pot trăi fără tine, draga mea, draga mea. Dragă dragă jumătate din viața mea Nu te voi părăsi jumătate din fruntea mea Dacă nu-ți aud vocea Dacă nu te țin de mână Dacă nu-ți gust pielea Nu suport asta, dragă dragă, dragă dragă Dragă dragă Jumătate din viața mea Nu te voi părăsi Jumătate din fruntea mea
„Dragostea e când nu-ți poți stăpâni emoțiile, ești fie veselă, fie tristă, râzi precum copiii pentru un lucru de nimic, și mai ales noaptea te pomenești fără motiv cu ochii plini de lacrimi.” Mazo de la Roche
”Un moment se gândise să-i spună cu sinceritate: „Sunt acolo amintiri de care nu vreau să mă apropiu.” Pe urmă însă îşi dădu seama ca nici măcar nu era adevărat. I se părea că poate privi în ochi, fără teamă, fără primejdie, acele amintiri, pe care le simţea vindecate. Nu, trenul acesta nu ducea spre trecut…” Mihail Sebastian
Grace Jones – ”I’ve Seen that face before”
”I’ve Seen That Face Before (Libertango)” Melodie de: Grace Jones Strange, I’ve seen that face before Seen him hanging ‘round my door Like a hawk stealing for the prey Like the night waiting for the day Strange, he shadows me back home Footsteps echo on the stones Rainy nights, on Haussmann Boulevard Parisian youths, drifting from the bars Tu cherches quoi, rencontrer la mort? Tu te prends pour qui Toi aussi tu détestes la vie Dance in bars and restaurants Home with anyone who wants Strange he’s standing there alone Staring eyes chill me to the bone Dans sa chambre, Joel et sa valise Un regard sur ses fringues Sur les murs, des photos Sans regret, sans mélo La porte est claquée, Joel est barré Compozitori: Astor Pantaleon Piazzolla, Barry Reynolds. Doar pentru utilizare non-comercială. Date de la: Musixmatch