Sting – ”Come Heavy Sleep”

”Come Heavy Sleep” (versuri/lyrics)
Melodie de: Edin Karamazov, Sting

Come heavy sleepe the image of true death;
And close up these my weary weeping eyes:
Whose spring of tears doth stop my vitall breath,
And tears my hart with sorrows sigh swoln cries:
Come and posses my tired thoughts worn soul,
That living dies, till thou on me be stoule.
Come shadow of my end, and shape of rest,
Allied to death, child to his blackfac’d night:
Come thou and charme these rebels in my breast,
Whose waking fancies doe my mind affright.
O come sweet sleepe; come, or I die for ever:
Come ere my last sleepe comes, or come never.

Compozitori: John Dowland, Edin Karamazov, Gordon Matthew Sumner.
Date de la: Musixmatch

**********

Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate):

Vino, somn greu, imagine a morții adevărate;
Și închide-mi ochii obosiți și plângători:
Al cărui izvor de lacrimi îmi oprește respirația vitală,
Și îmi sfâșie inima cu tristeți, suspine și strigăte umflate:
Vino și stăpânește gândurile mele obosite, sufletul spulberat,
Așa că viața moare, până când tu vei fi furată pe mine.
Vino, umbră a sfârșitului meu și formă a odihnei,
Aliată morții, copil al nopții sale întunecate:
Vino și fermecă-i pe acești rebeli în pieptul meu,
A căror fantezii treze îmi înspăimântă mintea.
O, vino, somn dulce; vino, sau mor pentru totdeauna:
Vino înainte ca ultimul meu somn să vină, sau să nu mai vină niciodată.