„Așa e, singurătatea nu e o binefacere. Ea îți cere mereu sacrificii. Nu se satură niciodată să pretindă. Și chiar în forma ei necesară, are ceva pervers: fiindcă îți ia înainte de a-ți dărui. Or, așa ceva riscă să facă din tine un om de gradul doi, dacă nu găsești înăuntrul tău destulă dragoste să te apere de pericolul închistării.”
Octavian Paler
”Cele mai frumoase clipe erau acelea când ședea liniștită în prag și cosea, iar eu, așezat la picioarele ei, pe treptele de lemn, îi citeam. Cred și în ziua de azi că niciodată n-am văzut un soare mai strălucitor ca în după-amiezile acelea luminoase de aprilie; că niciodată nu mi-a fost dat să văd ființă mai luminoasă decât aceea pe care, seară de seară o vedeam în ușa barcazului; că niciodată n-am avut prilejul să privesc un cer atât de senin, o mare atât de frumoasă și corăbii atât de mândre, mistuindu-se în depărtările aurii.”
Charles Dickens
„Dacă ți-ai îngropa bulbul inimii pe pământ, ce fel de flori ar răsări: crini sau mătrăgună?”
Vasile Voiculescu
Hooverphonic – ”Music box”
Sin is so much more than poetry
Better start to pray
Crime is sensual
Softly breathing down your neck
Flooded chemistry
A tempting sign
Is showing us
A glimpse of alchemy
The curtain drops
Whenever we do try
To react as if we’re one
Poisoned arrow softly piercing my heart
With poetry
Watching the sunrise
My eyes closing fast
Swallowed by the sea
One music doll stops rotating, breaking
Her song lingers on
Translating
Compozitori: Geike Arnaert, Alex Callier.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Diana Ross & Lionel Richie – ”Endless love”
My love
There’s only you in my life
The only thing that’s bright
My first love
You’re every breath that I take
You’re every step I make
And I (I-I-I)
I want to share
All my love with you
No one else will do
And your eyes
Your eyes, your eyes
They tell me how much you care
Oh yes, you will always be
My endless love
Two hearts
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun
Forever (ooh)
I’ll hold you close in my arms
I can’t resist your charms
And love
Oh, love
I’ll be a fool
For you
I’m sure
You know I don’t mind
Oh, you know I don’t mind
‘Cause you
You mean the world to me
Oh
I know
I know
I’ve found in you (I’ve found in you)
My endless love
Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Oooh, and love
Oh, love
I’ll be that fool
For you
I’m sure
You know I don’t mind
Ooh, you know
I don’t mind
And, yes
You’ll be the only one
‘Cause no one can deny
This love I have inside
And I’ll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love
Compozitori: Lionel B. Jr. Richie.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Nicolae Labiș – ”Dragostea”
”Cu ea şi mâine-oi hoinări sub soare,
Vom fi noi doi, zburdalnici ori cuminţi.
Dar mă mai mulţumesc şi astăzi oare
Doar sărutări şi-mbrățişări fierbinţi?Ades, în loc să cugete, ea râde,
Săruturile-năbuşesc idei,
Totuşi iubesc, încă iubesc frenetic,
Făptura ei şi mersul lin al ei.De mâine, răsuci-voi tot ce-a fost —
Iubirea va lua drum nou, ori piere.
Sunt sigur, ea mă va privi ciudat
Şi lăcrăma-va, poate, în tăcere.Îi va fi greu. Şi mie-mi va fi greu.
Voi îndura, gândind ce-o să urmeze.
Când urci pe munte, truda ţi-o înfrângi
Visând la piscuri, nalte metereze.”Nicolae Labiș, ”Dragostea”
Depeche Mode – ”Come back”
Come back, come back to me
I’ll be waiting, patiently
Come back, come back to me
I’ll be waiting here patiently
Walking a thin white line between love and hate
Wasting all of my time in another world
In another place
I could use a little company
A little kindness could go a long way
Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear
Come back, come back to me
I’ll be waiting, patiently
Come back, come back to me
I’ll be waiting here patiently
Light will always shine in the heart of you
In truth and in reality
Only blindness can hide it away
I could use a little restraint
A little kindness can go a long way
Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear
Living the same delusion
Gathering up the fear
Gathering up the fear
Gathering up the fear
Gathering up the fear
Come back
Come back
Come back
Come back
Come back
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: azlyrics.com
„Am impresia că viața oamenilor se desfășoară pe o bază greșită. Există o gravă neînțelegere în punctul de pornire. Oamenii nu recunosc minunea pe care o constituie viața însăși, globul acesta pământesc care se învârtește în haos și îi poartă în mersul lui prin veacuri.
Ceea ce le lipsește oamenilor din vremea noastră e dimensiunea cosmică, sentimentul acesta al aventurii spiritului, dincolo de realitatea aparentă.
Oamenii actuali nu au antene pentru a pătrunde în realitatea adevărată, în singura realitate care contează. Se lasă amăgiți de aparențe și se opresc la ele. Nu merg mai departe. Pentru că îi împiedică această stupidă nevoie de securitate care taie aripile aventurii și care ferecă spiritul în închisoarea conformismului.
Întotdeauna, ceea ce m-a susținut a fost bucuria. În cele mai grele împrejurări ale vieții, am știut s-o găsesc în drumul meu. Mergeam cântând. Știam că ceea ce trebuie să se întâmple se va întâmpla. Și nimic nu mă oprea. Pe acest sentiment al minunii pe care o reprezintă viața, al bucuriei, e clădită toată opera mea.”Constantin Brâncuși
”Cerul era luminat de frumuseţea lunii, atât de puternic,
că am căzut la pământ.Iubirea Ta
m-a făcut să-mi dau seama că sunt gata să renunţ
la această viaţă lumească şi să mă las pradă
măreţiei Frumuseţii Tale.”Rumi, ”Înfrânt de iubire”
”Nu fii mâhnit că lumea-i perfidă şi nedreaptă.
Nu-ţi aminti şi astăzi de cei ce nu mai sunt.
O fată ca o roză şi cupa te aşteaptă
Surâzătoare. Viaţa nu ţi-o zvârli în vânt.”Omar Khayyam, ”Suprema înțelepciune – detașarea”
Alanis Morissette – ”Hand in my pocket”
I’m broke but I’m happy
I’m poor but I’m kind
I’m short but I’m healthy, yeah
I’m high but I’m grounded
I’m sane but I’m overwhelmed
I’m lost but I’m hopeful, baby
And what it all comes down to
Is that everything’s gonna be fine, fine, fine
‘Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is giving a high five
I feel drunk but I’m sober
I’m young and I’m underpaid
I’m tired but I’m working, yeah
I care but I’m restless
I’m here but I’m really gone
I’m wrong and I’m sorry, baby
And what it all comes down to
Is that everything’s gonna be quite alright
‘Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is flicking a cigarette
And what it all comes down to
Is that I haven’t got it all figured out just yet
‘Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is giving the peace sign
I’m free but I’m focused
I’m green but I’m wise
I’m hard but I’m friendly, baby
I’m sad but I’m laughing
I’m brave but I’m chicken shit
I’m sick but I’m pretty, baby
And what it all boils down to
Is that no one’s really got it figured out just yet
‘Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is playing a piano
And what it all comes down to my dear friends, yeah
Is that everything is just fine fine fine
‘Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is hailing a taxi cab
Compozitori: Glen Ballard, Alanis Nadine Morissette.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Depeche Mode – ”Enjoy the silence”
Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can’t you understand
Oh my little girl?
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Enjoy the silence
Compozitori: Martin Gore.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Armin van Buuren feat. Sharon den Adel – ”In and out of love”
See the mirror in your eyes
With the truth behind your lies
Your lies are haunting me
See the reason in your eyes
Give an answer to the why
Your eyes are haunting me
Falling in and out of love
Your love, your love
Falling in and out of love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Falling in and out of love
Your love, your love
Falling in and out of love
Your love, your love
How could you see it?
Why can’t you fall in and out of love each time?
Why can’t you feel it?
Why can you see it?
In and out of love
Keep, keep running
Keep, keep falling
Love and fade away
Keep, keep running
Keep, keep falling
Let it fade away
Away, away, away
Away
Let it fade away
Compozitori: Benno De Goeij, Sharon Den Adel, Armin J J D Van Buuren. Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Whitney Houston – ”Didn’t we almost have it all”
Remember when we held on in the rain
The nights we almost lost it
Once again, we can take the night into tomorrow
Living on feelings
Touching you, I feel it all again
Didn’t we almost have it all
When love was all we had worth giving?
The ride with you was worth the fall, my friend
Loving you makes life worth living
Didn’t we almost have it all?
The nights we held on ‘til the morning
You know you’ll never love that way again
Didn’t we almost have it all?
The way you used to touch me felt so fine
We kept our hearts together down the line
A moment in the soul can last forever
Comfort and keep us
Help me bring the feeling back again
Didn’t we almost have it all
When love was all we had worth giving?
The ride with you was worth the fall, my friend
Loving you makes life worth living
Didn’t we almost have it all?
The nights we held on ‘til the morning
You know you’ll never love that way again
Didn’t we almost have it all?
Didn’t we have the best of times
When love was young and new?
Couldn’t we reach inside and find
The world of me and you?
We’ll never lose it again
‘Cause once you know what love is
You’ll never let it end
Didn’t we almost have it all
When love was all we had worth giving?
The ride with you was worth the fall, my friend
Loving you makes life worth living
Didn’t we almost have it all?
The nights we held on ‘til the morning
You know you’ll never love that way again
Didn’t we almost have it all?
Didn’t we almost have it all?
Compozitori: Will Jennings, Michael Masser.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Sonique – ”Alive”
Oh, yeah, yeah, yeah
I feel it deep, deep inside of me
Our bodies one telepathy
Collide strong as we get involved
Fantasy now reality
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Alone with you at night
It’s a feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive (touch me, need me, show me the meaning)
I’m alive (closer, deeper, b-burning fever)
I’m alive, now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive (I’m alive, I’m alive)
I need more of your energy (energy)
You breathe the life into me
Rescue this love, you’re my SOS
Your guiding light is my destiny
The remedy has become the cure
So give to me what I need more
Here alone at night
It’s the feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive (touch me, need me, show me the meaning)
I’m alive (closer, deeper, b-burning fever)
I’m alive, now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive (I’m alive, I’m alive)
So alive, ooh, yeah
Now I’m alive (touch me, need me, show me the meaning)
I’m alive (closer, deeper, b-burning fever)
I’m alive, now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive (I’m alive, I’m alive)
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Here with you at night
It’s a feeling I don’t ever wanna fight
Touch me, need me, show me the meaning
Closer, deeper, b-burning fever
I’m alive, now I’m believing
I’m complete, so complete
Now I’m alive (touch me, need me, show me the meaning)
I’m alive (closer, deeper, burning fever)
I’m alive, now I’m believing
I’m complete, so complete
Now I’m alive (touch me, need me, show me the meaning)
I’m alive (closer, deeper, b-burning fever)
I’m alive
Compozitori: Dave Bassett, James Newman.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Ace of Base – ”Wheel of fortune”
What you gonna tell your dad
It’s like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I’m not too cool
We’re gonna make you move
Don’t push me
I don’t want to, can’t you see it
Hasten slowly
And don’t count your chicks
Before the’re hatched baby
What you gonna tell your dad
It’s like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I’m not too cool
Hey you
We’re gonna make you move
It tastes like steel
Like a stab from a knife
What you gonna tell your daddy
What you gonna tell your daddy
Say, what you gonna tell your daddy
What you gonna tell your daddy
What you gonna tell your daddy
I’m in love with another fool
I’m in love with you
I like your style
I want you
I’m in love
I’m in love with you
I like your style
I want you
I’m in love
What you gonna tell your dad
It’s like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad
If this wheel lets you down, yeah
What you gonna tell your dad
It’s like a wheel of fortune
And what you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I’m not too cool
I’m in love with another fool
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m in love with another fool
Tell tell tell I’m in love dad
I’m in love with you
I like your style, I want you
I’m in love
I’m in love
I like your style
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Climie & Fisher – ”Love changes everything”
(Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)
Ooh…
(Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)
I was only 17 when she looked at me that way
Seems like yesterday
I was only foolin’ ‘round, but she stole my heart away
I’ve never been the same
I felt the strangest feeling
Like a raging fire, it burned
She left, I cried for weeks and
I can’t forget her or the lesson that I learned
Love changes, changes everything
Love makes you fly, it can break your wings
(Do-do-do-do-do-do-do) oh no
(Do-do-do-do-do-do-do)
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes everything
(Ba-da, ba-da, ba-da) oh, oh
(Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da)
Then the years went rollin’ by
I grew up and moved away, had to earn my pay
Found another lover then, but my heart is sad to say
It only ended up the same way
And I wondered was I destined to spend my life alone?
Oh, girl you answered my question
This time, it’s working, you’ve given me new hope
Love changes, changes everything
Love makes you fly, it can break your wings
(Do-do-do-do-do-do-do, do-do-do-do-do-do-do)
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes everything
(Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da) ooh girl
I’ve seen the way love shakes ya, makes ya, breaks ya
It’s got a power of its own
Love changes, changes everything
Love makes you fly, it can break your wings
(Do-do-do-do-do-do-do) don’t forget it, girl
(Do-do-do-do-do-do-do)
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes
(Do-do-do-do-do-do-do) don’t you forget it now, girl
Love changes everything
(Ba-da, ba-da, ba-da) oh, oh
Love makes you fly, it can break your wings
(Do-do-do-do-do-do-do) let’s make love
(Do-do-do-do-do-do-do) love changes everything
Love changes, changes everything
Love makes you fly, it can break your wings
(Do-do-do-do-do-do-do) don’t forget it, girl
Love changes (do-do-do-do-do-do-do)
Love changes everything
Compozitori: Rob Fisher, Dennis Morgan, Simon Climie.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Cher – ”If I could turn back time”
If I could turn back time
If I could find a way
I’d take back those words that have hurt you
And you’d stay
I don’t know why I did the things I did
I don’t know why I said the things I said
Pride’s like a knife, it can cut deep inside
Words are like weapons, they wound sometimes
I didn’t really mean to hurt you
I didn’t wanna see you go
I know I made you cry, but baby
If I could turn back time
If I could find a way
I’d take back those words that have hurt you
And you’d stay
If I could reach the stars
I’d give ‘em all to you
Then you’d love me, love me
Like you used to do
(If I could turn back time)
My world was shattered, I was torn apart
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
When you walked out that door
I swore that I didn’t care
But I lost every thing, darlin’, then and there
Too strong to tell you I was sorry
Too proud to tell you I was wrong
I know that I was blind, and darlin’
If I could turn back time
If I could find a way
I’d take back those words that have hurt you
And you’d stay
If I could reach the stars
I’d give ‘em all to you
Then you’d love me, love me
Like you used to do, ohh
If I could turn back time
(If I could turn back time)
If I could turn back time
(If I could turn back time)
If I could turn back time, ohh baby
I didnt really mean to hurt you
I didn’t wanna see you go
I know I made you cry
But ohh
If I could turn back time
If I could find a way
I’d take back those words that have hurt you
If I could reach the stars
I’d give them all to you
Then you’d love me, love me
Like you used to do
If I could turn back time
(Turn back time)
If I could find a way (Find a way)
Then maybe, maybe, maybe you’d stay
(Reach the stars)
Compozitori: Diane Eve Warren.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
Wet Wet Wet – ”Lip service”
Ain’t got enough, so I go out and get some more
It got so bad it nearly left me lying on the floor
I started thinking that it’s wearing on my soul
But I got to get it getting tonight
Raindrops keep fallin’ on my window – pain!
They make my company
I can hear them knocking on my door
Now, should I let them in?
When I look at the faces baby
You see how the other side dies
I’ve got to – got to – got to
Let them come on in
Your lip service getting
Right out of order
Better keep looking
Or I’ll blow my cover
She’ll get caught by big sister midnight
I’ve been only telling stories
You will only tell me lies
I get the picture cause you never got my soul!
I get it, handed back, it turns into a tray of gold
That’s just a victim of the promises you told
I sit and count the cost of living tonight
Bottle the past and number the label
Drink to the future, girl be ready and able
Get a grip with a new fixation
And take them all and let them all in
When I look at their faces baby
I see how the other side dies
I got to – got to – got to
Let them all come in
Should I let them (all come in)
Lies
Compozitori: Graeme Clark, Tommy Cunningham, Neil Mitchell, Mark Mclachlan.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
X-sesson – ”Lucky number”
Sometimes baby.
You said that I’ve gone too far
The things I’ve said and done
But you really, really, really don’t know me
So I danced all night to the beat of a new day
The pedal to the metal, gonna get my way
Naked to the bone
You know I’m out to get you
Whooooo………… You’re my lucky number
Whooooo…………. You’re my lucky number
Come on girl, you know that I want you back
I just can’t get enough
And this attitude is driving me crazy
So I danced all night to the beat of a new day
The pedal to the metal, gonna get my way
Naked to the bone
You know I’m out to get you
Whooooo………… You’re my lucky number
Whooooo…………. You’re my lucky number
Move slow
I’ve got to let you know
Into my heart
And into my soul
I’ve got to tell you baby
I let it flow
Whooooo………… You’re my lucky number
Whooooo…………. You’re my lucky number
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: lyricsmode.com