The Verve – ”One day”

”One Day” (versuri/lyrics)
Melodie de: The Verve

One day maybe we will dance again
Under fiery skies
One day maybe you will love again
Love that never dies

One day maybe you will see the land
Touch skin with sand
You’ve been swimming in the lonely sea
With no company

Oh, don’t you want to find?
Can’t you hear this beauty in life?
The roads, the highs, breaking up your life
Can’t you hear this beauty in life?

One day maybe you will cry again
Just like a child
You’ve gotta tie yourself to the mast my friend
And the storm will end

Oh, don’t you want to find?
Can’t you hear this beauty in life?
The times, the highs, breaking up your mind
Can’t you hear this beauty in life?

Oh, you’re too afraid to touch
Too afraid you’ll like it too much
The roads, the times, breaking up your mind
Can’t you hear this beauty in life?

One day maybe I will dance again
One day maybe I will love again
One day maybe we will dance again
You know you’ve gotta
Tie yourself to the mast my friend
And the storm will end
One day maybe you will love again
You’ve gotta tie yourself to the mast my friend
And the storm will end

Compozitori: Richard Ashcroft.
Date de la: Musixmatch

**********

Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate):

Într-o zi, poate vom dansa din nou
Sub ceruri înflăcărate
Într-o zi, poate vei iubi din nou
Dragoste care nu moare niciodată

Într-o zi, poate vei vedea pământul
Atingând pielea cu nisipul
Ai înotat în marea singuratică
Fără companie

Oh, nu vrei să găsești?
Nu poți auzi această frumusețe în viață?
Drumurile, suișurile, care îți sfărâmă viața
Nu poți auzi această frumusețe în viață?

Într-o zi, poate vei plânge din nou
Exact ca un copil
Trebuie să te legi de catarg, prietene
Și furtuna se va termina

Oh, nu vrei să găsești?
Nu poți auzi această frumusețe în viață?
Vremurile, suișurile, care îți sfărâmă mintea
Nu poți auzi această frumusețe în viață?

Oh, ți-e prea frică să atingi
Prea frică că îți va plăcea prea mult
Drumurile, vremurile, care îți sfărâmă mintea
Nu poți auzi această frumusețe în viață?

Într-o zi poate voi dansa din nou
Într-o zi poate voi iubi din nou
Într-o zi poate vom dansa din nou
Știi că trebuie
Leagă-te de catarg, prietene
Și furtuna se va termina
Într-o zi poate vei iubi din nou
Trebuie să te legi de catarg, prietene
Și furtuna se va termina