“There’s no coming to consciousness without pain.”
Carl Gustav Jung
“Grace is the celebration of life, relentlessly hounding all the non-celebrants in the world. It is a floating, cosmic bash shouting its way through the streets of the universe, flinging the sweetness of its cassations to every window, pounding at every door in a hilarity beyond all liking and happening, until the prodigals come out at last and dance, and the elder brothers finally take their fingers out of their ears.”
Robert Farrar Capon, ”Between Noon & Three: Romance, Law & the Outrage of Grace”
”Descopeream în mine cu o claritate strălucitoare cum cea mai mare fericire e de a fi martir, cum această indescriptibilă graţie, unită cu iubirea de Dumnezeu, face ca să doreşti să înduri suferinţa care nu e nimic în comparaţie cu cele eterne; şi cum cel mai neînsemnat lucru e să-ţi sacrifici viaţa.
Aveam, de asemenea, în spirit şi în corp un sentiment de indescriptibilă bucurie, încât dacă ar fi fost şi mai înaltă, corpul, ca să zic aşa, s-ar fi dizolvat de curată bucurie.”Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise”
“E ciudat acest dualism în veșnică luptă, născut în om, în toți oamenii; pe de-o parte setea de a ieși din el, de a trece dincolo, de a iubi uitându-se pe sine – și pe de altă parte, rezistența de mineral împotriva oricărei experiențe care l-ar putea zgudui, l-ar anula trecându-l dincolo”
Mircea Eliade, ”Oceanografie”
”Cartea de vise realizează un portret colorat al savantului Swedenborg aflat în pragul unei schimbări totale. Se remarcă puritanismul ambivalent al autorului. Swedenborg vorbeşte tot timpul de plăcerile sale nocturne, de faptul că a fost tot timpul vieţii sale pasionat de sex.
Din viziune în viziune, omul vechi e pe punctul de a se estompa şi un nou om se prefigurează: cel care aude şi vede spirite şi îngeri, care e atins de suprasenzorial, are stări cataleptice, trăieşte starea de levitaţie. Sunt evocate durerile fizice şi tulburările fiziologice asociate stării de transă, după care urmează clarviziunea şi o vedere excelentă, astfel încât poate citi cu ochiul liber caracterele minuscule ale Bibliei. Nimic bizar, nimic patologic. Swedenborg avea cincizeci şi şapte de ani, dar nu renunţase încă la niciuna din plăcerile sale. Nimic în aceste pagini unice nu e contrafăcut sau atins de ipocrizia misticilor. Swedenborg nu avea de gând să publice acest text important. E un noroc pentru noi să-l citim acum şi să descoperim în el portretul unui savant subtil obsedat de puritate, pasionat de religia creştină, al unui savant care dorea să transforme iubirea de sine într-o iubire mai mare pentru Dumnezeu. Visul său e visul unei iubiri mai mari, sexualitatea însăşi constituind în acest sens un transfer, ceva care trebuie trăit şi depăşit, precum în acea imagine simbolica a urcării muntelui, în care umilinţa este fundamentul reuşirii. Nici un fel de ipocrizie sau de auto-înduioşare la acest om neobişnuit: Emanuel Swedenborg, şi în Cartea de vise.”Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise” (prefață)
“Îşi aruncă ochii pe scrisoare.) Se vaietă ca un copil… Să stea pe lumea
cealaltă. Dacă se smiorcăie aşa! A avut ghinionul să dea peste belea, şi
acum vrea să înduioşeze lumea cu soarta lui nenorocită… Să-şi lase fiecare
treaba lui şi să pornească pe valuri! Află de la mine: n-o să mişte nimeni
nici măcar un deget. Nimeni din sat. Nimeni de pe pământ. Nimeni din cer.
– Cât e pământul de mare, să treacă scrisoarea asta din mână în mână, toţi or
să-ţi dea dreptate, dar să intre în mare după tine – nici unul.
– Pe omenire o doare în fund de soarta ta.
– (Mai calm.) Ce, când ţi-a fost bine, când te-ai închis în casă cu femeia ta ai
urlat că eşti fericit?
– Şi chiar de-ai fi urlat, pe omenire ar fi durut-o-n fund de fericirea ta.
– Băiete, descurcă-te şi tu cum poţi.
– Şi măcar pe maică-ta n-o mai necăji cu veşti aşa de proaste.
– Las-o să creadă că feciorul ei e bine sănătos. Şi nu se teme de singurătate.”Marin Sorescu
”Ideea fundamentală e că lumea naturală şi cea spirituală se află într-o strânsă corespondenţă. Metoda de lucru e introspecţia (în stare de veghe) şi visul (în starea somnului) pentru a releva „Sensul ascuns al Cuvântului”. Cuvântul este graţia care face legătura între Domnul şi om.”
Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise” (prefață)
”dacă pornirea-mi răutăcioasă este de-a râde de toate şi ea bântuie văile cu trandafiri şi locurile unde-s crinii
— căci râsul are-nchisă-n el pornirea răutăţii lumii, dar se sfinţeşte şi se eliberează prin fericirea care-o simte —
dacă alfa şi omega ale înţelepciunii friele este că tot ce-i greu trebuie să se uşureze, ca orice trup să fie dănţuitor şi orice spirit ca o pasăre să fie, da, acestea-s alfa şi omega ale înţelepciunii mele”Nietzsche, ”Așa grăit-a Zarathustra”, cap. ”Cele 7 peceți”
“People think of faith as being something that you don’t really believe, a device in helping you believe simply it. Of course that is quite wrong. As Pascal says, faith is a gift of God. It is different from the proof of it. It is the kind of faith God himself places in the heart, of which the proof is often the instrument…
He says of it, too, that it is the heart which is aware of God, and not reason. That is what faith is: God perceived by the heart, not be reason.”Malcolm Muggeridge, ”The End of Christendom”
1. Lăudați pe Domnul întru sfinții Lui; lăudați-L pe El întru tăria puterii Lui.
2. Lăudați-L pe El întru puterile Lui; lăudați-L pe El după mulțimea slavei Lui.
3. Lăudați-L pe El în glas de trâmbiță; lăudați-L pe El în psaltire și în alăută.
4. Lăudați-L pe El în timpane și în horă; lăudați-L pe El în strune și organe.
5. Lăudați-L pe El în chimvale bine răsunătoare; lăudați-L pe El în chimvale de strigare.
6. Toată suflarea să laude pe Domnul!Vechiul Testament (Psalmii, 150:1-6)
”Uite ce repede judecăm noi uneori existența și oamenii…Viața merită să fie trăită din pricina faptului că ea stârnește așa frumoase sentimente.”
Nichita Stănescu
”Swedenborg se întoarce la Stockholm în 1741 şi e ales (la propunerea lui Linné) membru al Academiei Regale de Ştiinţe. Devine teozof, se îndreaptă către Dumnezeu prin forţa ştiinţei, devine un om căruia ştiinţa i-a dat gustul infinitului, al absolutului.
De aici înainte începe cea de a doua viaţă a lui Swedenborg: se dezinteresează de ştiinţele exacte, trecând definitiv la teozofie şi religie. În Cartea de vise este consemnată marea iluminare din 1743, când el a primit puterea de a comunica direct cu spirite şi îngeri. Îşi propune să studieze în aceeaşi manieră sistematică lumea spiritului. Se spune că într-o seară, în 1745, la Londra, într-o viziune i se arată Domnul Nostru Iisus, care-i comunică misiunea sa nouă: cu acelaşi zel şi metodă cu care a descris lumea sensibilă, trebuie să exploreze lumea suprasensibilă, lumea supranaturală; să devină profet, să devină în mod ştiinţific vizionar. În Cartea de vise putem urmări acest lung proces: prin ce mijloace simple ajunge să comunice cu spiritele şi invizibilul; şi cu ajutorul viselor pe care le notează imediat, pe viu, pentru a nu pierde nimic din energia lor spirituală, un procedeu pe care suprarealiştii l-au folosit cu încântare. Deci, începând din 1745, când scrie De cultu et amore Dei (un comentariu al primului capitol al Genezei), Swedenborg conversează în mod regulat cu spiritele; el aude limba lor la fel de clar ca limba omenească. El atrage atenţia asupra spiritelor rele, nocive, a celor care nutresc o ură infernală împotriva oamenilor şi care doresc să-i corupă în corpul şi sufletul lor.”Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise” (prefață)
”Nu mai răscoli fierea în paharul pe care singur mi l-am pregătit să-l beau, îi ceru Denethor. Oare n-am gustat-o îndeajuns atâtea nopţi la rând, presimţind că la fund voi da peste ce-i încă şi mai amar? Şi cu adevărat aşa este. Ce n-aş da să nu fi fost aşa!”
J.R.R. Tolkien, ”Stăpânul inelelor”, vol. III, ”Întoarcerea regelui”
”Știu – urmă ea cu vioiciune – că o nenorocire e pentru noi amîndoi că ne-am văzut și ne vedem, dar sufletul mi se umple de o nespusă dulceață când privesc în ochii lui, fie ei chiar încruntați, și mă cutremur când mâna lui mă atinge. Nu eu din mine însămi voiesc, nici nu voința lui mă siluiește, ci o soartă neînduplecată ne ține sub stăpînirea ei, și nu putem altfel decît cum putem. Îmi arde pămîntul sub picioare când stau astfel, pe ascuns venită, cu dânsul, și totuși viață pentru mine sunt numai clipele petrecute cu dânsul; de aici înainte totul e zbuciumare, neliniște mistuitoare, dorință fierbinte. Nemaiputînd să mai port rușinea pe care eu însămi mi-o fac, nu-mi mai rămîne decît să fug din lume, fie în mormînt, fie în tăinicia unei mănăstiri.”
Ioan Slavici, ”Mara”
Masterboy – ”Baby, let it be”
Baby let it be, let it be
Baby, Baby let it be, let it be
Baby, Baby let it be, let it be
Baby, Baby let it be
Come on Baby let it be
Tell me that you know what you’re doing
Show me that you keep control
You say that’s the way you’re choosing
Cause you want to free your soul
But you do what you do and you’re playing with fire
Don’t burn your hands as you’re taking a chance
You’re on a trip to get higher and higher
Baby can’t you see
Guess you think you can’t be wrong
Feeling cool, feeling strong
In the long run you will loose
And that’s not the way to choose
Change your style and turn back
Live your life on the right track
Life is precious don’t you break it
If you get a chance then take it
But you do what you do and you’re playing with fire
Don’t burn your hands as you’re taking a chance
You’re on a trip to get higher and higher
Baby can’t you see
Compozitori: Enrico Zabler, Thomas Schleh, Luke Skywalker, Beatrice Dagmar Obrecht.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
1. Lăudați pe Domnul din ceruri, lăudați-L pe El întru cele înalte.
2. Lăudați-L pe El toți îngerii Lui, lăudați-L pe El toate puterile Lui.
3. Lăudați-L pe El soarele și luna, lăudați-L pe El toate stelele și lumina.
4. Lăudați-L pe El cerurile cerurilor și apa cea mai presus de ceruri,
5. Să laude numele Domnului, că El a zis și s-au făcut, El a poruncit și s-au zidit.
6. Pusu-le-ai pe ele în veac și în veacul veacului; lege le-a pus și nu o vor trece.
7. Lăudați pe Domnul toți cei de pe pământ, balaurii și toate adâncurile;
8. Focul, grindina, zăpada, gheața, viforul, toate îndepliniți cuvântul Lui;
9. Munții și toate dealurile, pomii cei roditori și toți cedrii;
10. Fiarele și toate animalele, târâtoarele și păsările cele zburătoare;
11. Împărații pământului și toate popoarele, căpeteniile și toți judecătorii pământului;
12. Tinerii și fecioarele, bătrânii cu tinerii,
13. Să laude numele Domnului, că numai numele Lui s-a înălțat. Laudă Lui pe pământ și în cer.Vechiul Testament (Psalmii, 148:1-13)
”(…) viaţa savantului plină de căutare obositoare, o căutare în beznă, cum a numit-o el însuşi mai târziu; beznă, care a fost, poate, condiţia de a ajunge la lumină, la revelaţie, la „făcliile învierii”. Momentul crizei marchează starea de grație, un lucru cumplit, căci e greu de purtat graţia divină, precum tot ceea ce este dincolo de înţelegerea şi ştiinţa umană. Boala apare ca mijloc de purificare, boala de origine divină, ca mijloc şi ca probă pentru a pătrunde în zona spirituală, lucru tulburător pentru cel care trebuie să trăiască încă în material. Experienţă posibilă dar dureroasă, dând naştere la fenomene noi, pe care omul nedeprins cu conştiinţa spiritualului le confundă cu bolile psihice incurabile.”
Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise” (prefață)
Ladytron – ”Seventeen”
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They only want you when you’re 17
When you’re 21, you’re no fun
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They take a Polaroid and let you go
Say they’ll let you know, so come on
They take a Polaroid and let you go
Compozitori: Daniel Hunt.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
1. Laudă, Ierusalime, pe Domnul, laudă pe Dumnezeul tău, Sioane,
2. Că a întărit stâlpii porților tale, a binecuvântat pe fiii tăi, în tine.
3. Cel ce pune la hotarele tale pace și cu fruntea grâului te-a săturat,
4. Cel ce trimite cuvântul Său pământului; repede aleargă cuvântul Lui;
5. Cel ce dă zăpadă ca lâna, Cel ce presara negura ca cenușa,
6. Cel ce aruncă gheața Lui, ca bucățelele de pâine; gerul Lui cine-l va suferi?
7. Va trimite cuvântul Lui și le va topi; va sufla Duhul Lui și vor curge apele.Vechiul Testament (Psalmii, 147:1-7)
”De exemplu, dacă e vorba de lumină, lumina e pentru el o metaforă, simbolul evident al adevărului. Calul simbolizează inteligenţă, căci el ne duce de la un loc la altul. Swedenborg stabileşte astfel un întreg sistem de corespondenţe. Prin aceasta se apropie de cabalişti.
Apoi ajunge la ideea că, în lume, totul se bazează pe corespondenţe, că întreaga creaţie e, de fapt, o scriere secretă, o criptografie pe care trebuie s-o descifrăm, că toate lucrurile sunt în realitate cuvinte, numai lucrurile pe care nu le putem înţelege rămân pentru noi literă moartă.
Îmi amintesc de o teribilă aserţiune a lui Carlyle, care l-a citit, nu fără profit, pe Swedenborg şi a spus: Istoria universală e o scriere pe care trebuie s-o descifrăm şi s-o transcriem continuu. Şi e adevărat: necontenit suntem martorii istoriei universale şi în acelaşi timp actorii ei. Suntem, de asemenea, literele, simbolurile: un text divin în care se înscrie destinul nostru. Am cu mine un dicţionar al corespondenţelor. Putem să luăm orice cuvânt din Biblie şi să vedem care e sensul spiritual pe care Swedenborg i l-a dat.”Emanuel Swedenborg, ”Cartea de vise” (prefață)