”Pe pământ
Dormi adânc…
Leac vrăjit
Am menit
Ochilor de-ndrăgostit.
(Stoarce sucul buruienii pe pleoapele lui Lysander.)
S-o zăreşti,
Să-i zâmbeşti;
Draga ta
Iar să-ţi dea
Ochii tăi de-ndrăgostit.
Partea toţi să şi-o primească
Şi zicala ţărănească
Mâine-n zori să se-mplinească.
Ca în pilde vechi
Toţi, perechi-perechi…
Flăcăi şi fete se cunună
Şi toate-or merge iarăşi strună.”

William Shakespeare, ”Visul unei nopți de vară”