”Intrară într-un birt și după două-trei pahare, unul dintre ei zise:
– Ia să cerem o listă, să vedem ce au de mâncare. Aș mânca ceva carne.
– Păi, tu ești din carne, eu sunt din carne, glumi celălalt. De ce să mai dăm banii. Hai să mâncăm din noi. Eu din tine și tu din mine.
Acuma, trebuie să vă spunem că voinicii sunt oameni cu totul deosebiți. Vorba și fapta sunt la ei totuna și nu se tem de nimic. Nici de dușman, nici de suferință.
Primul înțelese că tovarășul său a glumit. Dar, el trebuia să ia vorba în serios. Altfel, celălalt ar fi putut crede că se teme de durere.”

”Gluma proastă” (poveste chinezească)