“Zidul acesta e nebun, nu știu ce are, îmi văd pe el trei umbre. la trei vârste diferite. N-am făcut niciodată trei umbre pământului, cel mult două, odată într-o duminică, gătit cu vise noi.”
Marin Sorescu, ”Thirst of the Salt Mountain: Trilogy of Plays”
”N-aş vrea, creştine, de-al căinţei zel să-ţi uiţi cumva, văzând ce dreaptă plată îţi cere Domnul ca s-ajungi la ţel.
Nu chinu-ţi şadă-n gând, ci la răsplată aminte ia şi orice-ar fi socoate că nu va-ntrece marea judecată.
„Maestre,-am zis, mulţimile-arătate nu-mi par de-un soi cu-a omului făptură şi nu ştiu ce-s. Mi-s minţile furate?”
Şi dânsu-atunci: „Pedeapsa grea ce-ndură ‘i-ndoaie-astfel şi-n mers îi poticneşte; şi ochii mei în cumpeni se zbătură.
Ci cată către ei şi desluşeşte ce-ascund din jos poverile cumplite, şi-ai să pricepi că se căiesc muţeşte.”
Creştini trufaşi, făpturi nenorocite, ce jos, de ochii minţii schilodiţi, vă-ncredinţaţi cărărilor greşite,
au nu vedeţi că suntem viermi meniţi a ne preface-n fluturi ce-au să zboare fără-apărare spre judeţ? Smintiţi,
la ce săltaţi cuprinşi de-nfumurare, când sunteţi gâze, viermi, lepădătură, ca larvele ce-n veci n-ajung la soare?
Cum vezi pe-alocuri stând câte-o făptură drept reazem pe sub streşini şi pridvoare, ce cu genunchii-ajunge a-mpunge-n gură,
şi chinul ei, deşi-nchipuit, te doare, la fel văzui, când mi-ascuţii vederea, şi ceata lor adusă de spinare.
Umblau încovoiaţi după puterea poverilor, şi printre ei acel care-nfrunta mai răbdător durerea,
părea că zice „nu mai pot defel!”Dante Alighieri, ”Divina Comedie”, ”Purgatoriul”, Cântul X
”Mi se pare, doamnă, că nu prea aveţi de ce mă iubi. Dar, la drept vorbind, iubirea şi mintea nu prea duc azi casă bună. Păcat că nu găsesc nişte vecini inimoşi să-i împace. Vedeţi, mă pricep şi la glume, dacă e vorba.”
William Shakespeare, ”Visul unei nopți de vară”
<>
White Lies – ”To lose my life” (versuri/lyrics):
He said to lose my life or lose my love
That’s the nightmare I’ve been running from
So let me hold you in my arms a while
I was always careless as a child
And there’s a part of me that still believes
My soul will soar above the trees
But a desperate fear flows through my blood
That our dead loves buried beneath the mud
Let’s grow old together
And die at the same time
Let’s grow old together
And die at the same time
I said I’ve got no time, I have to go
And I was more right than now I’ll ever know
He said my heart is faint, will minds regret
And left him crying next to the chapel’s steps
Let’s grow old together
And die at the same time
Let’s grow old together
And die at the same time
He said?
Let’s grow old together
And die at the same time
Let’s grow old together
And die at the same time
He said?
He said to lose my life or lose my love
That’s the nightmare I’ve been running from
So let me hold you in my arms a while
I was careless as a child
There’s a part of me that still believes
My soul will soar above the trees
A desperate fear flows through my blood
Our dead loves buried beneath the mud
A desperate fear flows through my blood
Our dead loves buried beneath the mud
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: azlyrics.com
“De aceea iubirea rămânea fără alt scop decât un dor etern neastâmpărat.”
Liviu Rebreanu
“Cum să înțeleg eu chiar imediat că el, tatăl meu, își lua în acea oră mâna de pe mine și că mă trimitea în lume cu gândul nemărturisit că îndărăt n-aveam ce mai căuta?(…) și în niciun fel n-aveam sentimentul că lucrul pe care-l dorisem atât de mult, adică ruperea de familie, se petrecea definitiv chiar în acea oră și că mulți ani de-atunci încolo n-aveam să-l mai văd pe tatăl meu și nici stând cu el astfel în căruță, simțindu-mă adică tot mic, deși nu eram, n-aveam să mai stau.”
Marin Preda, ”Imposibila întoarcere”
”You took the tunnel route home.
You’d never taken that way with me before.
Did you feel a need for change?
Apologies on your fingernails,
Love flickered in the city of lights
Like intermittent radio waves.
I don’t need your tears
I don’t want your love
I’ve just got to get home.
And I feel like I’m breaking up
But I wanted to stay.
Headlights on the hillside
Don’t take me this way.
I don’t want you to hold me
I want you to pray,
‘cause it’s bigger than us.
You went where the horses cry
You’d never taken that way with me before.
Did you feel a need for a change?
Guilt smeared across your lips
I was tired and cold from the window.
You’re tired nothing has changed.
I don’t need your tears
I don’t want your love
I’ve just got to get home.
And I feel like I’m breaking up
But I wanted to stay.
Headlights on the hillside
Don’t take me this way.
I don’t want you to hold me
I want you to pray,
‘cause it’s bigger than us. [4x]”
”Haina lui, mai multă aţă decât faţă.”
(Proverb românesc)
”Orânduirea noastră ar fi desăvârşită dacă fiecare şi-ar întoarce agresivitatea înspre interior, către propriul lui psihic. Din păcate, educaţia noastră religioasă ne opreşte de la acest lucru cu îndemnurile ei greşite de a ne căuta o pace interioară imediată. Pacea va veni, poate, în cele din urmă, dar abia după ce victoria şi înfrîngerea îşi vor fi pier¬dut sensul. Ce voia oare să spună Domnul nostru cu cuvintele: «Nu am venit să vă aduc pacea, ci sabia»? (Mi. 10:34).”
Carl Gustav Jung, ”Psihologie individuală și socială”, cap. ”Bătălia împotriva umbrei”
”There must be more to life than this”
Melodie de: Freddy Mercury
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts and tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die,
There must be more to life than this
There must be more to life than this
there must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
there must be more to life, much more to life,
There must be more to life,more to life than this
Date de la: azlyrics.com
Doar pentru utilizare non-comercială.
”Pornirile prea vii n-au lungă viaţă,
Ca pulberea şi focul, mistuite
De flacăra sărutului. Ţi-e greaţă
Din miere de te-nfrupţi prea mult, şi dacă
Mănânci fără măsură, ţi se-apleacă.
Iubirea o-ntăreşti prin cumpătare,
Târziu ca melcu-ajungi, grăbind prea tare.”William Shakespeare, ”Romeo și Julieta”
”Durere şi mâhnire în lumea nesfârşită,
Cu mii de taine plină – alt lucru n-am găsit.
Ai vrut mai mult să afli, o, inimă-ostenită,
Dar astâzi, la plecare, nu ştim de ce-am venit.”Omar Khayyam, ”Nimicnicia şi absurdul vieţii” (fragment)
”Velocity Girl”
Melodie de: Snow Patrol
Oh velocity girl
What makes you go so fast
Is it the speed you’re taking
Since you gave up the drinkin’
Oh velocity girl
I can’t keep up with you
Can’t stand to be alone
Think you should be with me
Just wanna stay here in your arms
Oh velocity girl
Try hard to stop it
Understand me when I say
Please don’t leave today
Oh velocity girl
Don’t know what I’m thinking
Since I gave up the drinkin’
Will you please just stay with me
Just wanna stay in your arms
Oh velocity girl
I cannot touch your hand
I cannot move it here
Don’t you understand
I just stay here in your arms
I just stay here in your arms
I just stay here in your arms
I just stay here in your arms
Oh velocity girl
Oh velocity girl
Oh velocity girl
Compozitori: Gary Lightbody, Jonathan Graham Quinn, Mark Pete Mcclelland.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
<>
[Dido]
”You can sleep forever, but still you will be tired
You can stay as cold as stone, but still you won’t find peace
With you I feel I’m the meek leading the blind
With you I feel I’m just spending wasting time
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’m with you (with you)
It’s always one step too far
One step too far
You can walk too far but still you won’t be found
You can look down on the world but still you won’t find love
You won’t find love
[Maxi Jazz]
Only with mellow
Are you thin enough to slide through,
Don’t let nothin’ ride u,
If the sun or the moon would give way to doubt,
They would immediately go out.
Only one swallow doesn’t make a summer
But u gotta start somewhere (maxi’s bit)
[Dido]
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’m with you (with you)
It’s always one step too far
One step too far
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’m still waiting
I’m with you (with you)
It’s always one step too far
One step too far”
Compozitori: Dido Armstrong, Rollo Armstrong, Maxwell Fraser, Ayalah Bentovim.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
<>
Faithless feat. Estelle – ””Why Go” (versuri/lyrics):
Don’t go
I didn’t know you’d be here
And I wasn’t meant to come
I’d be sitting watching TV
If there was anything decent on
If I’d missed the taxi
Or found nothing good to weare
But for some uncertain reason
Some strange uncertain reason
This is how it all
It all began
Why go?
Why go?
When you could stay a while
If I made some coffe
Would you sit and talk some more?
I know words are uaually pointless
When you’ve used them all before
The way you smile fills the room
Stay a while kick off your shoes
Don’t go
Please stay
It always happens this way
The way you smile fills the room
Stay a while
What’s there to lose?
Thea way you laugh
When I say
Don’t go
Please stay
Compozitori: Rollo Armstrong, Maxwell Fraser, Ayalah Bentovim, George O’dowd, Estelle.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
”One Hundred Things You Should Have Done in Bed”
Melodie de: Snow Patrol
I haven’t left here yet but I’m trying
I’m still tied to the bed, can you come here?
When you come, could you please bring a knife
And cut me down?
‘Cause she is larger than life and I’m frightened
A 100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try them
A 100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try
At least the dog has a smile on its face most of the time
I’m drained and I’m dry and I’m sore, it’s not that bad
If she could be here all the time, it would kill me
I think I’ve been broken in two and I can’t scream
A 100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try them
A 100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try them
100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try them
100 things you should have done in bed
But you never got the chance to try
Compozitori: Gary Lightbody, Jonathan Graham Quinn, Mark Pete Mcclelland.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
”Get Balsamic Vinegar…Quick You Fool”
Melodie de: Snow Patrol
Cut my eyes out, dear
So I can’t see your smug grin
You’re right, you always win
Untie my hands now
I’m game up to a point
And we’re well past bedtime now
All this time away
And I’m freezing cold now
[Incomprehensible]
I try hard not to laugh
As she trips up on the step
And her look turns me to stone
I’m closer to the truth
She hates being on her own
But fuck her I’m leaving tonight
Why should I live this way
When I could be with someone else
I don’t want to hurt her feelings
But she’s a crazy fucked up bitch
Compozitori: Gary Lightbody, Jonathan Graham Quinn, Mark Pete Mcclelland.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
”Pe-alee ne plimbăm în sus şi-n jos, Vorbind doar despre Benedick. De-ndată ce-l amintesc, tu intri-n rol şi-l lauzi Mai mult decît a meritat vreun om. Eu o să-ţi spun cum Benedick tânjeşte De dorul ei; săgeata lui Amor Răneşte fără greş pe om şi-atunci Când trage cu urechea.”
William Shakespeare, ”Mult zgomot pentru nimic”
What can I say
There’s an empty place
Where you’re
Love filled my life
And I know
That a part of you will always
Be a part of me
One summer night
And the sky is
full of wishes
That won’t
Arrive
How can it be
In a world without your eyes
To look at me
No more boleros
No more nights
To dance
The dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
I hear the song
And your arms always
Made me
Feel so warm
Now you’re gone
I’ll be dancing
On alone
Compozitori: Maurice Joseph Ravel, De Peter J. A. Wijn.
Doar pentru utilizare non-comercială.
Date de la: Musixmatch
”Omul de ştiinţă, spre deosebire de teolog, nu se încrede în simţuri, ci doar în experienţele sale, deoarece ştiinţa fizică se ocupă de fenomene şi nu de credinţă.”
Franz Hartman, Paracelsus, viața și învățătura
